Príkladové vety so slovesom nachrüsten ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa nachrüsten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom nachrüsten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso nachrüsten.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso nachrüsten

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso nachrüsten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso nachrüsten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nachrüsten


Nemčina nachrüsten
Angličtina retrofit, upgrade, add on, deploy new arms, exchange, expand, recondition, refit
Ruština довооружать, довооружить, доработка, доукомплектовать, доукомплектовывать, модернизация, модернизировать, оснащать
španielčina mejorar, actualizar, equipar posteriormente, modernizar, modificar, rearmar, rearmarse, reequipar
Francúzština moderniser, améliorer, rattraper, renforcer, équiper ultérieurement de
turečtina ekleme, güçlendirmek, hazırlamak, iyileştirme, silahlanmak, takviye yapmak, tertip etmek
Portugalčina atualizar, modernizar, rearmar, reequipar
Taliančina aggiornamento, aggiornare, attrezzare, attrezzare con, integrare, potenziamento, potenziare con, potenziare gli armamenti
Rumunčina modernizare, upgrade, îmbunătățire
Maďarčina felszerelés, kiegészítés, modernizálás, utólagos felszerelés
Poľština modernizować, dozbrajać, dozbrajać się, dozbroić, dozbroić się, uzbroić, uzupełniać
Gréčtina αναβάθμιση, εξοπλίζω συμπληρωματικά, επανεξοπλίζομαι, τροποποίηση
Holandčina upgraden, moderniseren, verbeteren
Čeština doplňovat, dovybavovat, dovybavovatavit, dovyzbrojovat, dovyzbrojovatjit, modernizovat, vylepšit, vylepšovat
Švédčina uppgradera, eftermontera, förstärka
Dánčina opgradere, eftermontere, forstærke
Japončina 増強する, 強化する, 改良, 追加装備
katalánčina actualitzar, millorar, modernitzar
Fínčina lisävarusteet, päivitys, täydentää, varustaa
Nórčina oppgradere, ettermontere, forsterke
Baskičtina gehigarri, hobetze, hornitzea, materiala eskuratzea
Srbčina modernizovati, dopuniti, opremiti
Macedónčina дополнување, надградба
Slovinčina dopolniti, nadgraditi
Slovenčina vylepšiť, doplniť, modernizovať
Bosniansky modernizovati, dopuniti, opremiti
Chorvátčina dopuniti, modernizirati, nadograditi, opremiti
Ukrajinčina доповнювати, модернізація, модернізувати, оснащення
Bulharčina допълвам, допълване, модернизация, модифицирам
Bieloruština абнаўляць, допаўняць, ўзмацненне
Indonézčina memperbarui persenjataan, menambah peralatan, retrofit
Vietnamčina lắp thêm, nâng cấp, tái trang bị
Uzbečtina qayta qurollanmoq, retrofit qilish
Hindčina पुनः हथियारबद्ध करना, रीट्रोफिट करना
Čínština 改装, 重新装备
Thajčina ติดตั้งเพิ่มเติม, ติดอาวุธใหม่
Kórejčina 개조하다, 재무장하다
Azerbajdžančina retrofit etmək, yenidən silahlandırmaq
Gruzínčina რეტროფიტი, ხელახლა შეიარაღება
Bengálčina পুনরায় অস্ত্রসজ্জা করা, রিট্রোফিট করা
Albánčina modernizoj, riarmat
Maráthčina पुनःशस्त्रसज्ज करणे, रीट्रोफिट करणे
Nepálčina पुनः आयुधसज्ज गर्नु, रिट्रोफिट गर्नु
Telugčina పునరాయుధీకరించు, రీట్రోఫిట్ చేయడం
Lotyština pārarmēt, retrofitēt
Tamilčina மீண்டும் ஆயுதப்படுத்தல், மேம்படுத்துதல்
Estónčina taasrelvastama, uuendada
Arménčina վերազինել
Kurdčina retrofit kirin, silahlandin
Hebrejčinaשדרוג، הגברת כוח
Arabčinaتحديث، تسلح ثانية، تعديل، تعزيز، جهز بمعدات جديدة
Perzštinaافزودن، به‌روزرسانی، تقویت
Urdčinaاپ گریڈ کرنا، بہتری لانا، نئی سازوسامان خرید کر طاقت بڑھانا

nachrüsten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova nachrüsten

  • zusätzliche Bestandteile nach Fertigstellung und Verwendung zur Verbesserung der Funktionalität einbauen
  • die militärische Schlagkraft durch Anschaffung von Material erhöhen
  • ausbauen, erweitern, ergänzen

nachrüsten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 873773, 873773

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nachrüsten

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 910721