Časovanie nemeckého slovesa streiten ⟨Opytovacia veta⟩

Časovanie slovesa streiten (spor, hádať sa) je nepravidelné. Základné tvary sú streitet?, stritt? a hat gestritten?. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k streiten sa používa "haben". Sloveso streiten možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Opytovacia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa streiten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre streiten. Nemôžete len časovať streiten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

Video 

A2 · nepravidelný · haben

streiten

streitet? · stritt? · hat gestritten?

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i   Zdvojenie spoluhlásky  tt - tt - tt 

Angličtina argue, fight, quarrel, dispute, altercate, argue (about), argue (over), argue (with), bandy words (with), battle, battle (for), be at strife, bicker, brabble, brawl, break (with), clash (with), combat, contend, contend (about), contend (against), contend (with), contest, controvert, differ, disagree, dispute (about), fratch, go to court (over), hassle, have an argument, litigate, quarrel (over), quarrel (with), row, spat, squabble (about), squabble (over), stickle, struggle, wrangle

/ˈʃtʁaɪ̯tən/ · /ˈʃtʁaɪ̯tət/ · /ˈʃtʁɪt/ · /ˈʃtʁɪtə/ · /ɡəˈʃtʁɪtən/

wütend eine Auseinandersetzung haben; einen aggressiven Kampf führen, um etwas zu erlangen; zanken, das Kriegsbeil ausgraben, (sich) balgen, (sich) engagieren

(sich+A, über+A, für+A, um+A, mit+D, wegen+G, gegen+A, wegen+D)

» Habt ihr gestritten ? Angličtina Did you argue?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa streiten

Prítomný čas

streit(e)⁵ ich?
streitest du?
streitet er?
streiten wir?
streitet ihr?
streiten sie?

Préteritum

stritt ich?
stritt(e)⁷st du?
stritt er?
stritten wir?
strittet ihr?
stritten sie?

Rozkazovací spôsob

-
streit(e)⁵ (du)
-
streiten wir
streitet (ihr)
streiten Sie

Konjunktív I

streite ich?
streitest du?
streite er?
streiten wir?
streitet ihr?
streiten sie?

Konjunktív II

stritte ich?
strittest du?
stritte er?
stritten wir?
strittet ihr?
stritten sie?

Infinitív

streiten
zu streiten

Príčastie

streitend
gestritten

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

indikativ

Sloveso streiten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

streit(e)⁵ ich?
streitest du?
streitet er?
streiten wir?
streitet ihr?
streiten sie?

Préteritum

stritt ich?
stritt(e)⁷st du?
stritt er?
stritten wir?
strittet ihr?
stritten sie?

Perfektum

habe ich gestritten?
hast du gestritten?
hat er gestritten?
haben wir gestritten?
habt ihr gestritten?
haben sie gestritten?

Predminulý

hatte ich gestritten?
hattest du gestritten?
hatte er gestritten?
hatten wir gestritten?
hattet ihr gestritten?
hatten sie gestritten?

Budúci čas I

werde ich streiten?
wirst du streiten?
wird er streiten?
werden wir streiten?
werdet ihr streiten?
werden sie streiten?

predbudúci čas

werde ich gestritten haben?
wirst du gestritten haben?
wird er gestritten haben?
werden wir gestritten haben?
werdet ihr gestritten haben?
werden sie gestritten haben?

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

  • Mit wem streitest du dich? 
  • Streitest du dich oft mit Tom? 
  • Die Geschwister streiten . 

Konjunktív

Časovanie slovesa streiten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

streite ich?
streitest du?
streite er?
streiten wir?
streitet ihr?
streiten sie?

Konjunktív II

stritte ich?
strittest du?
stritte er?
stritten wir?
strittet ihr?
stritten sie?

Konj. perf.

habe ich gestritten?
habest du gestritten?
habe er gestritten?
haben wir gestritten?
habet ihr gestritten?
haben sie gestritten?

Konj. predminulý

hätte ich gestritten?
hättest du gestritten?
hätte er gestritten?
hätten wir gestritten?
hättet ihr gestritten?
hätten sie gestritten?

Konj. Futurum I

werde ich streiten?
werdest du streiten?
werde er streiten?
werden wir streiten?
werdet ihr streiten?
werden sie streiten?

Konj. bud. dok.

werde ich gestritten haben?
werdest du gestritten haben?
werde er gestritten haben?
werden wir gestritten haben?
werdet ihr gestritten haben?
werden sie gestritten haben?

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

würde ich streiten?
würdest du streiten?
würde er streiten?
würden wir streiten?
würdet ihr streiten?
würden sie streiten?

Podm. minulý čas

würde ich gestritten haben?
würdest du gestritten haben?
würde er gestritten haben?
würden wir gestritten haben?
würdet ihr gestritten haben?
würden sie gestritten haben?

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso streiten

Prítomný čas

streit(e)⁵ (du)
streiten wir
streitet (ihr)
streiten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Streitet euch nicht. 

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre streiten

Infinitív I


streiten
zu streiten

Infinitív II


gestritten haben
gestritten zu haben

Prítomné príčastie


streitend

Particípium II


gestritten
  • Habt ihr gestritten ? 
  • Sie haben sich gestritten . 
  • Lasst uns nicht mehr streiten . 

Príklady

Príkladové vety pre streiten

  • Habt ihr gestritten ? 
    Angličtina Did you argue?
  • Ich streite nicht. 
    Angličtina I'm not arguing.
  • Streitet euch nicht. 
    Angličtina Don't fight.
  • Ich streite nicht gern. 
    Angličtina I don't like arguing.
  • Ich streite nicht mit dir. 
    Angličtina I do not argue with you.
  • Mit wem streitest du dich? 
    Angličtina Who are you quarreling with?
  • Streitest du dich oft mit Tom? 
    Angličtina Do you and Tom argue often?
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu streiten

Nemčina streiten
Angličtina argue, fight, quarrel, dispute, battle, struggle, altercate, argue (about)
Ruština спор, спорить, ссориться, конфликт, поспорить, поссориться, поругаться, пререкаться
španielčina discutir, pelear, altercar, batallar, bregar, debate, debatir, desgreñarse
Francúzština se disputer, disputer, se quereller, barouder, combattre, conflit, dispute, s'empoigner
turečtina kavga etmek, tartışmak, atışmak, dalaşmak, tartismak, çekişmek
Portugalčina discutir, brigar, brigar com, bulhar com, conflito, debater, desentender-se, lutar com
Taliančina discutere, litigare, abbaruffarsi, altercare, bisticciare con, bisticciarsi, contendere, controversia
Rumunčina se certa, conflict, dispută, se disputa, se lupta
Maďarčina veszekedik, harcolni, veszekedni, vitatkozik, vitatkozni, vitázik, veszekszik, viaskodik
Poľština kłócić się, spierać się, kłócić, pokłócić, pokłócić się, posprzeczać, sprzeczać, walczyć
Gréčtina διαμάχη, καυγάς, αγωνίζομαι, αντιπαράθεση, διαφωνία, καβγαδίζω, λογομαχώ, τσακώνομαι
Holandčina ruzie maken, strijden, bakkeleien, twisten, disputeren, kibbelen, ruziën, vechten
Čeština hádat se, pohádat se, svářit se, bojovat, vést spor, přít se
Švédčina bråka, strida, gräla, kivas, konflikta, tvista
Dánčina skændes, strid, diskutere, konflikt, kæmpe, stride, strides
Japončina 争う, けんかする, もめる, 口論, 口論する, 喧嘩する, 戦う, 言い争う
katalánčina discutir, barallar-se, barallar
Fínčina kiistellä, riidellä
Nórčina krangle, strid, diskutere, slåss, stride
Baskičtina borroka, liskar, liskartu, eztabaidatu, tira-bira
Srbčina svađati se, boriti se, konflikt, rasprava, raspravljati se, svađa, борити се, расправљати
Macedónčina сваѓа, конфликт
Slovinčina boriti se, prepirati, prepirati se, razpravljati, spopad
Slovenčina spor, hádať sa, konflikt
Bosniansky svađati se, boriti se, raspravljati, raspravljati se, sukobiti se
Chorvátčina svađati se, boriti se, raspravljati, raspravljati se, sukobiti se
Ukrajinčina сваритися, конфліктувати, конфлікт, сперечатися, суперечка
Bulharčina спор, каране, касация, конфликт
Bieloruština спрэчка, супярэчка, спрэкацца, супярэчыць
Indonézčina berdebat, berperang, bertempur, bertengkar, memperebutkan
Vietnamčina cãi nhau, giao chiến, tham chiến, tranh cãi, tranh giành
Uzbečtina bahs qilmoq, jang qilish, janjallashmoq, kurashmoq, urushmoq
Hindčina लड़ना, के लिए लड़ना, युद्ध करना
Čínština 争取, 争吵, 交战, 作战, 吵架
Thajčina ทะเลาะ, ทำสงคราม, รบ, เถียง, แย่งชิง
Kórejčina 교전하다, 다투다, 언쟁하다, 쟁취하다, 전쟁하다
Azerbajdžančina dava etmək, döyüşmək, mübahisə etmək, mübarizə aparmaq, müharibə aparmaq
Gruzínčina ბრძოლაობა, კამათობა, ომობა
Bengálčina লড়াই করা, ঝগড়া করা, বিবাদ করা, যুদ্ধ করা
Albánčina debatoj, luftoj, luftuar
Maráthčina लढणे, भांडणे, युद्ध करणे, वाद करणे
Nepálčina झगडा गर्नु, युद्ध गर्नु, लड्न, लड्नु, विवाद गर्नु
Telugčina పోరాడటం, పోరాడు, యుద్ధం చేయు, వాదించడం
Lotyština cīnīties, karot, kauties, strīdēties
Tamilčina போராடு, சண்டை போடுவது, போரிடு, வாதம் செய்வது
Estónčina võitlema, sõdima, tülitsema, vaielda
Arménčina մարտնչել, պայքարել, պատերազմել, վեճ անել
Kurdčina bahs kirin, têkoşîn, şer kirin
Hebrejčinaלריב، להתווכח، להתעמת، מחלוקת، ריב
Arabčinaخلاف، تشاجر، تخاصم، جدال، شجار، نزاع
Perzštinaدعوا کردن، جدال، جنگیدن، زد و خورد، مشاجره، مشاجره کردن، مناقشه، نزاع کردن
Urdčinaبحث کرنا، جھگڑنا، تنازعہ، جھگڑا، جھگڑا کرنا

streiten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova streiten
  • wütend eine Auseinandersetzung haben, zanken
  • einen aggressiven Kampf führen, um etwas zu erlangen
  • eine militärische Auseinandersetzung austragen
  • zanken, sich zanken, das Kriegsbeil ausgraben, (sich) balgen, (sich) engagieren, kabbeln
streiten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre streiten

  • jemand streitet für/gegen etwas
  • jemand streitet mit jemandem
  • jemand streitet mit jemandem über/um etwas
  • jemand streitet sich mit jemandem
  • jemand streitet sich mit jemandem über/um etwas
  • jemand streitet sich um etwas
  • jemand streitet sich über etwas
  • jemand streitet sich über/um etwas
    • ...
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso streiten

Zhrnutie všetkých časov slovesa streiten

Online tabuľka slovies streiten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa streiten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (streitet? - stritt? - hat gestritten?). Viac informácií nájdete na Wiktionary streiten a na streiten v Duden.

Konjugácia streiten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich streit(e)?stritt?streite?stritte?-
du streitest?stritt(e)st?streitest?strittest?streit(e)
er streitet?stritt?streite?stritte?-
wir streiten?stritten?streiten?stritten?streiten
ihr streitet?strittet?streitet?strittet?streitet
sie streiten?stritten?streiten?stritten?streiten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: streit(e) ich?, streitest du?, streitet er?, streiten wir?, streitet ihr?, streiten sie?
  • Préteritum: stritt ich?, stritt(e)st du?, stritt er?, stritten wir?, strittet ihr?, stritten sie?
  • Perfektum: habe ich gestritten?, hast du gestritten?, hat er gestritten?, haben wir gestritten?, habt ihr gestritten?, haben sie gestritten?
  • Predminulý čas: hatte ich gestritten?, hattest du gestritten?, hatte er gestritten?, hatten wir gestritten?, hattet ihr gestritten?, hatten sie gestritten?
  • Budúci čas I: werde ich streiten?, wirst du streiten?, wird er streiten?, werden wir streiten?, werdet ihr streiten?, werden sie streiten?
  • predbudúci čas: werde ich gestritten haben?, wirst du gestritten haben?, wird er gestritten haben?, werden wir gestritten haben?, werdet ihr gestritten haben?, werden sie gestritten haben?

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: streite ich?, streitest du?, streite er?, streiten wir?, streitet ihr?, streiten sie?
  • Préteritum: stritte ich?, strittest du?, stritte er?, stritten wir?, strittet ihr?, stritten sie?
  • Perfektum: habe ich gestritten?, habest du gestritten?, habe er gestritten?, haben wir gestritten?, habet ihr gestritten?, haben sie gestritten?
  • Predminulý čas: hätte ich gestritten?, hättest du gestritten?, hätte er gestritten?, hätten wir gestritten?, hättet ihr gestritten?, hätten sie gestritten?
  • Budúci čas I: werde ich streiten?, werdest du streiten?, werde er streiten?, werden wir streiten?, werdet ihr streiten?, werden sie streiten?
  • predbudúci čas: werde ich gestritten haben?, werdest du gestritten haben?, werde er gestritten haben?, werden wir gestritten haben?, werdet ihr gestritten haben?, werden sie gestritten haben?

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: würde ich streiten?, würdest du streiten?, würde er streiten?, würden wir streiten?, würdet ihr streiten?, würden sie streiten?
  • Predminulý čas: würde ich gestritten haben?, würdest du gestritten haben?, würde er gestritten haben?, würden wir gestritten haben?, würdet ihr gestritten haben?, würden sie gestritten haben?

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: streit(e) (du), streiten wir, streitet (ihr), streiten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: streiten, zu streiten
  • Infinitív II: gestritten haben, gestritten zu haben
  • Prítomné príčastie: streitend
  • Particípium II: gestritten

Komentáre


Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): streiten

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74665, 74665, 74665

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10111802, 2522058, 9495997, 6776957, 7277224, 1242, 1511501, 7481863, 8295239, 9565946