Časovanie nemeckého slovesa benehmen

Časovanie slovesa benehmen (chovať sa, dohodnúť sa) je nepravidelné. Základné tvary sú benimmt, benahm a hat benommen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k benehmen sa používa "haben". Sloveso benehmen možno použiť zvratne. Predpona be- v benehmen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa benehmen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre benehmen. Nemôžete len časovať benehmen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

sloveso
benehmen
podstatné meno
Benehmen, das
Video 

A2 · nepravidelný · haben · nerozlučný

benehmen

benimmt · benahm · hat benommen

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - o   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe   Zdvojenie spoluhlásky so zmenou spoluhlásky  mm - hm - mm 

Azerbajdžančina davranmaq, razılaşmaq, ünsiyyət qurmaq

/bəˈneːmən/ · /bəˈnɪmt/ · /bəˈnaːm/ · /bəˈnɛːmə/ · /bəˈnɔːmən/

sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen; sich mit jemandem verständigen; handeln, (sich) verhalten, verhalten, (irgendwie) auftreten

(sich+A, akuz., mit+D)

» Tom hat sich benommen .

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa benehmen

Prítomný čas

ich benehm(e)⁵
du benimmst
er benimmt
wir benehmen
ihr benehmt
sie benehmen

Préteritum

ich benahm
du benahmst
er benahm
wir benahmen
ihr benahmt
sie benahmen

Rozkazovací spôsob

-
benimm (du)
-
benehmen wir
benehmt (ihr)
benehmen Sie

Konjunktív I

ich benehme
du benehmest
er benehme
wir benehmen
ihr benehmet
sie benehmen

Konjunktív II

ich benähme
du benähmest
er benähme
wir benähmen
ihr benähmet
sie benähmen

Infinitív

benehmen
zu benehmen

Príčastie

benehmend
benommen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso benehmen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich benehm(e)⁵
du benimmst
er benimmt
wir benehmen
ihr benehmt
sie benehmen

Préteritum

ich benahm
du benahmst
er benahm
wir benahmen
ihr benahmt
sie benahmen

Perfektum

ich habe benommen
du hast benommen
er hat benommen
wir haben benommen
ihr habt benommen
sie haben benommen

Predminulý

ich hatte benommen
du hattest benommen
er hatte benommen
wir hatten benommen
ihr hattet benommen
sie hatten benommen

Budúci čas I

ich werde benehmen
du wirst benehmen
er wird benehmen
wir werden benehmen
ihr werdet benehmen
sie werden benehmen

predbudúci čas

ich werde benommen haben
du wirst benommen haben
er wird benommen haben
wir werden benommen haben
ihr werdet benommen haben
sie werden benommen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Er benimmt sich sehr natürlich. 
  • Du benimmst dich wie ein Idiot. 
  • Benehmen Sie sich. 

Konjunktív

Časovanie slovesa benehmen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich benehme
du benehmest
er benehme
wir benehmen
ihr benehmet
sie benehmen

Konjunktív II

ich benähme
du benähmest
er benähme
wir benähmen
ihr benähmet
sie benähmen

Konj. perf.

ich habe benommen
du habest benommen
er habe benommen
wir haben benommen
ihr habet benommen
sie haben benommen

Konj. predminulý

ich hätte benommen
du hättest benommen
er hätte benommen
wir hätten benommen
ihr hättet benommen
sie hätten benommen

Konj. Futurum I

ich werde benehmen
du werdest benehmen
er werde benehmen
wir werden benehmen
ihr werdet benehmen
sie werden benehmen

Konj. bud. dok.

ich werde benommen haben
du werdest benommen haben
er werde benommen haben
wir werden benommen haben
ihr werdet benommen haben
sie werden benommen haben
  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie meinten, er benehme sich wie ein Kind. 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde benehmen
du würdest benehmen
er würde benehmen
wir würden benehmen
ihr würdet benehmen
sie würden benehmen

Podm. minulý čas

ich würde benommen haben
du würdest benommen haben
er würde benommen haben
wir würden benommen haben
ihr würdet benommen haben
sie würden benommen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso benehmen

Prítomný čas

benimm (du)
benehmen wir
benehmt (ihr)
benehmen Sie
  • Benimm dich wie ein junger Mann. 
  • Benimm dich deinem Alter entsprechend. 
  • Benimm dich anständig. 

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre benehmen

Infinitív I


benehmen
zu benehmen

Infinitív II


benommen haben
benommen zu haben

Prítomné príčastie


benehmend

Particípium II


benommen
  • Tom hat sich benommen . 
  • Man kann einem Menschen nicht den Boden unter den Füßen wegziehen und erwarten, er werde sich normal benehmen . 

Príklady

Príkladové vety pre benehmen

  • Tom hat sich benommen . 
  • Er benimmt sich sehr natürlich. 
  • Benimm dich wie ein junger Mann. 
  • Du benimmst dich wie ein Idiot. 
  • Benehmen Sie sich. 
  • Er benahm sich. 
  • Tom benahm sich schlecht. 
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu benehmen

Nemčina benehmen
Azerbajdžančina davranmaq, razılaşmaq, ünsiyyət qurmaq
Angličtina behave, conduct oneself, acquit oneself, act, behave oneself, comport oneself, demean oneself, deport oneself
Ruština вести себя, вести, держать себя, держаться, общаться, поведение, повести себя
španielčina comportarse, comportar, comunicarse, conducirse, conducta, haberse, portarse, vadearse
Francúzština comporter, communiquer, se conduire, se tenir bien
turečtina davranmak, anlaşmak, hareket etmek, iletişim kurmak, tutum
Portugalčina comportar-se, portar-se, agir, comunicar-se
Taliančina comportarsi, agire, comunicare, portarsi
Rumunčina se comporta, comportament, se înțelege
Maďarčina kommunikálni, magatartás, viselkedik, viselkedni
Poľština zachowywać, porozumiewać się, postawa, sprawować, zachowanie, zachować, zachować się, zachowywać się
Gréčtina συμπεριφέρομαι, συμπεριφορά, συνομιλώ, φέρνομαι, φέρομαι
Holandčina zich gedragen, afstemmen, benemen, communiceren, gedragen, ontnemen, wegnemen
Čeština chovat se, domluvit se, zachovat se
Švédčina bete sig, kommunicera, uppföra sig, uppträda
Dánčina opføre sig, berøve, bære sig ad, fratage, kommunikere
Japončina 振る舞う, コミュニケーションをとる, 意思疎通, 行動する
katalánčina comportar-se, comportament, comunicar-se
Fínčina käyttäytyä, esiintyä, käytös, toimia
Nórčina oppføre seg, atferd, kommunisere
Baskičtina jarrera, komunikatu, portatu
Srbčina dogovoriti se, ponašati se
Macedónčina однесување, постапување, разговара
Slovinčina dogovoriti se, obnašati se, vedenje
Slovenčina chovať sa, dohodnúť sa, správať sa
Bosniansky dogovoriti se, ponašati se
Chorvátčina dogovoriti se, ponašati se
Ukrajinčina вести себе, поводити себе, поводитися, поводится, спілкуватися
Bulharčina държание, комуникирам, поведение, разговарям
Bieloruština камунікаваць, паводзіць сябе, размаўляць
Indonézčina berkomunikasi, berperilaku, bersepakat
Vietnamčina cư xử, giao tiếp, thỏa thuận
Uzbečtina kelishmoq, muloqot qilmoq, xulq tutmoq
Hindčina आचरण करना, बर्ताव करना, बात करना, संचार करना
Čínština 举止, 商议, 沟通, 表现
Thajčina ตกลง, ประพฤติตัว, สื่อสาร
Kórejčina 소통하다, 의사소통하다, 처신하다, 행동하다
Gruzínčina დაკავშირება, ელაპარაკება, მართვა
Bengálčina আচরণ করা, যোগাযোগ করা, সমঝোতা করা
Albánčina komunikoj, merrem vesh, sjell mirë
Maráthčina आचरण करणे, एकमत होणे, वर्तन करणे, संवाद साधणे
Nepálčina आचरण गर्नु, व्यवहार गर्नु, सञ्चार गर्नु, सम्पर्क गर्नु
Telugčina వర్తించడం, సంప్రదించు, సంభాషించు
Lotyština sazināties, uzvesties, vienoties
Tamilčina உரையாட, தொடர்பு கொள்ள, நடத்துவது
Estónčina kokku leppima, käituma, suhtlema
Arménčina շփվել, պայմանավորվել, վարվել
Kurdčina axaftin, davranîn, têkilî kirin
Hebrejčinaלהתנהג
Arabčinaتصرف، تواصل، سلوك، تفاهم
Perzštinaرفتار کردن، خود را رفتار کردن، خود را نشان دادن
Urdčinaبرتاو، رابطہ کرنا، سلوک، سمجھنا

benehmen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova benehmen
  • sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen
  • sich mit jemandem verständigen
  • handeln, (sich) verhalten, verhalten, (irgendwie) auftreten, reagieren, agieren
benehmen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre benehmen

  • jemand/etwas benimmt sich mit jemandem
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso benehmen

Zhrnutie všetkých časov slovesa benehmen

Online tabuľka slovies benehmen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa benehmen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (benimmt - benahm - hat benommen). Viac informácií nájdete na Wiktionary benehmen a na benehmen v Duden.

Konjugácia benehmen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich benehm(e)benahmbenehmebenähme-
du benimmstbenahmstbenehmestbenähmestbenimm
er benimmtbenahmbenehmebenähme-
wir benehmenbenahmenbenehmenbenähmenbenehmen
ihr benehmtbenahmtbenehmetbenähmetbenehmt
sie benehmenbenahmenbenehmenbenähmenbenehmen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich benehm(e), du benimmst, er benimmt, wir benehmen, ihr benehmt, sie benehmen
  • Préteritum: ich benahm, du benahmst, er benahm, wir benahmen, ihr benahmt, sie benahmen
  • Perfektum: ich habe benommen, du hast benommen, er hat benommen, wir haben benommen, ihr habt benommen, sie haben benommen
  • Predminulý čas: ich hatte benommen, du hattest benommen, er hatte benommen, wir hatten benommen, ihr hattet benommen, sie hatten benommen
  • Budúci čas I: ich werde benehmen, du wirst benehmen, er wird benehmen, wir werden benehmen, ihr werdet benehmen, sie werden benehmen
  • predbudúci čas: ich werde benommen haben, du wirst benommen haben, er wird benommen haben, wir werden benommen haben, ihr werdet benommen haben, sie werden benommen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich benehme, du benehmest, er benehme, wir benehmen, ihr benehmet, sie benehmen
  • Préteritum: ich benähme, du benähmest, er benähme, wir benähmen, ihr benähmet, sie benähmen
  • Perfektum: ich habe benommen, du habest benommen, er habe benommen, wir haben benommen, ihr habet benommen, sie haben benommen
  • Predminulý čas: ich hätte benommen, du hättest benommen, er hätte benommen, wir hätten benommen, ihr hättet benommen, sie hätten benommen
  • Budúci čas I: ich werde benehmen, du werdest benehmen, er werde benehmen, wir werden benehmen, ihr werdet benehmen, sie werden benehmen
  • predbudúci čas: ich werde benommen haben, du werdest benommen haben, er werde benommen haben, wir werden benommen haben, ihr werdet benommen haben, sie werden benommen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde benehmen, du würdest benehmen, er würde benehmen, wir würden benehmen, ihr würdet benehmen, sie würden benehmen
  • Predminulý čas: ich würde benommen haben, du würdest benommen haben, er würde benommen haben, wir würden benommen haben, ihr würdet benommen haben, sie würden benommen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: benimm (du), benehmen wir, benehmt (ihr), benehmen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: benehmen, zu benehmen
  • Infinitív II: benommen haben, benommen zu haben
  • Prítomné príčastie: benehmend
  • Particípium II: benommen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): benehmen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57271, 57271

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 57271

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4063601, 2309285, 3380157, 1560985, 7470157, 1252404, 885906, 4939002, 10049165, 6619494