Konjunktív II nemeckého slovesa streiken

Tvary časovania slovesa streiken (štrajkovať, nepracovať) v konjunktíve II sú: ich streikte, du streiktest, er streikte, wir streikten, ihr streiktet, sie streikten. Ako pravidelné sloveso sa používa nezmenený kmeň streik. K tomuto kmeňu sa pripájajú slabé konjunktívne koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Tvorba týchto tvarov zodpovedá gramatickým pravidlám pre časovanie slovies v konjunktíve II.

Preklady

Preklady nemeckého výrazu streiken


Nemčina streiken
Angličtina strike, be on strike, conk out, crap out, down tools, fail, go on strike, have packed up
Ruština бастовать, забастовать, протест, забастовка, не делать работу, не работать, объявить забастовку, прекратить работу
španielčina estar en huelga, hacer huelga, huelga, no funcionar, pasar, ponerse en huelga, dejar de funcionar
francúzština faire grève, faire la grève, être en grève, débrayer, flancher, tomber en rade, être en rade
turečtina grev yapmak, iş bırakmak
portugalčina fazer greve, estar em greve, parar de funcionar, parar trabalho
taliančina scioperare, non funzionare, fare le bizze, fare sciopero, rifiutarsi di lavorare, astenersi
rumunčina face grevă, grevă, se opune
Maďarčina sztrájkol, sztrájkolni, bemondja az unalmast, felmondja a szolgálatot, nem működik, sztrájkba lép
Poľština strajkować, odmawiać posłuszeństwa, odmówić posłuszeństwa, zastrajkować, przestać działać
Gréčtina απεργώ, δε δουλεύω, απεργία, σταματώ
Holandčina staken, in staking gaan, in staking zijn, niet meer meedoen, weigeren, staking
čeština stávkovat, nefungovat, nepracovat
Švédčina strejka, protestera
Dánčina strejke, stoppe
Japončina ストライキ, 働かない, 労働争議
katalánčina fer vaga, estar en vaga, no funcionar, aturar-se, vagar
fínčina lakkoilla, lakko
nórčina streike, boikotte
baskičtina greba, greba egin
srbčina štrajkovati, ne raditi
macedónčina не учествувам, штрајкувам, штрајкување
slovinčina stavka, ne delati, ustaviti delo
Slovenčina štrajkovať, nepracovať
bosniansky štrajkati, ne raditi
chorvátčina štrajkati, ne raditi
Ukrajinčina страйкувати, припинити працювати, проводити страйк
bulharčina протест, страйк, състрайк
Bieloruština страйкаваць
Hebrejčinaשביתה، להשבית
arabčinaأضربَ، إضراب، التوقف عن العمل، عطَّل
Perzštinaاعتصاب کردن، اعتصاب، تحصن
urdčinaہڑتال، ہڑتال کرنا، کام چھوڑنا

streiken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Slovesné tvary v Konjunktív II frázy streiken

Sloveso streiken je úplne časované vo všetkých osobách a číslach v Konjunktív Préteritum


Konjunktív PréteritumPodmieňovací spôsob

  • ich streikte (1. osobaSingulár)
  • du streiktest (2. osobaSingulár)
  • er streikte (3. osobaSingulár)
  • wir streikten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr streiktet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie streikten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáre



Prihlásiť sa