Rozkazovací spôsob nemeckého slovesa segeln

Tvary časovania slovesa segeln (plachten, plachten na lodi) v rozkazovacom spôsobe sú: seg(e)le (du), segeln wir, segelt (ihr), segeln Sie. Rozkazovací spôsob sa tvorí z kmeňa prítomného času segel. K základu sa pripájajú koncovky -e, -n, -t, -n. Koncovky v 1. a 3. osobe množného čísla sú skrátené o e, pretože sloveso končí na -ern. Osobné zámeno sa zvyčajne v 2. osobe jednotného čísla vynecháva.Tvorba tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v rozkazovacom spôsobe. Komentáre

sein
segeln
haben
segeln

Preklady

Preklady nemeckého výrazu segeln


Nemčina segeln
Angličtina sail, glide, plane, sail through, soar
Ruština идти под парусами, идти под парусом, парить, парусный спорт, плавать под парусом, плыть, плыть на яхте, плыть под парусами
španielčina navegar, navegar a vela, planear, volar, volar sin motor, recorrer
Francúzština naviguer, cingler vers, flotter, planer, voguer, voilier, voler dans l’air
turečtina yelken açmak, yelkencilik, yelkenle gitmek
Portugalčina navegar, velejar, navegar à vela, planar, voar
Taliančina veleggiare, navigare a vela, navigare, planare
Rumunčina naviga, vela
Maďarčina vitorlázik, lebeg, lebegve jár, libeg, vitorlázás, vitorlázórepülővel repül
Poľština żeglować, przepłynąć, przepływać
Gréčtina ιστιοπλοΐα, πλοήγηση
Holandčina zeilen, zweven
Čeština plachtit, plachtění
Švédčina segla
Dánčina sejle, flyve, svæve
Japončina セーリング, 帆走, 帆走する, 滑空する
katalánčina navegar, velejar
Fínčina purjehtia
Nórčina seile, seiling
Baskičtina nabigatu, navegatu
Srbčina jedrenje, plovidba, једрити
Macedónčina пловење, пловење со ветер
Slovinčina jadranje, plovba
Slovenčina plachten, plachten na lodi
Bosniansky jedriti, ploviti
Chorvátčina jedrenje, plovidba
Ukrajinčina займатися вітрильними спортом, парусний спорт, плавати
Bulharčina парус, плаване
Bieloruština парусны спорт, плаванне
Indonézčina berlayar
Vietnamčina lướt buồm
Uzbečtina suzmoq
Hindčina नौका चलाना
Čínština 航行
Thajčina แล่นเรือ
Kórejčina 항해하다
Azerbajdžančina gəmi sürmək
Gruzínčina ცურავს
Bengálčina নৌকা চালানো
Albánčina lundro
Maráthčina नौका चालवणे
Nepálčina नौका चलाउन
Telugčina ఓడయానం చేయు, తెర ఎత్తి సాగు
Lotyština burēt
Tamilčina திரை ஏற்றி செல்
Estónčina purjetama
Arménčina նավարկել
Kurdčina bi badbanê re çûn
Hebrejčinaשיט
Arabčinaأبحر، الإبحار، يجدف
Perzštinaبادبانی، شناور بودن، قایق‌رانی، قایق بادبانی
Urdčinaبحری سفر، جہاز رانی

segeln in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Rozkazovací spôsob frázy segeln

Sloveso segeln je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Rozkazovací spôsob Prítomný čas


Rozkazovací spôsob Prítomný časRozkazovací spôsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • seg(e)le (du) (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • segeln wir (1. osobaMnožné číslo)
  • segelt (ihr) (2. osobaMnožné číslo)
  • segeln sie (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa