Časovanie nemeckého slovesa herbeiwünschen ⟨stavové pasívum⟩
Časovanie slovesa herbeiwünschen (prijať) je pravidelné. Základné tvary sú ist herbeigewünscht, war herbeigewünscht a ist herbeigewünscht gewesen. Ako pomocné sloveso k herbeiwünschen sa používa "haben". Prvá slabika herbei- z herbeiwünschen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herbeiwünschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herbeiwünschen. Nemôžete len časovať herbeiwünschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆
pravidelný · haben · oddeliteľný
ist herbeigewünscht · war herbeigewünscht · ist herbeigewünscht gewesen
s-spojenie a e-rozšírenie
summon, wish for
/hɛʁˈbaɪ̯vʏnʃn̩/ · /vʏnʃt hɛʁˈbaɪ̯/ · /ˈvʏnʃtə hɛʁˈbaɪ̯/ · /hɛʁˈbaɪ̯ɡəvʏnʃt/
wünschen, dass etwas oder jemand herkommt; verrückt auf (etwas), scharf auf (etwas), geil auf (etwas), heiß auf (etwas), verschmachten (nach)
akuz., (sich+D)
» Für die Filmaufnahmen musste Franz-Josef lange auf einem kalten Felsen sitzen, weshalb er sich schon nach kurzer Zeit sehnlichst ein Sitzkissen herbeiwünschte
. For the film recordings, Franz-Josef had to sit on a cold rock for a long time, which is why he longed for a seat cushion after a short time.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herbeiwünschen
Prítomný čas
| ich | bin | herbeigewünscht |
| du | bist | herbeigewünscht |
| er | ist | herbeigewünscht |
| wir | sind | herbeigewünscht |
| ihr | seid | herbeigewünscht |
| sie | sind | herbeigewünscht |
Préteritum
| ich | war | herbeigewünscht |
| du | warst | herbeigewünscht |
| er | war | herbeigewünscht |
| wir | waren | herbeigewünscht |
| ihr | wart | herbeigewünscht |
| sie | waren | herbeigewünscht |
Rozkazovací spôsob
| - | ||
| sei | (du) | herbeigewünscht |
| - | ||
| seien | wir | herbeigewünscht |
| seid | (ihr) | herbeigewünscht |
| seien | Sie | herbeigewünscht |
Konjunktív I
| ich | sei | herbeigewünscht |
| du | seiest | herbeigewünscht |
| er | sei | herbeigewünscht |
| wir | seien | herbeigewünscht |
| ihr | seiet | herbeigewünscht |
| sie | seien | herbeigewünscht |
Konjunktív II
| ich | wäre | herbeigewünscht |
| du | wärest | herbeigewünscht |
| er | wäre | herbeigewünscht |
| wir | wären | herbeigewünscht |
| ihr | wäret | herbeigewünscht |
| sie | wären | herbeigewünscht |
Infinitív
| herbeigewünscht sein |
| herbeigewünscht zu sein |
Príčastie
| herbeigewünscht seiend |
| herbeigewünscht gewesen |
indikativ
Sloveso herbeiwünschen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | bin | herbeigewünscht |
| du | bist | herbeigewünscht |
| er | ist | herbeigewünscht |
| wir | sind | herbeigewünscht |
| ihr | seid | herbeigewünscht |
| sie | sind | herbeigewünscht |
Préteritum
| ich | war | herbeigewünscht |
| du | warst | herbeigewünscht |
| er | war | herbeigewünscht |
| wir | waren | herbeigewünscht |
| ihr | wart | herbeigewünscht |
| sie | waren | herbeigewünscht |
Perfektum
| ich | bin | herbeigewünscht | gewesen |
| du | bist | herbeigewünscht | gewesen |
| er | ist | herbeigewünscht | gewesen |
| wir | sind | herbeigewünscht | gewesen |
| ihr | seid | herbeigewünscht | gewesen |
| sie | sind | herbeigewünscht | gewesen |
Predminulý
| ich | war | herbeigewünscht | gewesen |
| du | warst | herbeigewünscht | gewesen |
| er | war | herbeigewünscht | gewesen |
| wir | waren | herbeigewünscht | gewesen |
| ihr | wart | herbeigewünscht | gewesen |
| sie | waren | herbeigewünscht | gewesen |
Budúci čas I
| ich | werde | herbeigewünscht | sein |
| du | wirst | herbeigewünscht | sein |
| er | wird | herbeigewünscht | sein |
| wir | werden | herbeigewünscht | sein |
| ihr | werdet | herbeigewünscht | sein |
| sie | werden | herbeigewünscht | sein |
predbudúci čas
| ich | werde | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| du | wirst | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| er | wird | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| wir | werden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| ihr | werdet | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| sie | werden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa herbeiwünschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | sei | herbeigewünscht |
| du | seiest | herbeigewünscht |
| er | sei | herbeigewünscht |
| wir | seien | herbeigewünscht |
| ihr | seiet | herbeigewünscht |
| sie | seien | herbeigewünscht |
Konjunktív II
| ich | wäre | herbeigewünscht |
| du | wärest | herbeigewünscht |
| er | wäre | herbeigewünscht |
| wir | wären | herbeigewünscht |
| ihr | wäret | herbeigewünscht |
| sie | wären | herbeigewünscht |
Konj. perf.
| ich | sei | herbeigewünscht | gewesen |
| du | seiest | herbeigewünscht | gewesen |
| er | sei | herbeigewünscht | gewesen |
| wir | seien | herbeigewünscht | gewesen |
| ihr | seiet | herbeigewünscht | gewesen |
| sie | seien | herbeigewünscht | gewesen |
Konj. predminulý
| ich | wäre | herbeigewünscht | gewesen |
| du | wärest | herbeigewünscht | gewesen |
| er | wäre | herbeigewünscht | gewesen |
| wir | wären | herbeigewünscht | gewesen |
| ihr | wäret | herbeigewünscht | gewesen |
| sie | wären | herbeigewünscht | gewesen |
Konj. Futurum I
| ich | werde | herbeigewünscht | sein |
| du | werdest | herbeigewünscht | sein |
| er | werde | herbeigewünscht | sein |
| wir | werden | herbeigewünscht | sein |
| ihr | werdet | herbeigewünscht | sein |
| sie | werden | herbeigewünscht | sein |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| du | werdest | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| er | werde | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| wir | werden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| ihr | werdet | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| sie | werden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | herbeigewünscht | sein |
| du | würdest | herbeigewünscht | sein |
| er | würde | herbeigewünscht | sein |
| wir | würden | herbeigewünscht | sein |
| ihr | würdet | herbeigewünscht | sein |
| sie | würden | herbeigewünscht | sein |
Podm. minulý čas
| ich | würde | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| du | würdest | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| er | würde | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| wir | würden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| ihr | würdet | herbeigewünscht | gewesen | sein |
| sie | würden | herbeigewünscht | gewesen | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso herbeiwünschen
Prítomný čas
| sei | (du) | herbeigewünscht |
| seien | wir | herbeigewünscht |
| seid | (ihr) | herbeigewünscht |
| seien | Sie | herbeigewünscht |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre herbeiwünschen
Infinitív I
| herbeigewünscht sein |
| herbeigewünscht zu sein |
Infinitív II
| herbeigewünscht gewesen sein |
| herbeigewünscht gewesen zu sein |
Prítomné príčastie
| herbeigewünscht seiend |
Particípium II
| herbeigewünscht gewesen |
Príklady
Príkladové vety pre herbeiwünschen
-
Für die Filmaufnahmen musste Franz-Josef lange auf einem kalten Felsen sitzen, weshalb er sich schon nach kurzer Zeit sehnlichst ein Sitzkissen
herbeiwünschte
.
For the film recordings, Franz-Josef had to sit on a cold rock for a long time, which is why he longed for a seat cushion after a short time.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu herbeiwünschen
-
herbeiwünschen
- summon, wish for
пожелать, желать
ansiar, desear, desear que llegue, desear que venga
souhaiter, souhaiter l'approche de, souhaiter la venue, souhaiter voir
gelmesini dilemek
almejar por, desejar que venha
auspicare, ausrufen, desiderare
dori să vină
megkívánni
pragnąć, życzyć sobie
ευχόμαι να έρθει
verlangen, wensen
toužit, zatoužit
önska att något eller någon kommer
ønske
呼び寄せる
desitjar que vingui
haluta, toivoa
ønske seg
etortzea desiratu
poželeti dolazak
повикување
pripraviti, želeli priti
prijať
željeti da dođe
željeti da dođe
побажати
пожелавам да дойде
memanggil
mời đến
chaqirmoq
बुलाना
叫来
เรียกมา
부르다
çağırmaq
დაეძახე
আহ্বান করা
thirr
बुलवणे
बुलाउँनु
పిలవడం
aicināt
அழைக்கவும்
kutsuma
կանչել
bang kirin
להזמין
تمني الحضور
آرزو کردن
آرزو کرنا
herbeiwünschen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova herbeiwünschen- wünschen, dass etwas oder jemand herkommt, verrückt auf (etwas), scharf auf (etwas), geil auf (etwas), heiß auf (etwas), verschmachten (nach)
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Préteritum slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Infinitív slovesa herbeiwünschen
- Tvorenie Príčastie slovesa herbeiwünschen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso herbeiwünschen
Zhrnutie všetkých časov slovesa herbeiwünschen
Online tabuľka slovies herbei·gewünscht sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa herbei·gewünscht sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist herbeigewünscht - war herbeigewünscht - ist herbeigewünscht gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary herbeiwünschen a na herbeiwünschen v Duden.
Konjugácia herbeiwünschen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin herbeigewünscht | war herbeigewünscht | sei herbeigewünscht | wäre herbeigewünscht | - |
| du | bist herbeigewünscht | warst herbeigewünscht | seiest herbeigewünscht | wärest herbeigewünscht | sei herbeigewünscht |
| er | ist herbeigewünscht | war herbeigewünscht | sei herbeigewünscht | wäre herbeigewünscht | - |
| wir | sind herbeigewünscht | waren herbeigewünscht | seien herbeigewünscht | wären herbeigewünscht | seien herbeigewünscht |
| ihr | seid herbeigewünscht | wart herbeigewünscht | seiet herbeigewünscht | wäret herbeigewünscht | seid herbeigewünscht |
| sie | sind herbeigewünscht | waren herbeigewünscht | seien herbeigewünscht | wären herbeigewünscht | seien herbeigewünscht |
indikativ stavové pasívum
- Prítomný čas: ich bin herbeigewünscht, du bist herbeigewünscht, er ist herbeigewünscht, wir sind herbeigewünscht, ihr seid herbeigewünscht, sie sind herbeigewünscht
- Préteritum: ich war herbeigewünscht, du warst herbeigewünscht, er war herbeigewünscht, wir waren herbeigewünscht, ihr wart herbeigewünscht, sie waren herbeigewünscht
- Perfektum: ich bin herbeigewünscht gewesen, du bist herbeigewünscht gewesen, er ist herbeigewünscht gewesen, wir sind herbeigewünscht gewesen, ihr seid herbeigewünscht gewesen, sie sind herbeigewünscht gewesen
- Predminulý čas: ich war herbeigewünscht gewesen, du warst herbeigewünscht gewesen, er war herbeigewünscht gewesen, wir waren herbeigewünscht gewesen, ihr wart herbeigewünscht gewesen, sie waren herbeigewünscht gewesen
- Budúci čas I: ich werde herbeigewünscht sein, du wirst herbeigewünscht sein, er wird herbeigewünscht sein, wir werden herbeigewünscht sein, ihr werdet herbeigewünscht sein, sie werden herbeigewünscht sein
- predbudúci čas: ich werde herbeigewünscht gewesen sein, du wirst herbeigewünscht gewesen sein, er wird herbeigewünscht gewesen sein, wir werden herbeigewünscht gewesen sein, ihr werdet herbeigewünscht gewesen sein, sie werden herbeigewünscht gewesen sein
Konjunktív stavové pasívum
- Prítomný čas: ich sei herbeigewünscht, du seiest herbeigewünscht, er sei herbeigewünscht, wir seien herbeigewünscht, ihr seiet herbeigewünscht, sie seien herbeigewünscht
- Préteritum: ich wäre herbeigewünscht, du wärest herbeigewünscht, er wäre herbeigewünscht, wir wären herbeigewünscht, ihr wäret herbeigewünscht, sie wären herbeigewünscht
- Perfektum: ich sei herbeigewünscht gewesen, du seiest herbeigewünscht gewesen, er sei herbeigewünscht gewesen, wir seien herbeigewünscht gewesen, ihr seiet herbeigewünscht gewesen, sie seien herbeigewünscht gewesen
- Predminulý čas: ich wäre herbeigewünscht gewesen, du wärest herbeigewünscht gewesen, er wäre herbeigewünscht gewesen, wir wären herbeigewünscht gewesen, ihr wäret herbeigewünscht gewesen, sie wären herbeigewünscht gewesen
- Budúci čas I: ich werde herbeigewünscht sein, du werdest herbeigewünscht sein, er werde herbeigewünscht sein, wir werden herbeigewünscht sein, ihr werdet herbeigewünscht sein, sie werden herbeigewünscht sein
- predbudúci čas: ich werde herbeigewünscht gewesen sein, du werdest herbeigewünscht gewesen sein, er werde herbeigewünscht gewesen sein, wir werden herbeigewünscht gewesen sein, ihr werdet herbeigewünscht gewesen sein, sie werden herbeigewünscht gewesen sein
Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum
- Préteritum: ich würde herbeigewünscht sein, du würdest herbeigewünscht sein, er würde herbeigewünscht sein, wir würden herbeigewünscht sein, ihr würdet herbeigewünscht sein, sie würden herbeigewünscht sein
- Predminulý čas: ich würde herbeigewünscht gewesen sein, du würdest herbeigewünscht gewesen sein, er würde herbeigewünscht gewesen sein, wir würden herbeigewünscht gewesen sein, ihr würdet herbeigewünscht gewesen sein, sie würden herbeigewünscht gewesen sein
Rozkazovací spôsob stavové pasívum
- Prítomný čas: sei (du) herbeigewünscht, seien wir herbeigewünscht, seid (ihr) herbeigewünscht, seien Sie herbeigewünscht
Infinitív/Príčastie stavové pasívum
- Infinitív I: herbeigewünscht sein, herbeigewünscht zu sein
- Infinitív II: herbeigewünscht gewesen sein, herbeigewünscht gewesen zu sein
- Prítomné príčastie: herbeigewünscht seiend
- Particípium II: herbeigewünscht gewesen