Časovanie nemeckého slovesa wuchern (hat) ⟨Procesný pasív⟩
Časovanie slovesa wuchern (prekvitať, rozrastať sa) je pravidelné. Základné tvary sú wird gewuchert, wurde gewuchert a ist gewuchert worden. Ako pomocné sloveso k wuchern sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa wuchern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre wuchern. Nemôžete len časovať wuchern, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆
haben
gewuchert werden
sein
gewuchert werden
C2 · pravidelný · haben
gewuchert werden 
wird gewuchert · wurde gewuchert · ist gewuchert worden
Nie je možná hovorová elízia -e-
profiteer, proliferate, extort, flourish uncontrollably, gouge, grow, grow exuberantly, grow rampant, grow unchecked, mushroom, pullulate, run riot, run wild, sprawl
/ˈvuːxɐn/ · /ˈvuːxɐt/ · /ˈvuːxɐtə/ · /ɡəˈvuːxɐt/
wild, (zu) stark, (zu) üppig, unkontrolliert, ungewollt wachsen oder blühen; unangemessen hohe Preise verlangen, mit etwas Wucher treiben; ausschlagen, hochtreiben, austreiben, ausnutzen
(mit+D)
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa wuchern (hat)
Prítomný čas
| ich | werde | gewuchert |
| du | wirst | gewuchert |
| er | wird | gewuchert |
| wir | werden | gewuchert |
| ihr | werdet | gewuchert |
| sie | werden | gewuchert |
Préteritum
| ich | wurde | gewuchert |
| du | wurdest | gewuchert |
| er | wurde | gewuchert |
| wir | wurden | gewuchert |
| ihr | wurdet | gewuchert |
| sie | wurden | gewuchert |
Rozkazovací spôsob
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | gewuchert |
| du | werdest | gewuchert |
| er | werde | gewuchert |
| wir | werden | gewuchert |
| ihr | werdet | gewuchert |
| sie | werden | gewuchert |
Konjunktív II
| ich | würde | gewuchert |
| du | würdest | gewuchert |
| er | würde | gewuchert |
| wir | würden | gewuchert |
| ihr | würdet | gewuchert |
| sie | würden | gewuchert |
Infinitív
| gewuchert werden |
| gewuchert zu werden |
Príčastie
| gewuchert werdend |
| gewuchert worden |
indikativ
Sloveso wuchern (hat) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | werde | gewuchert |
| du | wirst | gewuchert |
| er | wird | gewuchert |
| wir | werden | gewuchert |
| ihr | werdet | gewuchert |
| sie | werden | gewuchert |
Préteritum
| ich | wurde | gewuchert |
| du | wurdest | gewuchert |
| er | wurde | gewuchert |
| wir | wurden | gewuchert |
| ihr | wurdet | gewuchert |
| sie | wurden | gewuchert |
Perfektum
| ich | bin | gewuchert | worden |
| du | bist | gewuchert | worden |
| er | ist | gewuchert | worden |
| wir | sind | gewuchert | worden |
| ihr | seid | gewuchert | worden |
| sie | sind | gewuchert | worden |
Predminulý
| ich | war | gewuchert | worden |
| du | warst | gewuchert | worden |
| er | war | gewuchert | worden |
| wir | waren | gewuchert | worden |
| ihr | wart | gewuchert | worden |
| sie | waren | gewuchert | worden |
Budúci čas I
| ich | werde | gewuchert | werden |
| du | wirst | gewuchert | werden |
| er | wird | gewuchert | werden |
| wir | werden | gewuchert | werden |
| ihr | werdet | gewuchert | werden |
| sie | werden | gewuchert | werden |
predbudúci čas
| ich | werde | gewuchert | worden | sein |
| du | wirst | gewuchert | worden | sein |
| er | wird | gewuchert | worden | sein |
| wir | werden | gewuchert | worden | sein |
| ihr | werdet | gewuchert | worden | sein |
| sie | werden | gewuchert | worden | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa wuchern (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | werde | gewuchert |
| du | werdest | gewuchert |
| er | werde | gewuchert |
| wir | werden | gewuchert |
| ihr | werdet | gewuchert |
| sie | werden | gewuchert |
Konjunktív II
| ich | würde | gewuchert |
| du | würdest | gewuchert |
| er | würde | gewuchert |
| wir | würden | gewuchert |
| ihr | würdet | gewuchert |
| sie | würden | gewuchert |
Konj. perf.
| ich | sei | gewuchert | worden |
| du | seiest | gewuchert | worden |
| er | sei | gewuchert | worden |
| wir | seien | gewuchert | worden |
| ihr | seiet | gewuchert | worden |
| sie | seien | gewuchert | worden |
Konj. predminulý
| ich | wäre | gewuchert | worden |
| du | wärest | gewuchert | worden |
| er | wäre | gewuchert | worden |
| wir | wären | gewuchert | worden |
| ihr | wäret | gewuchert | worden |
| sie | wären | gewuchert | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | gewuchert | werden |
| du | werdest | gewuchert | werden |
| er | werde | gewuchert | werden |
| wir | werden | gewuchert | werden |
| ihr | werdet | gewuchert | werden |
| sie | werden | gewuchert | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | gewuchert | worden | sein |
| du | werdest | gewuchert | worden | sein |
| er | werde | gewuchert | worden | sein |
| wir | werden | gewuchert | worden | sein |
| ihr | werdet | gewuchert | worden | sein |
| sie | werden | gewuchert | worden | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | gewuchert | werden |
| du | würdest | gewuchert | werden |
| er | würde | gewuchert | werden |
| wir | würden | gewuchert | werden |
| ihr | würdet | gewuchert | werden |
| sie | würden | gewuchert | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | gewuchert | worden | sein |
| du | würdest | gewuchert | worden | sein |
| er | würde | gewuchert | worden | sein |
| wir | würden | gewuchert | worden | sein |
| ihr | würdet | gewuchert | worden | sein |
| sie | würden | gewuchert | worden | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso wuchern (hat)
Prítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre wuchern (hat)
Infinitív I
| gewuchert werden |
| gewuchert zu werden |
Infinitív II
| gewuchert worden sein |
| gewuchert worden zu sein |
Prítomné príčastie
| gewuchert werdend |
Particípium II
| gewuchert worden |
Preklady
Preklady nemeckého výrazu wuchern (hat)
-
wuchern (hat)
- profiteer, proliferate, extort, flourish uncontrollably, gouge, grow, grow exuberantly, grow rampant
буйно разрастаться, буйно разрастись, вымогательство, развиваться, разрастаться, спекуляция
crecer, crecer excesivamente, descontrolado, especulación, exuberante, proliferar, silvestre, usura
proliférer, croître, foisonner, usure
büyümek, fahiş fiyat, kontrolsüz, şişmek
cobrar excessivamente, crescer descontroladamente, crescer muito, excrescer, explodir, extorquir, proliferação, pulular
crescere, crescere rigogliosamente, esplodere, fare l'usuraio, praticare l'usura, proliferare, speculare, straripare
crește necontrolat, prețuri exagerate, se dezvolta abundent, speculație
burjánzik, elburjánzik, uzsora, uzsorázás
rozrastać się, lichwa, rozrastać, rozrosnąć, rozrosnąć się, wygórowane ceny, wzrosnąć
αναπτύσσομαι, εκμετάλλευση, ξεχειλίζω, υπερχρέωση
woekeren, uitbreiden, uitbuiten
bujet, přerůstat, rozrůstat se, vydírat, zvýšit ceny
frodas, skynda, utnyttja, vuxa, öka
priserne presse, udnytte, vokse ukontrolleret, vokse vildt
ぼったくり, 増殖, 繁茂
creixer descontroladament, especulació, florejar desmesuradament, multiplicar-se, practicar la usura, preus abusius, proliferar, propagar-se
kasvaa villisti, kiskonta, ylihyvin, ylipyynti
priskrig, utnytte, vokse ukontrollert, vokse vilt
bihurtu, espekulatu, handitu, hazi, prezio altuak
divljati, kamatarenje, rasprostranjivati se, uzimati previše
поткуп, развива, расте
divjati, izkoriščati, nepošteno zaračunavati, razraščati se
prekvitať, rozrastať sa, vydierať, vysoké ceny
divljati, iskorištavati, rasprostranjivati se, uzimati
divlje rasti, iskorištavati, nepravilno rasti, prekomjerno rasti, uzimati previše
вимагати, завищувати ціни, поширюватися, розростатися
вдигам цени, избуявам, разраствам се, спекулирам
грабеж, развівацца, разрастацца
mematok harga tinggi, memeras harga, tumbuh liar
chặt chém, mọc um tùm, đòi giá cắt cổ
ortiqcha narx belgilamoq, qimmatlab sotmoq, tarqalmoq
अत्यधिक दाम माँगना, अत्यधिक मूल्य वसूलना, जंगली फैलना
敲竹杠, 漫天要价, 蔓延
ขายเกินราคา, งอกงาม, เรียกราคาสูงเกินควร
무성하게 자라다, 바가지 씌우다
bahalaşdırmaq, böyümək, həddən artıq baha qiymət tələb etmək
გავრცობა, მაღალი ფასი მოთხოვნა, მაღალი ფასის დაწესება
অতিমূল্য ধার্য করা, অতিরিক্ত দাম চাওয়া, ছড়িয়ে পড়া
kërkoj çmime të larta, kërkoj çmime të tepruara, rriten
अत्याधिक दर आकारणे, अत्याधिक भाडं घेणे, फैलणे
अत्यधिक मूल्य माग्नु, धेरै महँगो बेच्नु, फैल्नु
అత్యధిక ధరలు పెట్టడం, అత్యధిక ధరలు వసూలు చేయడం, పెరుగుట
pieprasīt pārmērīgi augstu cenu, uzplaukt, uzpūst cenas
அதிக விலை கேட்பது, அதிக விலை வசூல் செய்யும், வளர்தல்
hinda üles kruvima, liiga kõrget hinda küsima, metsikult kasvama
աճել, չափազանց բարձր գին դրել, չափազանց բարձր գին պահանջել
qîmet zêde kirin, qîmetên bilind dan, zêde bûn
לגדול، לפרוח، ניצול، סחיטה
استغلال، غش، ينمو بشكل غير منضبط، ينمو بشكل كثيف
رشد بیرویه، سودجویی، شکوفایی غیرقابل کنترل، غارت کردن
بے تحاشا، بے قابو بڑھنا، سود، چالاکی
wuchern (hat) in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova wuchern (hat)- wild, (zu) stark, (zu) üppig, unkontrolliert, ungewollt wachsen oder blühen, ausschlagen, austreiben, sprießen, wachsen
- unangemessen hohe Preise verlangen, mit etwas Wucher treiben, hochtreiben, ausnutzen
- Wucher treiben, auswuchern, (sich) stark ausbreiten, zügellos wachsen, (sich) stark vermehren, zuwuchern
Významy Synonymá
Predložky
Predložky pre wuchern (hat)
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso wuchern
Zhrnutie všetkých časov slovesa wuchern (hat)
Online tabuľka slovies gewuchert werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gewuchert werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird gewuchert - wurde gewuchert - ist gewuchert worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary wuchern a na wuchern v Duden.
Konjugácia wuchern
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gewuchert | wurde gewuchert | werde gewuchert | würde gewuchert | - |
| du | wirst gewuchert | wurdest gewuchert | werdest gewuchert | würdest gewuchert | - |
| er | wird gewuchert | wurde gewuchert | werde gewuchert | würde gewuchert | - |
| wir | werden gewuchert | wurden gewuchert | werden gewuchert | würden gewuchert | - |
| ihr | werdet gewuchert | wurdet gewuchert | werdet gewuchert | würdet gewuchert | - |
| sie | werden gewuchert | wurden gewuchert | werden gewuchert | würden gewuchert | - |
indikativ Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde gewuchert, du wirst gewuchert, er wird gewuchert, wir werden gewuchert, ihr werdet gewuchert, sie werden gewuchert
- Préteritum: ich wurde gewuchert, du wurdest gewuchert, er wurde gewuchert, wir wurden gewuchert, ihr wurdet gewuchert, sie wurden gewuchert
- Perfektum: ich bin gewuchert worden, du bist gewuchert worden, er ist gewuchert worden, wir sind gewuchert worden, ihr seid gewuchert worden, sie sind gewuchert worden
- Predminulý čas: ich war gewuchert worden, du warst gewuchert worden, er war gewuchert worden, wir waren gewuchert worden, ihr wart gewuchert worden, sie waren gewuchert worden
- Budúci čas I: ich werde gewuchert werden, du wirst gewuchert werden, er wird gewuchert werden, wir werden gewuchert werden, ihr werdet gewuchert werden, sie werden gewuchert werden
- predbudúci čas: ich werde gewuchert worden sein, du wirst gewuchert worden sein, er wird gewuchert worden sein, wir werden gewuchert worden sein, ihr werdet gewuchert worden sein, sie werden gewuchert worden sein
Konjunktív Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde gewuchert, du werdest gewuchert, er werde gewuchert, wir werden gewuchert, ihr werdet gewuchert, sie werden gewuchert
- Préteritum: ich würde gewuchert, du würdest gewuchert, er würde gewuchert, wir würden gewuchert, ihr würdet gewuchert, sie würden gewuchert
- Perfektum: ich sei gewuchert worden, du seiest gewuchert worden, er sei gewuchert worden, wir seien gewuchert worden, ihr seiet gewuchert worden, sie seien gewuchert worden
- Predminulý čas: ich wäre gewuchert worden, du wärest gewuchert worden, er wäre gewuchert worden, wir wären gewuchert worden, ihr wäret gewuchert worden, sie wären gewuchert worden
- Budúci čas I: ich werde gewuchert werden, du werdest gewuchert werden, er werde gewuchert werden, wir werden gewuchert werden, ihr werdet gewuchert werden, sie werden gewuchert werden
- predbudúci čas: ich werde gewuchert worden sein, du werdest gewuchert worden sein, er werde gewuchert worden sein, wir werden gewuchert worden sein, ihr werdet gewuchert worden sein, sie werden gewuchert worden sein
Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív
- Préteritum: ich würde gewuchert werden, du würdest gewuchert werden, er würde gewuchert werden, wir würden gewuchert werden, ihr würdet gewuchert werden, sie würden gewuchert werden
- Predminulý čas: ich würde gewuchert worden sein, du würdest gewuchert worden sein, er würde gewuchert worden sein, wir würden gewuchert worden sein, ihr würdet gewuchert worden sein, sie würden gewuchert worden sein
Rozkazovací spôsob Procesný pasív
- Prítomný čas: -, -, -, -
Infinitív/Príčastie Procesný pasív
- Infinitív I: gewuchert werden, gewuchert zu werden
- Infinitív II: gewuchert worden sein, gewuchert worden zu sein
- Prítomné príčastie: gewuchert werdend
- Particípium II: gewuchert worden