Časovanie nemeckého slovesa herumrühren ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa herumrühren (miešať) je pravidelné. Základné tvary sú wird herumgerührt, wurde herumgerührt a ist herumgerührt worden. Ako pomocné sloveso k herumrühren sa používa "haben". Prvá slabika herum- z herumrühren je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herumrühren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herumrühren. Nemôžete len časovať herumrühren, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

herum·gerührt werden

wird herumgerührt · wurde herumgerührt · ist herumgerührt worden

Azerbajdžančina qarışdırmaq

/hɛˈʁʊmˌryːʁən/ · /ryːʁt hɛˈʁʊm/ · /ˈryːʁtə hɛˈʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈryːʁt/

fortwährend eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen

akuz., in+D

» Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herumrühren

Prítomný čas

ich werde herumgerührt
du wirst herumgerührt
er wird herumgerührt
wir werden herumgerührt
ihr werdet herumgerührt
sie werden herumgerührt

Préteritum

ich wurde herumgerührt
du wurdest herumgerührt
er wurde herumgerührt
wir wurden herumgerührt
ihr wurdet herumgerührt
sie wurden herumgerührt

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde herumgerührt
du werdest herumgerührt
er werde herumgerührt
wir werden herumgerührt
ihr werdet herumgerührt
sie werden herumgerührt

Konjunktív II

ich würde herumgerührt
du würdest herumgerührt
er würde herumgerührt
wir würden herumgerührt
ihr würdet herumgerührt
sie würden herumgerührt

Infinitív

herumgerührt werden
herumgerührt zu werden

Príčastie

herumgerührt werdend
herumgerührt worden

indikativ

Sloveso herumrühren je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde herumgerührt
du wirst herumgerührt
er wird herumgerührt
wir werden herumgerührt
ihr werdet herumgerührt
sie werden herumgerührt

Préteritum

ich wurde herumgerührt
du wurdest herumgerührt
er wurde herumgerührt
wir wurden herumgerührt
ihr wurdet herumgerührt
sie wurden herumgerührt

Perfektum

ich bin herumgerührt worden
du bist herumgerührt worden
er ist herumgerührt worden
wir sind herumgerührt worden
ihr seid herumgerührt worden
sie sind herumgerührt worden

Predminulý

ich war herumgerührt worden
du warst herumgerührt worden
er war herumgerührt worden
wir waren herumgerührt worden
ihr wart herumgerührt worden
sie waren herumgerührt worden

Budúci čas I

ich werde herumgerührt werden
du wirst herumgerührt werden
er wird herumgerührt werden
wir werden herumgerührt werden
ihr werdet herumgerührt werden
sie werden herumgerührt werden

predbudúci čas

ich werde herumgerührt worden sein
du wirst herumgerührt worden sein
er wird herumgerührt worden sein
wir werden herumgerührt worden sein
ihr werdet herumgerührt worden sein
sie werden herumgerührt worden sein

  • Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar. 

Konjunktív

Časovanie slovesa herumrühren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde herumgerührt
du werdest herumgerührt
er werde herumgerührt
wir werden herumgerührt
ihr werdet herumgerührt
sie werden herumgerührt

Konjunktív II

ich würde herumgerührt
du würdest herumgerührt
er würde herumgerührt
wir würden herumgerührt
ihr würdet herumgerührt
sie würden herumgerührt

Konj. perf.

ich sei herumgerührt worden
du seiest herumgerührt worden
er sei herumgerührt worden
wir seien herumgerührt worden
ihr seiet herumgerührt worden
sie seien herumgerührt worden

Konj. predminulý

ich wäre herumgerührt worden
du wärest herumgerührt worden
er wäre herumgerührt worden
wir wären herumgerührt worden
ihr wäret herumgerührt worden
sie wären herumgerührt worden

Konj. Futurum I

ich werde herumgerührt werden
du werdest herumgerührt werden
er werde herumgerührt werden
wir werden herumgerührt werden
ihr werdet herumgerührt werden
sie werden herumgerührt werden

Konj. bud. dok.

ich werde herumgerührt worden sein
du werdest herumgerührt worden sein
er werde herumgerührt worden sein
wir werden herumgerührt worden sein
ihr werdet herumgerührt worden sein
sie werden herumgerührt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde herumgerührt werden
du würdest herumgerührt werden
er würde herumgerührt werden
wir würden herumgerührt werden
ihr würdet herumgerührt werden
sie würden herumgerührt werden

Podm. minulý čas

ich würde herumgerührt worden sein
du würdest herumgerührt worden sein
er würde herumgerührt worden sein
wir würden herumgerührt worden sein
ihr würdet herumgerührt worden sein
sie würden herumgerührt worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso herumrühren


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre herumrühren


Infinitív I


herumgerührt werden
herumgerührt zu werden

Infinitív II


herumgerührt worden sein
herumgerührt worden zu sein

Prítomné príčastie


herumgerührt werdend

Particípium II


herumgerührt worden

Príklady

Príkladové vety pre herumrühren


  • Wenn du in deinem Kartoffelpüree noch mehr herumrührst , wird es noch mehr zu Kleister und ungenießbar. 

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herumrühren


Nemčina herumrühren
Azerbajdžančina qarışdırmaq
Angličtina continually stir (in), mix, stir
Ruština перемешивать, вмешивать
španielčina remover, mezclar
Francúzština farfouiller, touiller, mélanger, remuer
turečtina karıştırmak, çırpmak
Portugalčina mexer, misturar
Taliančina mescolare, agitare
Rumunčina amesteca, mixa
Maďarčina kavarás, keverés
Poľština mieszać, kręcić
Gréčtina ανακάτεμα
Holandčina roeren, doorroeren
Čeština míchat, zamíchat
Švédčina röra om
Dánčina røre rundt
Japončina かき混ぜる, 混ぜる
katalánčina remenar
Fínčina sekoittaa
Nórčina blande, røre
Baskičtina mixer, nahastea
Srbčina mešati, promešati
Macedónčina мешање
Slovinčina mešati
Slovenčina miešať
Bosniansky miješati
Chorvátčina miješati
Ukrajinčina перемішувати
Bulharčina разбърквам, разбъркване
Bieloruština размяшчаць
Indonézčina mengaduk
Vietnamčina khuấy, quấy
Uzbečtina aralashtirmoq
Hindčina चलाना, हिलाना
Čínština 搅动, 搅拌
Thajčina กวน, คน
Kórejčina 젓다, 휘젓다
Gruzínčina არევა
Bengálčina নাড়া
Albánčina përziej, trazoj
Maráthčina ढवळणे, हालवणे
Nepálčina चलाउनु, हलाउनु
Telugčina కలపడం
Lotyština maisīt
Tamilčina கலக்கு, கிளறு
Estónčina segama
Arménčina խառնել
Kurdčina tevlî kirin
Hebrejčinaלערבב
Arabčinaتحريك، خلط
Perzštinaهم زدن
Urdčinaگھمانا، مکس کرنا

herumrühren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herumrühren

  • fortwährend eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen

herumrühren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre herumrühren


  • jemand/etwas rührt in etwas herum

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso herumrühren

Zhrnutie všetkých časov slovesa herumrühren


Online tabuľka slovies herum·gerührt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa herum·gerührt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird herumgerührt - wurde herumgerührt - ist herumgerührt worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary herumrühren a na herumrühren v Duden.

Konjugácia herumrühren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde herumgerührtwurde herumgerührtwerde herumgerührtwürde herumgerührt-
du wirst herumgerührtwurdest herumgerührtwerdest herumgerührtwürdest herumgerührt-
er wird herumgerührtwurde herumgerührtwerde herumgerührtwürde herumgerührt-
wir werden herumgerührtwurden herumgerührtwerden herumgerührtwürden herumgerührt-
ihr werdet herumgerührtwurdet herumgerührtwerdet herumgerührtwürdet herumgerührt-
sie werden herumgerührtwurden herumgerührtwerden herumgerührtwürden herumgerührt-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde herumgerührt, du wirst herumgerührt, er wird herumgerührt, wir werden herumgerührt, ihr werdet herumgerührt, sie werden herumgerührt
  • Préteritum: ich wurde herumgerührt, du wurdest herumgerührt, er wurde herumgerührt, wir wurden herumgerührt, ihr wurdet herumgerührt, sie wurden herumgerührt
  • Perfektum: ich bin herumgerührt worden, du bist herumgerührt worden, er ist herumgerührt worden, wir sind herumgerührt worden, ihr seid herumgerührt worden, sie sind herumgerührt worden
  • Predminulý čas: ich war herumgerührt worden, du warst herumgerührt worden, er war herumgerührt worden, wir waren herumgerührt worden, ihr wart herumgerührt worden, sie waren herumgerührt worden
  • Budúci čas I: ich werde herumgerührt werden, du wirst herumgerührt werden, er wird herumgerührt werden, wir werden herumgerührt werden, ihr werdet herumgerührt werden, sie werden herumgerührt werden
  • predbudúci čas: ich werde herumgerührt worden sein, du wirst herumgerührt worden sein, er wird herumgerührt worden sein, wir werden herumgerührt worden sein, ihr werdet herumgerührt worden sein, sie werden herumgerührt worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde herumgerührt, du werdest herumgerührt, er werde herumgerührt, wir werden herumgerührt, ihr werdet herumgerührt, sie werden herumgerührt
  • Préteritum: ich würde herumgerührt, du würdest herumgerührt, er würde herumgerührt, wir würden herumgerührt, ihr würdet herumgerührt, sie würden herumgerührt
  • Perfektum: ich sei herumgerührt worden, du seiest herumgerührt worden, er sei herumgerührt worden, wir seien herumgerührt worden, ihr seiet herumgerührt worden, sie seien herumgerührt worden
  • Predminulý čas: ich wäre herumgerührt worden, du wärest herumgerührt worden, er wäre herumgerührt worden, wir wären herumgerührt worden, ihr wäret herumgerührt worden, sie wären herumgerührt worden
  • Budúci čas I: ich werde herumgerührt werden, du werdest herumgerührt werden, er werde herumgerührt werden, wir werden herumgerührt werden, ihr werdet herumgerührt werden, sie werden herumgerührt werden
  • predbudúci čas: ich werde herumgerührt worden sein, du werdest herumgerührt worden sein, er werde herumgerührt worden sein, wir werden herumgerührt worden sein, ihr werdet herumgerührt worden sein, sie werden herumgerührt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde herumgerührt werden, du würdest herumgerührt werden, er würde herumgerührt werden, wir würden herumgerührt werden, ihr würdet herumgerührt werden, sie würden herumgerührt werden
  • Predminulý čas: ich würde herumgerührt worden sein, du würdest herumgerührt worden sein, er würde herumgerührt worden sein, wir würden herumgerührt worden sein, ihr würdet herumgerührt worden sein, sie würden herumgerührt worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: herumgerührt werden, herumgerührt zu werden
  • Infinitív II: herumgerührt worden sein, herumgerührt worden zu sein
  • Prítomné príčastie: herumgerührt werdend
  • Particípium II: herumgerührt worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1174531

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1174531