Časovanie nemeckého slovesa raspeln ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa raspeln (hrubé strúhanie, nastrúhať) je pravidelné. Základné tvary sú ... raspelt, ... raspelte a ... geraspelt hat. Ako pomocné sloveso k raspeln sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa raspeln. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre raspeln. Nemôžete len časovať raspeln, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben

raspeln

... raspelt · ... raspelte · ... geraspelt hat

Nie je možná hovorová elízia -e-

grate, rasp, shred, file

/ˈʁaspələn/ · /ˈʁaspɛlt/ · /ˈʁaspɛltə/ · /ɡəˈʁaspɛlt/

[…, Gastronomie] Material (Holz, Metall) mit einer groben Feile (, Raspel) bearbeiten; Lebensmittel in kleine Stücke verarbeiten; (Käse) reiben

(akuz.)

» Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz. If Maria wants something, she grates sweet wood.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa raspeln

Prítomný čas

...	ich	rasp(e)l(e)⁵
...	du	raspelst
...	er	raspelt
...	wir	raspeln
...	ihr	raspelt
...	sie	raspeln

Préteritum

...	ich	raspelte
...	du	raspeltest
...	er	raspelte
...	wir	raspelten
...	ihr	raspeltet
...	sie	raspelten

Rozkazovací spôsob

-
rasp(e)l(e)⁵	(du)
-
raspeln	wir
raspelt	(ihr)
raspeln	Sie

Konjunktív I

...	ich	rasp(e)le
...	du	raspelst
...	er	rasp(e)le
...	wir	raspeln
...	ihr	raspelt
...	sie	raspeln

Konjunktív II

...	ich	raspelte
...	du	raspeltest
...	er	raspelte
...	wir	raspelten
...	ihr	raspeltet
...	sie	raspelten

Infinitív

raspeln

zu raspeln

Príčastie

raspelnd

geraspelt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso raspeln je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	rasp(e)l(e)⁵
...	du	raspelst
...	er	raspelt
...	wir	raspeln
...	ihr	raspelt
...	sie	raspeln

Préteritum

...	ich	raspelte
...	du	raspeltest
...	er	raspelte
...	wir	raspelten
...	ihr	raspeltet
...	sie	raspelten

Perfektum

...	ich	geraspelt	habe
...	du	geraspelt	hast
...	er	geraspelt	hat
...	wir	geraspelt	haben
...	ihr	geraspelt	habt
...	sie	geraspelt	haben

Predminulý

...	ich	geraspelt	hatte
...	du	geraspelt	hattest
...	er	geraspelt	hatte
...	wir	geraspelt	hatten
...	ihr	geraspelt	hattet
...	sie	geraspelt	hatten

Budúci čas I

...	ich	raspeln	werde
...	du	raspeln	wirst
...	er	raspeln	wird
...	wir	raspeln	werden
...	ihr	raspeln	werdet
...	sie	raspeln	werden

predbudúci čas

...	ich	geraspelt	haben	werde
...	du	geraspelt	haben	wirst
...	er	geraspelt	haben	wird
...	wir	geraspelt	haben	werden
...	ihr	geraspelt	haben	werdet
...	sie	geraspelt	haben	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz.
Erst raspeln die Schüler die Schokolade und heben sie dann vorsichtig unter die geschlagene Sahne.

Konjunktív

Časovanie slovesa raspeln v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	rasp(e)le
...	du	raspelst
...	er	rasp(e)le
...	wir	raspeln
...	ihr	raspelt
...	sie	raspeln

Konjunktív II

...	ich	raspelte
...	du	raspeltest
...	er	raspelte
...	wir	raspelten
...	ihr	raspeltet
...	sie	raspelten

Konj. perf.

...	ich	geraspelt	habe
...	du	geraspelt	habest
...	er	geraspelt	habe
...	wir	geraspelt	haben
...	ihr	geraspelt	habet
...	sie	geraspelt	haben

Konj. predminulý

...	ich	geraspelt	hätte
...	du	geraspelt	hättest
...	er	geraspelt	hätte
...	wir	geraspelt	hätten
...	ihr	geraspelt	hättet
...	sie	geraspelt	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	raspeln	werde
...	du	raspeln	werdest
...	er	raspeln	werde
...	wir	raspeln	werden
...	ihr	raspeln	werdet
...	sie	raspeln	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	geraspelt	haben	werde
...	du	geraspelt	haben	werdest
...	er	geraspelt	haben	werde
...	wir	geraspelt	haben	werden
...	ihr	geraspelt	haben	werdet
...	sie	geraspelt	haben	werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	raspeln	würde
...	du	raspeln	würdest
...	er	raspeln	würde
...	wir	raspeln	würden
...	ihr	raspeln	würdet
...	sie	raspeln	würden

Podm. minulý čas

...	ich	geraspelt	haben	würde
...	du	geraspelt	haben	würdest
...	er	geraspelt	haben	würde
...	wir	geraspelt	haben	würden
...	ihr	geraspelt	haben	würdet
...	sie	geraspelt	haben	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso raspeln

Prítomný čas

rasp(e)l(e)⁵	(du)
raspeln	wir
raspelt	(ihr)
raspeln	Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre raspeln

Infinitív I

raspeln

zu raspeln

Infinitív II

geraspelt haben

geraspelt zu haben

Prítomné príčastie

raspelnd

Particípium II

geraspelt

Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz.

Príklady

Príkladové vety pre raspeln

Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz.
If Maria wants something, she grates sweet wood.
Erst raspeln die Schüler die Schokolade und heben sie dann vorsichtig unter die geschlagene Sahne.
First, the students grate the chocolate and then carefully fold it into the whipped cream.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu raspeln

raspeln

grate, rasp, shred, file

натирать, тереть, грубая терка, колоть, натереть, нашинковать, нашинковывать, пилить

rallar, raspar, desbastar, desmenuzar, escofinar

râper, gratter, limer

rendelemek, rendelenmek, tahşiye, zımparalama

ralar, raspar, lixar, triturar

grattugiare, raspare, grattare, raspatura

rașcheta, râșni, zdrobi

reszelni, aprítani, reszel

szlifować, tarcie, ucierać na tarce, zetrzeć, zgrubnieć

τρίψιμο, ξύσιμο, τρίβω

raspen, schuren, gladmaken, raspelen, ritselen, schaven

raspání, hrubé struhadlo, rašplovat, strouhat

riva, skrapa, raspa

raspe, raspning, rivning

すりおろす, 削る, 磨く, 細かくする

raspar, ratllar

raastaa, hienontaa, hioa, raaputtaa, rouhia

raspe, riv

birrindu, raspatu, txikitu, zizelkatu

grubo obrađivati, raskrivati, rendati, ribati

гребење, гребло, ситно рендане

strgati, brusiti, ribati

hrubé strúhanie, nastrúhať, raspelenie, strúhať

brusiti, rendati, ribati, strugati

strugati, ribati

груба напилка, натирати, обробляти, терти

настъргвам, обработвам, стържа, шлифовам

гладзіць, натерці, парашок, шліфаваць

mengikir, parut

bào, giũa

egovlamoq, maydalash

कद्दूकस करना, रेती से घिसना, रैस्प करना

刨丝, 擦碎, 锉削, 锉磨

ขูด, ตะไบ

갈다, 강판에 갈다, 라스프질하다, 줄질하다

eğələmək, rendələmək

ქლიბვა

কদ্দুকস করা, ফাইল দিয়ে ঘষা, রাস্প করা

limoj, shtrydh

कद्दूकस करणे, रास्प करणे, रेतीने घासणे

कद्दूकस गर्नु, रेतीले घस्नु

గ్రేట్ చేయడం, ఫైల్‌తో రుద్దు

rīvēt, vīlēt

ஃபைல் போடு, நறுக்குதல், ராஸ்ப் போடு

raspeldama, riivata, viilima

հղկել, ռասպել

eje kirin, raspel kirin, suhan kirin

לגרד، לשייף، קצוץ

بشر، برد، تجريف

رنده کردن، خرد کردن

رگڑنا، کدوکش کرنا، کھردری

raspeln in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova raspeln

Material (Holz, Metall) mit einer groben Feile (, Raspel) bearbeiten
[Gastronomie] Lebensmittel in kleine Stücke verarbeiten
(Käse) reiben

raspeln in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso raspeln

Zhrnutie všetkých časov slovesa raspeln

Online tabuľka slovies raspeln so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa raspeln je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... raspelt - ... raspelte - ... geraspelt hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary raspeln a na raspeln v Duden.

Konjugácia raspeln

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... rasp(e)l(e)	... raspelte	... rasp(e)le	... raspelte	-
du	... raspelst	... raspeltest	... raspelst	... raspeltest	rasp(e)l(e)
er	... raspelt	... raspelte	... rasp(e)le	... raspelte	-
wir	... raspeln	... raspelten	... raspeln	... raspelten	raspeln
ihr	... raspelt	... raspeltet	... raspelt	... raspeltet	raspelt
sie	... raspeln	... raspelten	... raspeln	... raspelten	raspeln

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ... ich rasp(e)l(e), ... du raspelst, ... er raspelt, ... wir raspeln, ... ihr raspelt, ... sie raspeln
Préteritum: ... ich raspelte, ... du raspeltest, ... er raspelte, ... wir raspelten, ... ihr raspeltet, ... sie raspelten
Perfektum: ... ich geraspelt habe, ... du geraspelt hast, ... er geraspelt hat, ... wir geraspelt haben, ... ihr geraspelt habt, ... sie geraspelt haben
Predminulý čas: ... ich geraspelt hatte, ... du geraspelt hattest, ... er geraspelt hatte, ... wir geraspelt hatten, ... ihr geraspelt hattet, ... sie geraspelt hatten
Budúci čas I: ... ich raspeln werde, ... du raspeln wirst, ... er raspeln wird, ... wir raspeln werden, ... ihr raspeln werdet, ... sie raspeln werden
predbudúci čas: ... ich geraspelt haben werde, ... du geraspelt haben wirst, ... er geraspelt haben wird, ... wir geraspelt haben werden, ... ihr geraspelt haben werdet, ... sie geraspelt haben werden

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ... ich rasp(e)le, ... du raspelst, ... er rasp(e)le, ... wir raspeln, ... ihr raspelt, ... sie raspeln
Préteritum: ... ich raspelte, ... du raspeltest, ... er raspelte, ... wir raspelten, ... ihr raspeltet, ... sie raspelten
Perfektum: ... ich geraspelt habe, ... du geraspelt habest, ... er geraspelt habe, ... wir geraspelt haben, ... ihr geraspelt habet, ... sie geraspelt haben
Predminulý čas: ... ich geraspelt hätte, ... du geraspelt hättest, ... er geraspelt hätte, ... wir geraspelt hätten, ... ihr geraspelt hättet, ... sie geraspelt hätten
Budúci čas I: ... ich raspeln werde, ... du raspeln werdest, ... er raspeln werde, ... wir raspeln werden, ... ihr raspeln werdet, ... sie raspeln werden
predbudúci čas: ... ich geraspelt haben werde, ... du geraspelt haben werdest, ... er geraspelt haben werde, ... wir geraspelt haben werden, ... ihr geraspelt haben werdet, ... sie geraspelt haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich raspeln würde, ... du raspeln würdest, ... er raspeln würde, ... wir raspeln würden, ... ihr raspeln würdet, ... sie raspeln würden
Predminulý čas: ... ich geraspelt haben würde, ... du geraspelt haben würdest, ... er geraspelt haben würde, ... wir geraspelt haben würden, ... ihr geraspelt haben würdet, ... sie geraspelt haben würden

Časovanie nemeckého slovesa raspeln ⟨Vedľajšia veta⟩

Prítomný čas

Préteritum

Rozkazovací spôsob

Konjunktív I

Konjunktív II

Infinitív

Príčastie

Prítomný čas

Préteritum

Perfektum

Predminulý

Budúci čas I

predbudúci čas

Konjunktív I

Konjunktív II

Konj. perf.

Konj. predminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktív II

Podm. minulý čas

Prítomný čas

Infinitív I

Infinitív II

Prítomné príčastie

Particípium II

Pridajte sa

Konjugácia raspeln

indikativ Činný rod

Konjunktív Činný rod

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Rozkazovací spôsob Činný rod

Infinitív/Príčastie Činný rod