Časovanie nemeckého slovesa davonsausen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa davonsausen (rýchlo odísť, ujsť) je pravidelné. Základné tvary sú ... davonsaust, ... davonsauste a ... davongesaust ist. Ako pomocné sloveso k davonsausen sa používa "sein". Prvá slabika davon- z davonsausen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa davonsausen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre davonsausen. Nemôžete len časovať davonsausen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · sein · oddeliteľný

davon·sausen

... davonsaust · ... davonsauste · ... davongesaust ist

s-spojenie a e-rozšírenie

hurtle off, hare off, speed off, zoom off, run off, bolt, dash away

/ˈdaːfɔn ˈzaʊzən/ · /ˈzaʊst ˈdaːfɔn/ · /ˈzaʊstə ˈdaːfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡəˈzaʊst/

sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen; sich sausend davonbewegen

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa davonsausen

Prítomný čas

...	ich	davonsaus(e)⁵
...	du	davonsaust
...	er	davonsaust
...	wir	davonsausen
...	ihr	davonsaust
...	sie	davonsausen

Préteritum

...	ich	davonsauste
...	du	davonsaustest
...	er	davonsauste
...	wir	davonsausten
...	ihr	davonsaustet
...	sie	davonsausten

Rozkazovací spôsob

-
saus(e)⁵	(du)	davon
-
sausen	wir	davon
saust	(ihr)	davon
sausen	Sie	davon

Konjunktív I

...	ich	davonsause
...	du	davonsausest
...	er	davonsause
...	wir	davonsausen
...	ihr	davonsauset
...	sie	davonsausen

Konjunktív II

...	ich	davonsauste
...	du	davonsaustest
...	er	davonsauste
...	wir	davonsausten
...	ihr	davonsaustet
...	sie	davonsausten

Infinitív

davonsausen

davonzusausen

Príčastie

davonsausend

davongesaust

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso davonsausen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	davonsaus(e)⁵
...	du	davonsaust
...	er	davonsaust
...	wir	davonsausen
...	ihr	davonsaust
...	sie	davonsausen

Préteritum

...	ich	davonsauste
...	du	davonsaustest
...	er	davonsauste
...	wir	davonsausten
...	ihr	davonsaustet
...	sie	davonsausten

Perfektum

...	ich	davongesaust	bin
...	du	davongesaust	bist
...	er	davongesaust	ist
...	wir	davongesaust	sind
...	ihr	davongesaust	seid
...	sie	davongesaust	sind

Predminulý

...	ich	davongesaust	war
...	du	davongesaust	warst
...	er	davongesaust	war
...	wir	davongesaust	waren
...	ihr	davongesaust	wart
...	sie	davongesaust	waren

Budúci čas I

...	ich	davonsausen	werde
...	du	davonsausen	wirst
...	er	davonsausen	wird
...	wir	davonsausen	werden
...	ihr	davonsausen	werdet
...	sie	davonsausen	werden

predbudúci čas

...	ich	davongesaust	sein	werde
...	du	davongesaust	sein	wirst
...	er	davongesaust	sein	wird
...	wir	davongesaust	sein	werden
...	ihr	davongesaust	sein	werdet
...	sie	davongesaust	sein	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa davonsausen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	davonsause
...	du	davonsausest
...	er	davonsause
...	wir	davonsausen
...	ihr	davonsauset
...	sie	davonsausen

Konjunktív II

...	ich	davonsauste
...	du	davonsaustest
...	er	davonsauste
...	wir	davonsausten
...	ihr	davonsaustet
...	sie	davonsausten

Konj. perf.

...	ich	davongesaust	sei
...	du	davongesaust	seiest
...	er	davongesaust	sei
...	wir	davongesaust	seien
...	ihr	davongesaust	seiet
...	sie	davongesaust	seien

Konj. predminulý

...	ich	davongesaust	wäre
...	du	davongesaust	wärest
...	er	davongesaust	wäre
...	wir	davongesaust	wären
...	ihr	davongesaust	wäret
...	sie	davongesaust	wären

Konj. Futurum I

...	ich	davonsausen	werde
...	du	davonsausen	werdest
...	er	davonsausen	werde
...	wir	davonsausen	werden
...	ihr	davonsausen	werdet
...	sie	davonsausen	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	davongesaust	sein	werde
...	du	davongesaust	sein	werdest
...	er	davongesaust	sein	werde
...	wir	davongesaust	sein	werden
...	ihr	davongesaust	sein	werdet
...	sie	davongesaust	sein	werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	davonsausen	würde
...	du	davonsausen	würdest
...	er	davonsausen	würde
...	wir	davonsausen	würden
...	ihr	davonsausen	würdet
...	sie	davonsausen	würden

Podm. minulý čas

...	ich	davongesaust	sein	würde
...	du	davongesaust	sein	würdest
...	er	davongesaust	sein	würde
...	wir	davongesaust	sein	würden
...	ihr	davongesaust	sein	würdet
...	sie	davongesaust	sein	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso davonsausen

Prítomný čas

saus(e)⁵	(du)	davon
sausen	wir	davon
saust	(ihr)	davon
sausen	Sie	davon

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre davonsausen

Infinitív I

davonsausen

davonzusausen

Infinitív II

davongesaust sein

davongesaust zu sein

Prítomné príčastie

davonsausend

Particípium II

davongesaust

Preklady

Preklady nemeckého výrazu davonsausen

davonsausen

hurtle off, hare off, speed off, zoom off, run off, bolt, dash away

убегать, умчаться, ускользнуть

escaparse rápidamente, huir, escaparse

en trombe, s'enfuir en courant, fuir, s'en aller rapidement, s'éclipser

sıvışmak, kaçmak

apressar-se, escapar, fugir, sair apressadamente

scappare, fuggire

fugi, se grăbi, se îndepărta rapid

elrohan, elszalad

uciekać, zjechać

σκορπίζω, σπεύδω, φεύγω

ervandoor gaan, snel weggaan, wegschieten, wegvluchten

uhánět, rychle utíkat, utek

försvinna, sticka

stikke af, forsvinde

急いで去る, 猛スピードで逃げる, 逃げる

escapar-se, escapar-se ràpidament

pakoon juokseminen, karkaaminen

stikke av, flee, løpe bort

ihes egin

bežati, pobeći, pobeći brzo

бегство, брзина

oditi se, pobegniti, zbežati

rýchlo odísť, ujsť, utekat

odjuriti, pobjegnuti, pobjeći

odjuriti, pobjegnuti

втекти, втікати, зникати, покинути

бягам, изплъзвам се, изчезвам

заскочыць, збегчы, знікнуць

berlari pergi, meluncur cepat

chạy vội đi, phóng nhanh

tez chiqib ketmoq, tez ketmoq

तेज़ी से भागना, भाग जाना

飞奔离去, 飞快离开

ขับออกไปอย่างรวดเร็ว, วิ่งออกไปอย่างรวดเร็ว

급히 도주하다, 서둘러 달아나다

tez qaçmaq

სწრაფად გასვლა, სწრაფად წავიდე

তড়িঘড়ি বেরিয়ে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া

shko shpejt

पळून जाऊ, वेगाने पळून जाणे

चाँडो भाग्नु, छिट्टै भाग्नु

వేగంగా పారిపోయే, వేగంగా పారిపోవడం

aizbēgt ātri, aizskriet

வேகமாக ஓடி செல்லு, வேகமாக புறப்பட்டு போய்விடு

kiirelt ära jooksma, kiiresti minema

արագորեն հեռանալ, հեռանալ վազելով

derketin zû, zû derbas bûn

להימלט، להיעלם במהירות

الابتعاد بسرعة، الانطلاق بسرعة، الفرار

فرار کردن، با سرعت رفتن، دور شدن

بھاگنا، جلدی کرنا، چلے جانا

davonsausen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova davonsausen

sich in großer Eile, mit hoher Geschwindigkeit davonbewegen, sich sausend davonbewegen

davonsausen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso davonsausen

Zhrnutie všetkých časov slovesa davonsausen

Online tabuľka slovies davon·sausen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa davon·sausen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... davonsaust - ... davonsauste - ... davongesaust ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary davonsausen a na davonsausen v Duden.

Konjugácia davonsausen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... davonsaus(e)	... davonsauste	... davonsause	... davonsauste	-
du	... davonsaust	... davonsaustest	... davonsausest	... davonsaustest	saus(e) davon
er	... davonsaust	... davonsauste	... davonsause	... davonsauste	-
wir	... davonsausen	... davonsausten	... davonsausen	... davonsausten	sausen davon
ihr	... davonsaust	... davonsaustet	... davonsauset	... davonsaustet	saust davon
sie	... davonsausen	... davonsausten	... davonsausen	... davonsausten	sausen davon

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ... ich davonsaus(e), ... du davonsaust, ... er davonsaust, ... wir davonsausen, ... ihr davonsaust, ... sie davonsausen
Préteritum: ... ich davonsauste, ... du davonsaustest, ... er davonsauste, ... wir davonsausten, ... ihr davonsaustet, ... sie davonsausten
Perfektum: ... ich davongesaust bin, ... du davongesaust bist, ... er davongesaust ist, ... wir davongesaust sind, ... ihr davongesaust seid, ... sie davongesaust sind
Predminulý čas: ... ich davongesaust war, ... du davongesaust warst, ... er davongesaust war, ... wir davongesaust waren, ... ihr davongesaust wart, ... sie davongesaust waren
Budúci čas I: ... ich davonsausen werde, ... du davonsausen wirst, ... er davonsausen wird, ... wir davonsausen werden, ... ihr davonsausen werdet, ... sie davonsausen werden
predbudúci čas: ... ich davongesaust sein werde, ... du davongesaust sein wirst, ... er davongesaust sein wird, ... wir davongesaust sein werden, ... ihr davongesaust sein werdet, ... sie davongesaust sein werden

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ... ich davonsause, ... du davonsausest, ... er davonsause, ... wir davonsausen, ... ihr davonsauset, ... sie davonsausen
Préteritum: ... ich davonsauste, ... du davonsaustest, ... er davonsauste, ... wir davonsausten, ... ihr davonsaustet, ... sie davonsausten
Perfektum: ... ich davongesaust sei, ... du davongesaust seiest, ... er davongesaust sei, ... wir davongesaust seien, ... ihr davongesaust seiet, ... sie davongesaust seien
Predminulý čas: ... ich davongesaust wäre, ... du davongesaust wärest, ... er davongesaust wäre, ... wir davongesaust wären, ... ihr davongesaust wäret, ... sie davongesaust wären
Budúci čas I: ... ich davonsausen werde, ... du davonsausen werdest, ... er davonsausen werde, ... wir davonsausen werden, ... ihr davonsausen werdet, ... sie davonsausen werden
predbudúci čas: ... ich davongesaust sein werde, ... du davongesaust sein werdest, ... er davongesaust sein werde, ... wir davongesaust sein werden, ... ihr davongesaust sein werdet, ... sie davongesaust sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich davonsausen würde, ... du davonsausen würdest, ... er davonsausen würde, ... wir davonsausen würden, ... ihr davonsausen würdet, ... sie davonsausen würden
Predminulý čas: ... ich davongesaust sein würde, ... du davongesaust sein würdest, ... er davongesaust sein würde, ... wir davongesaust sein würden, ... ihr davongesaust sein würdet, ... sie davongesaust sein würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: saus(e) (du) davon, sausen wir davon, saust (ihr) davon, sausen Sie davon

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: davonsausen, davonzusausen
Infinitív II: davongesaust sein, davongesaust zu sein
Prítomné príčastie: davonsausend
Particípium II: davongesaust