Časovanie nemeckého slovesa übermalen

Časovanie slovesa übermalen (premaľovať) je pravidelné. Základné tvary sú übermalt, übermalte a hat übermalt. Ako pomocné sloveso k übermalen sa používa "haben". Predpona über- v übermalen je neoddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytnúť ako oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa übermalen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre übermalen. Nemôžete len časovať übermalen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

neoddeliteľný
übermalen
oddeliteľný
über·malen

pravidelný · haben · nerozlučný

übermalen

übermalt · übermalte · hat übermalt

Angličtina repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch

/ˌyːbɐˈmaːlən/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/ · /ˌyːbɐˈmaltə/ · /ˌyːbɐˈmaːlt/

etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken

(akuz.)

» Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . Angličtina The cardboard sign was painted over again and again.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa übermalen

Prítomný čas

ich übermal(e)⁵
du übermalst
er übermalt
wir übermalen
ihr übermalt
sie übermalen

Préteritum

ich übermalte
du übermaltest
er übermalte
wir übermalten
ihr übermaltet
sie übermalten

Rozkazovací spôsob

-
übermal(e)⁵ (du)
-
übermalen wir
übermalt (ihr)
übermalen Sie

Konjunktív I

ich übermale
du übermalest
er übermale
wir übermalen
ihr übermalet
sie übermalen

Konjunktív II

ich übermalte
du übermaltest
er übermalte
wir übermalten
ihr übermaltet
sie übermalten

Infinitív

übermalen
zu übermalen

Príčastie

übermalend
übermalt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso übermalen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich übermal(e)⁵
du übermalst
er übermalt
wir übermalen
ihr übermalt
sie übermalen

Préteritum

ich übermalte
du übermaltest
er übermalte
wir übermalten
ihr übermaltet
sie übermalten

Perfektum

ich habe übermalt
du hast übermalt
er hat übermalt
wir haben übermalt
ihr habt übermalt
sie haben übermalt

Predminulý

ich hatte übermalt
du hattest übermalt
er hatte übermalt
wir hatten übermalt
ihr hattet übermalt
sie hatten übermalt

Budúci čas I

ich werde übermalen
du wirst übermalen
er wird übermalen
wir werden übermalen
ihr werdet übermalen
sie werden übermalen

predbudúci čas

ich werde übermalt haben
du wirst übermalt haben
er wird übermalt haben
wir werden übermalt haben
ihr werdet übermalt haben
sie werden übermalt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa übermalen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich übermale
du übermalest
er übermale
wir übermalen
ihr übermalet
sie übermalen

Konjunktív II

ich übermalte
du übermaltest
er übermalte
wir übermalten
ihr übermaltet
sie übermalten

Konj. perf.

ich habe übermalt
du habest übermalt
er habe übermalt
wir haben übermalt
ihr habet übermalt
sie haben übermalt

Konj. predminulý

ich hätte übermalt
du hättest übermalt
er hätte übermalt
wir hätten übermalt
ihr hättet übermalt
sie hätten übermalt

Konj. Futurum I

ich werde übermalen
du werdest übermalen
er werde übermalen
wir werden übermalen
ihr werdet übermalen
sie werden übermalen

Konj. bud. dok.

ich werde übermalt haben
du werdest übermalt haben
er werde übermalt haben
wir werden übermalt haben
ihr werdet übermalt haben
sie werden übermalt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde übermalen
du würdest übermalen
er würde übermalen
wir würden übermalen
ihr würdet übermalen
sie würden übermalen

Podm. minulý čas

ich würde übermalt haben
du würdest übermalt haben
er würde übermalt haben
wir würden übermalt haben
ihr würdet übermalt haben
sie würden übermalt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso übermalen


Prítomný čas

übermal(e)⁵ (du)
übermalen wir
übermalt (ihr)
übermalen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre übermalen


Infinitív I


übermalen
zu übermalen

Infinitív II


übermalt haben
übermalt zu haben

Prítomné príčastie


übermalend

Particípium II


übermalt

  • Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . 
  • Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen. 

Príklady

Príkladové vety pre übermalen


  • Das Pappschild wurde immer wieder übermalt . 
    Angličtina The cardboard sign was painted over again and again.
  • Die Mahlzeit war ein Leckerbissen für unsere ausgehungerten Geschmacksnerven, aber unsere anerkennenden Geräusche wurden übermalt von dem Klirren von Geschirr und anderen Abwaschgeräuschen. 
    Angličtina The meal was a treat for our starving taste buds, but our appreciative sounds were drowned out by the clinking of dishes and other washing noises.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu übermalen


Nemčina übermalen
Angličtina repaint, overpaint, paint afresh, paint anew, paint out, paint over, retouch
Ruština завуалировать, закрасить, закрашивать, перекрашивать
španielčina repintar, cubrir, pintar por encima
Francúzština peindre, recouvrir, recouvrir de peinture, repeindre, revernir
turečtina yeniden boyamak, üstüne boyamak
Portugalčina repintar, cobrir com tinta
Taliančina ridipingere, coprire, dipingere sopra
Rumunčina picta din nou, vopsi
Maďarčina átfesteni, újrafesteni
Poľština pokryć, przemalować, zamalować, zamalowywać
Gréčtina επικαλύπτω
Holandčina herverven, overschilderen, oververven
Čeština přemalovat, přemalovávat, přemalovávatovat, přetřít
Švédčina övermåla
Dánčina overmale
Japončina 上塗り
katalánčina repintar
Fínčina ylimaalata
Nórčina overmale
Baskičtina berritzea, margotzea
Srbčina prebojati
Macedónčina прекривање
Slovinčina prekriti
Slovenčina premaľovať
Bosniansky prebojati, prekrivanje
Chorvátčina prebojati, prekrivanje
Ukrajinčina знову малювати, перемалювати
Bulharčina прекривам, преправям
Bieloruština перамаляваць
Indonézčina mengecat ulang
Vietnamčina phủ sơn lên
Uzbečtina ustidan bo'yoq surmoq
Hindčina ऊपर से रंग लगाना
Čínština 重新刷漆
Thajčina ทาทับสี
Kórejčina 덮어 칠하다
Azerbajdžančina üstünü boya ilə örtmək
Gruzínčina გაფერადება
Bengálčina উপরে রং করা
Albánčina mbulo me ngjyrë
Maráthčina वरून रंगवणे
Nepálčina पुनः रंग लगाउनु
Telugčina పైకి రంగు వేయడం
Lotyština pārkrāsot
Tamilčina மேலே பூசுதல்
Estónčina ülevärvima
Arménčina վերաներկել
Kurdčina serê reng kirin
Hebrejčinaלצבוע מחדש
Arabčinaإعادة طلاء
Perzštinaنقاشی مجدد
Urdčinaنئی پینٹنگ سے ڈھانپنا

übermalen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova übermalen

  • dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
  • etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
  • färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

übermalen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso übermalen

Zhrnutie všetkých časov slovesa übermalen


Online tabuľka slovies übermalen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa übermalen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (übermalt - übermalte - hat übermalt). Viac informácií nájdete na Wiktionary übermalen a na übermalen v Duden.

Konjugácia übermalen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich übermal(e)übermalteübermaleübermalte-
du übermalstübermaltestübermalestübermaltestübermal(e)
er übermaltübermalteübermaleübermalte-
wir übermalenübermaltenübermalenübermaltenübermalen
ihr übermaltübermaltetübermaletübermaltetübermalt
sie übermalenübermaltenübermalenübermaltenübermalen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich übermal(e), du übermalst, er übermalt, wir übermalen, ihr übermalt, sie übermalen
  • Préteritum: ich übermalte, du übermaltest, er übermalte, wir übermalten, ihr übermaltet, sie übermalten
  • Perfektum: ich habe übermalt, du hast übermalt, er hat übermalt, wir haben übermalt, ihr habt übermalt, sie haben übermalt
  • Predminulý čas: ich hatte übermalt, du hattest übermalt, er hatte übermalt, wir hatten übermalt, ihr hattet übermalt, sie hatten übermalt
  • Budúci čas I: ich werde übermalen, du wirst übermalen, er wird übermalen, wir werden übermalen, ihr werdet übermalen, sie werden übermalen
  • predbudúci čas: ich werde übermalt haben, du wirst übermalt haben, er wird übermalt haben, wir werden übermalt haben, ihr werdet übermalt haben, sie werden übermalt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich übermale, du übermalest, er übermale, wir übermalen, ihr übermalet, sie übermalen
  • Préteritum: ich übermalte, du übermaltest, er übermalte, wir übermalten, ihr übermaltet, sie übermalten
  • Perfektum: ich habe übermalt, du habest übermalt, er habe übermalt, wir haben übermalt, ihr habet übermalt, sie haben übermalt
  • Predminulý čas: ich hätte übermalt, du hättest übermalt, er hätte übermalt, wir hätten übermalt, ihr hättet übermalt, sie hätten übermalt
  • Budúci čas I: ich werde übermalen, du werdest übermalen, er werde übermalen, wir werden übermalen, ihr werdet übermalen, sie werden übermalen
  • predbudúci čas: ich werde übermalt haben, du werdest übermalt haben, er werde übermalt haben, wir werden übermalt haben, ihr werdet übermalt haben, sie werden übermalt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde übermalen, du würdest übermalen, er würde übermalen, wir würden übermalen, ihr würdet übermalen, sie würden übermalen
  • Predminulý čas: ich würde übermalt haben, du würdest übermalt haben, er würde übermalt haben, wir würden übermalt haben, ihr würdet übermalt haben, sie würden übermalt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: übermal(e) (du), übermalen wir, übermalt (ihr), übermalen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: übermalen, zu übermalen
  • Infinitív II: übermalt haben, übermalt zu haben
  • Prítomné príčastie: übermalend
  • Particípium II: übermalt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1013270, 1013270

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übermalen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 537224, 281138