Príkladové vety so slovesom kutschieren (hat) ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa kutschieren. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom kutschieren (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso kutschieren.

haben
kutschieren
sein
kutschieren

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso kutschieren (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso kutschieren (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso kutschieren (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu kutschieren (hat)


Nemčina kutschieren (hat)
Angličtina drive, steer, transport
Ruština везти, вести, возить, катать, кататься, перевозить, покатать, покататься
španielčina conducir, guiar, llevar en coche, transportar
Francúzština conduire, conduire en calèche, diriger, promener, transporter
turečtina araç sürmek, atlı araba sürmek, götürmek, taşımak
Portugalčina conduzir, guiar, levar de carruagem, transportar
Taliančina guidare, condurre, guidare la carrozza, portare in carrozza, scarrozzare, trasportare
Rumunčina conduce, manevra, transporta
Maďarčina járművezetés, kocsikázás, szállítani
Poľština zawieźć, zawozić, kierować, odwieźć, odwozić, powozić, prowadzić, transportować
Gréčtina μεταφορά, οδήγηση, οδηγώ
Holandčina besturen, karren, rijden, transporteren, vervoeren, voeren
Čeština ovládat, přepravovat, řídit, řídit koňské spřežení, řídit vůz
Švédčina köra, styra, transportera
Dánčina køre, styre, transportere
Japončina 操縦する, 輸送する, 運ぶ, 運転する
katalánčina conduir, manejar, transportar
Fínčina ajaa, kuljettaa, ohjata
Nórčina kjøre, styre, transportere
Baskičtina garraiatzea, gidatu
Srbčina kutscherisati, transportovati, upravljati vozilom
Macedónčina превезување, управување со возило
Slovinčina prevoziti, upravljati vozilo, voditi vozilo
Slovenčina prevážať, riadiť vozidlo, viesť vozidlo
Bosniansky kretati se s vozilom, transportovati, upravljati vozilom
Chorvátčina kormilariti, transportirati, voziti
Ukrajinčina керувати, транспортувати, управляти
Bulharčina транспорт, управление на впряг
Bieloruština транспартаваць, упраўляць
Indonézčina mengantar dengan mobil, mengemudikan kereta kuda
Vietnamčina lái xe ngựa, đưa đón bằng ô tô
Uzbečtina araba haydash, avtomobil bilan tashish
Hindčina गाड़ी चलाना, गाड़ी से ले जाना
Čínština 用车载送, 驾马车
Thajčina ขับรถม้า, พาไปด้วยรถยนต์
Kórejčina 마차를 몰다, 차로 태워주다
Azerbajdžančina at arabasını sürmək, avtomobillə daşımaq
Gruzínčina ავტომობილით გადასაყვანა
Bengálčina গাড়িতে নিয়ে যাওয়া, ঘোড়াঘাড়ি চালানো
Albánčina drejtoj karrocën, transportoj me makinë
Maráthčina गाडीने घेऊन जाणे, बग्गी चालवणे
Nepálčina गाडीमा लिएर जाना, घोडागाडी चलाउने
Telugčina కారులో తీసుకెళ్లడం, వాహనం నడపడం
Lotyština nogādāt ar automašīnu, ratiem vadīt
Tamilčina காரில் கொண்டு செல்லுதல், குதிரை தேர் ஓட்டுதல்
Estónčina autoga vedama, vankrit juhtima
Arménčina մեքենայով տանել, վագոնը քշել
Kurdčina şofêr kirin
Hebrejčinaלהסיע، לנהוג
Arabčinaقيادة، نقل
Perzštinaرانندگی، نقل و انتقال، هدایت کردن
Urdčinaنقل و حمل، گھوڑا گاڑی چلانا

kutschieren (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova kutschieren (hat)

  • sich mit einem von Zugtieren, Pferden gezogenen Fahrzeug bewegen, mit einem Auto fahren
  • ein Gespann, Fahrzeug lenken, jemandem in einem Fahrzeug transportieren
  • gondeln, fahren, gurken, am Steuer sein, juckeln, chauffieren

kutschieren (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1178874, 1178874

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kutschieren