Časovanie nemeckého slovesa davonrauschen

Časovanie slovesa davonrauschen (odísť rýchlo a hlučne) je pravidelné. Základné tvary sú rauscht davon, rauschte davon a ist davongerauscht. Ako pomocné sloveso k davonrauschen sa používa "sein". Prvá slabika davon- z davonrauschen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa davonrauschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre davonrauschen. Nemôžete len časovať davonrauschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · sein · oddeliteľný

davon·rauschen

rauscht davon · rauschte davon · ist davongerauscht

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina dash off, rush away

/ˈdaːfɔn ʁaʊ̯ʃn̩/ · /ˈʁaʊ̯st daˈfɔn/ · /ˈʁaʊ̯ʃtə daˈfɔn/ · /ˈdaːfɔn ɡəˈʁaʊ̯ʃt/

sich schnell und geräuschvoll entfernen

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa davonrauschen

Prítomný čas

ich rausch(e)⁵ davon
du rausch(s)⁵t davon
er rauscht davon
wir rauschen davon
ihr rauscht davon
sie rauschen davon

Préteritum

ich rauschte davon
du rauschtest davon
er rauschte davon
wir rauschten davon
ihr rauschtet davon
sie rauschten davon

Rozkazovací spôsob

-
rausch(e)⁵ (du) davon
-
rauschen wir davon
rauscht (ihr) davon
rauschen Sie davon

Konjunktív I

ich rausche davon
du rauschest davon
er rausche davon
wir rauschen davon
ihr rauschet davon
sie rauschen davon

Konjunktív II

ich rauschte davon
du rauschtest davon
er rauschte davon
wir rauschten davon
ihr rauschtet davon
sie rauschten davon

Infinitív

davonrauschen
davonzurauschen

Príčastie

davonrauschend
davongerauscht

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso davonrauschen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich rausch(e)⁵ davon
du rausch(s)⁵t davon
er rauscht davon
wir rauschen davon
ihr rauscht davon
sie rauschen davon

Préteritum

ich rauschte davon
du rauschtest davon
er rauschte davon
wir rauschten davon
ihr rauschtet davon
sie rauschten davon

Perfektum

ich bin davongerauscht
du bist davongerauscht
er ist davongerauscht
wir sind davongerauscht
ihr seid davongerauscht
sie sind davongerauscht

Predminulý

ich war davongerauscht
du warst davongerauscht
er war davongerauscht
wir waren davongerauscht
ihr wart davongerauscht
sie waren davongerauscht

Budúci čas I

ich werde davonrauschen
du wirst davonrauschen
er wird davonrauschen
wir werden davonrauschen
ihr werdet davonrauschen
sie werden davonrauschen

predbudúci čas

ich werde davongerauscht sein
du wirst davongerauscht sein
er wird davongerauscht sein
wir werden davongerauscht sein
ihr werdet davongerauscht sein
sie werden davongerauscht sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa davonrauschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich rausche davon
du rauschest davon
er rausche davon
wir rauschen davon
ihr rauschet davon
sie rauschen davon

Konjunktív II

ich rauschte davon
du rauschtest davon
er rauschte davon
wir rauschten davon
ihr rauschtet davon
sie rauschten davon

Konj. perf.

ich sei davongerauscht
du seiest davongerauscht
er sei davongerauscht
wir seien davongerauscht
ihr seiet davongerauscht
sie seien davongerauscht

Konj. predminulý

ich wäre davongerauscht
du wärest davongerauscht
er wäre davongerauscht
wir wären davongerauscht
ihr wäret davongerauscht
sie wären davongerauscht

Konj. Futurum I

ich werde davonrauschen
du werdest davonrauschen
er werde davonrauschen
wir werden davonrauschen
ihr werdet davonrauschen
sie werden davonrauschen

Konj. bud. dok.

ich werde davongerauscht sein
du werdest davongerauscht sein
er werde davongerauscht sein
wir werden davongerauscht sein
ihr werdet davongerauscht sein
sie werden davongerauscht sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde davonrauschen
du würdest davonrauschen
er würde davonrauschen
wir würden davonrauschen
ihr würdet davonrauschen
sie würden davonrauschen

Podm. minulý čas

ich würde davongerauscht sein
du würdest davongerauscht sein
er würde davongerauscht sein
wir würden davongerauscht sein
ihr würdet davongerauscht sein
sie würden davongerauscht sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso davonrauschen


Prítomný čas

rausch(e)⁵ (du) davon
rauschen wir davon
rauscht (ihr) davon
rauschen Sie davon

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre davonrauschen


Infinitív I


davonrauschen
davonzurauschen

Infinitív II


davongerauscht sein
davongerauscht zu sein

Prítomné príčastie


davonrauschend

Particípium II


davongerauscht

Preklady

Preklady nemeckého výrazu davonrauschen


Nemčina davonrauschen
Angličtina dash off, rush away
Ruština удалиться, ускользнуть
španielčina escaparse rápidamente
Francúzština s'en aller rapidement, s'éclipser
turečtina gürültüyle uzaklaşmak, kaçmak
Portugalčina afastar-se rapidamente
Taliančina allontanarsi rapidamente
Rumunčina se îndepărta rapid și zgomotos
Maďarčina elrobban
Poľština odjeżdżać, uciekać
Gréčtina απομακρύνομαι
Holandčina weggaan, wegrijden
Čeština rychle odejít, zmizet
Švédčina försvinna, sticka
Dánčina forsvinde
Japončina 急いで去る, 騒がしく去る
katalánčina marxar ràpidament
Fínčina karkaaminen, pakoon juokseminen
Nórčina forsvinne
Baskičtina ihes egin
Srbčina odjuriti, pobeći
Macedónčina бегство
Slovinčina oditi se hitro in glasno
Slovenčina odísť rýchlo a hlučne
Bosniansky nestati, otići
Chorvátčina nestati, odjuriti
Ukrajinčina зникати, швидко зникати
Bulharčina изчезвам, отдалечавам се
Bieloruština забраць, знікнуць
Indonézčina melesat pergi, pergi dengan berisik
Vietnamčina phóng vút đi ồn ào, ầm ầm lao đi
Uzbečtina shovqin bilan ketmoq, tez va shovqin bilan ketmoq
Hindčina तेज़ आवाज़ के साथ भागना, धड़धड़ाकर भागना
Čínština 呼啸而去, 轰鸣着离开
Thajčina จากไปเสียงดัง, วิ่งหนีไปเสียงดัง
Kórejčina 쌩하고 사라지다, 요란스럽게 떠나다
Azerbajdžančina səs-küylə qaçıb getmək, səs-küylə uzaqlaşmaq
Gruzínčina სწრაფად და ხმაურით წასვლა, ხმაურით წასვლა
Bengálčina জোরে জোরে ছুটে যাওয়া, শোরগোল করে চলে যাওয়া
Albánčina të ikë me zhurmë, të largohet me zhurmë
Maráthčina घाईने निघून जाणे, धडधडाटाने निघून जाणे
Nepálčina छिटो शोर गर्दै भाग्नु, शोर गर्दै भाग्नु
Telugčina శబ్దంగా పరుగెత్తి పోవు, శబ్దంతో దూసుకెళ్లు
Lotyština ātri aizskriet, ātri un trokšņaini pazust
Tamilčina கோலமாக ஓடிச் செல்ல, சத்தமாக ஓடிச் செல்ல
Estónčina kiirelt ja lärmakalt lahkuma, mürinal lahkuma
Arménčina արագ ու ձայնով հեռանալ, ձայնով հեռանալ
Kurdčina bi dengî derketin, bi lez û dengî derketin
Hebrejčinaלהיעלם
Arabčinaالابتعاد بسرعة وبصوت عال
Perzštinaفرار کردن
Urdčinaجلدی نکلنا، چپکے سے نکلنا

davonrauschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova davonrauschen

  • sich schnell und geräuschvoll entfernen

davonrauschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso davonrauschen

Zhrnutie všetkých časov slovesa davonrauschen


Online tabuľka slovies davon·rauschen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa davon·rauschen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (rauscht davon - rauschte davon - ist davongerauscht). Viac informácií nájdete na Wiktionary davonrauschen a na davonrauschen v Duden.

Konjugácia davonrauschen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich rausch(e) davonrauschte davonrausche davonrauschte davon-
du rausch(s)t davonrauschtest davonrauschest davonrauschtest davonrausch(e) davon
er rauscht davonrauschte davonrausche davonrauschte davon-
wir rauschen davonrauschten davonrauschen davonrauschten davonrauschen davon
ihr rauscht davonrauschtet davonrauschet davonrauschtet davonrauscht davon
sie rauschen davonrauschten davonrauschen davonrauschten davonrauschen davon

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich rausch(e) davon, du rausch(s)t davon, er rauscht davon, wir rauschen davon, ihr rauscht davon, sie rauschen davon
  • Préteritum: ich rauschte davon, du rauschtest davon, er rauschte davon, wir rauschten davon, ihr rauschtet davon, sie rauschten davon
  • Perfektum: ich bin davongerauscht, du bist davongerauscht, er ist davongerauscht, wir sind davongerauscht, ihr seid davongerauscht, sie sind davongerauscht
  • Predminulý čas: ich war davongerauscht, du warst davongerauscht, er war davongerauscht, wir waren davongerauscht, ihr wart davongerauscht, sie waren davongerauscht
  • Budúci čas I: ich werde davonrauschen, du wirst davonrauschen, er wird davonrauschen, wir werden davonrauschen, ihr werdet davonrauschen, sie werden davonrauschen
  • predbudúci čas: ich werde davongerauscht sein, du wirst davongerauscht sein, er wird davongerauscht sein, wir werden davongerauscht sein, ihr werdet davongerauscht sein, sie werden davongerauscht sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich rausche davon, du rauschest davon, er rausche davon, wir rauschen davon, ihr rauschet davon, sie rauschen davon
  • Préteritum: ich rauschte davon, du rauschtest davon, er rauschte davon, wir rauschten davon, ihr rauschtet davon, sie rauschten davon
  • Perfektum: ich sei davongerauscht, du seiest davongerauscht, er sei davongerauscht, wir seien davongerauscht, ihr seiet davongerauscht, sie seien davongerauscht
  • Predminulý čas: ich wäre davongerauscht, du wärest davongerauscht, er wäre davongerauscht, wir wären davongerauscht, ihr wäret davongerauscht, sie wären davongerauscht
  • Budúci čas I: ich werde davonrauschen, du werdest davonrauschen, er werde davonrauschen, wir werden davonrauschen, ihr werdet davonrauschen, sie werden davonrauschen
  • predbudúci čas: ich werde davongerauscht sein, du werdest davongerauscht sein, er werde davongerauscht sein, wir werden davongerauscht sein, ihr werdet davongerauscht sein, sie werden davongerauscht sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde davonrauschen, du würdest davonrauschen, er würde davonrauschen, wir würden davonrauschen, ihr würdet davonrauschen, sie würden davonrauschen
  • Predminulý čas: ich würde davongerauscht sein, du würdest davongerauscht sein, er würde davongerauscht sein, wir würden davongerauscht sein, ihr würdet davongerauscht sein, sie würden davongerauscht sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: rausch(e) (du) davon, rauschen wir davon, rauscht (ihr) davon, rauschen Sie davon

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: davonrauschen, davonzurauschen
  • Infinitív II: davongerauscht sein, davongerauscht zu sein
  • Prítomné príčastie: davonrauschend
  • Particípium II: davongerauscht

Komentáre



Prihlásiť sa