Príkladové vety so slovesom abteufen ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa abteufen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom abteufen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso abteufen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • In ein mutmaßliches Muttergestein werden Probebohrungen abgeteuft und das Kohlenwasserstoffpotential des Sedimentgesteins ermittelt. 
    Angličtina In a presumed mother rock, test drillings are carried out and the hydrocarbon potential of the sedimentary rock is determined.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso abteufen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Procesný pasív pre sloveso abteufen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Procesný pasív pre sloveso abteufen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abteufen


Nemčina abteufen
Angličtina sink, bore, construct, deepen, drill, drill down, drive, put down
Ruština бурение, пройти, проходить, углубить, углубление, углублять
španielčina perforar, abrir un pozo, sondear
Francúzština creuser, foncer, forer
turečtina delme, sondaj
Portugalčina furo, perfuração, poço
Taliančina abbassare, scavare
Rumunčina excava, săpa
Maďarčina fúrás, mélyfúrás
Poľština głębienie, wiercenie
Gréčtina διάνοιξη, καταβύθιση, κατασκευάζω
Holandčina afdiepen
Čeština hloubit, vrtat
Švédčina borrning, schaktning
Dánčina bore, udgravning
Japončina 掘り下げる, 掘削する
katalánčina excavar, foradar
Fínčina kaivaa, syventää
Nórčina bore, grave
Baskičtina sustrai
Srbčina iskopati, prokopati
Macedónčina дупчење
Slovinčina izkopati, vrtati
Slovenčina hĺbiť
Bosniansky iskopati, probušiti
Chorvátčina iskopati, probušiti
Ukrajinčina бурити, заглиблювати
Bulharčina дълбая, изкопавам
Bieloruština забіваць, паглыбляць
Indonézčina mengebor, menggali sumur
Vietnamčina khoan, đào giếng
Uzbečtina burg'ulamoq, quduq qazish
Hindčina कूप धँसाना, शाफ्ट धँसाना
Čínština 凿井, 钻井
Thajčina ขุดบ่อ, เจาะ
Kórejčina 시추하다
Azerbajdžančina burgulamaq, quyu qazmaq
Gruzínčina ბურღვა
Bengálčina কূপ খনন করা, বোরিং করা
Albánčina hap pus, shpuaj
Maráthčina कूप खोदणे, शाफ्ट खणणे
Nepálčina इनार खन्नु, बोरिङ गर्नु
Telugčina బావి త్రవ్వడం, బోరు త్రవ్వడం
Lotyština rakt šahtu, urbt
Tamilčina கிணறு தோண்டுதல், துளையிடுதல்
Estónčina puurima, šahti kaevama
Arménčina հորատել
Kurdčina kandin
Hebrejčinaחפירה
Arabčinaتعمق، حفر
Perzštinaحفاری
Urdčinaگہرائی میں کھودنا

abteufen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abteufen

  • [Fachsprache] durch ein Bohrloch oder durch einen Schacht in die Tiefe, Teufe, niederbringen, teufen, unterteufen

abteufen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 172123

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abteufen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 172123