Príkladové vety so slovesom schaufeln (hat)

Príklady použitia časovania slovesa schaufeln. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom schaufeln (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso schaufeln.

haben
schaufeln
sein
schaufeln

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso schaufeln (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso schaufeln (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso schaufeln (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu schaufeln (hat)


Nemčina schaufeln (hat)
Angličtina shovel, scoop, dig
Ruština копать, грузить, выкапывать, выкопать, вырывать, вырыть, гребсти, грести
španielčina cavar, excavar, palear, remover
Francúzština pelleter, déblayer, déplacer, peller, pousser
turečtina doldurmak, kazmak, kepçe ile taşımak, küremek
Portugalčina cavar, escavar, carregar
Taliančina scavare, caricare, spalare, trasportare
Rumunčina scoate, săpa, împinge, îndepărta
Maďarčina lapátolni, ásni
Poľština przesypywać, kopać, szuflować, wykopać, ładować, łopatować
Gréčtina κουβάλημα, μετακίνηση μεγάλων ποσοτήτων, σκάψιμο, φτυαρίζω
Holandčina graven, scheppen, delven
Čeština hrabat, kopat
Švédčina gräva, skopa, skyffla, skotta
Dánčina grave, skovle
Japončina 掘る, シャベルで掘る, シャベルで移動する
katalánčina cavar, excavar, moure grans quantitats, palejar
Fínčina kaivaa, lapiolla
Nórčina grave, skuffe
Baskičtina mugitu, zulo, zuloa egin
Srbčina kopati, sakupljati, sanjati
Macedónčina копање, поместување, шупење
Slovinčina kopati, prekopavati, premikati
Slovenčina kopanie, kopať, nosiť, súkanie
Bosniansky kopati, sanjati
Chorvátčina kopati, premještati
Ukrajinčina гребти, копати
Bulharčina копаене, извозване, изкопаване
Bieloruština грэбаць, загрбаць, копаць
Indonézčina menyekop, mengangkut
Vietnamčina xúc, bốc
Uzbečtina belkuraklamoq, tashimoq
Hindčina ढोना, फावड़ा चलाना, फावड़े से उठाना
Čínština 大量搬运, 铲, 铲运
Thajčina ตัก, ตักด้วยพลั่ว, โกย
Kórejčina 삽으로 퍼내다, 삽질하다, 퍼나르다
Azerbajdžančina kürümək, daşımaq
Gruzínčina გადაზიდვა, გადატანა, ნიჩაბით გადაყრა
Bengálčina কোদাল দিয়ে তোলা, বহন করা, বেলচা চালানো, বেলচা দিয়ে তোলা
Albánčina lopatoj, mbart, ngarkoj
Maráthčina फावडे चालवणे, फावड्याने उचलणे, वाहून नेणे
Nepálčina फावडाले उथाल्नु, बेल्चा चलाउनु, बोक्नु
Telugčina ఎత్తిపోసడం, తరలించడం, బల్లెముతో తీయడం
Lotyština šķūrēt, bērt
Tamilčina கரணியால் அகழ, கரணியால் எடுக்க, சுமத்துதல்
Estónčina kühveldama
Arménčina բահել
Kurdčina bel kirin, belkirin
Hebrejčinaלְחָרוּת، לְשָׁפֹךְ، לחפור، לשפוך
Arabčinaنقل، جرف، حفر، حفريات، كميات كبيرة، يجرف
Perzštinaخالی کردن، خاکبرداری، گودال کندن
Urdčinaکھودنا، نکالنا، چالنا

schaufeln (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova schaufeln (hat)

  • Erde oder andere Dinge (beispielsweise Schnee) mit einem Werkzeug (beispielsweise einem Bagger, einer Kelle, einer Schaufel) bewegen, ausheben, ausschachten, baggern, schürfen, wühlen
  • große Mengen bewegen, pumpen
  • graben, schöpfen, ausheben, buddeln, schippen

schaufeln (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schaufeln

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 672332, 672332