Časovanie nemeckého slovesa zurückbeordern

Časovanie slovesa zurückbeordern (vrátiť) je pravidelné. Základné tvary sú beordert zurück, beorderte zurück a hat zurückbeordert. Ako pomocné sloveso k zurückbeordern sa používa "haben". Prvá slabika zurück- z zurückbeordern je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa zurückbeordern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre zurückbeordern. Nemôžete len časovať zurückbeordern, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

zurück·beordern

beordert zurück · beorderte zurück · hat zurückbeordert

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Azerbajdžančina geri çagırmaq

/tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdn̩/ · /bəˈʔɔʁdɐt tsuˈʁʏk/ · /bəˈʔɔʁdɐtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏk bəˈʔɔʁdɐt/

jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen; zurückberufen, zurückordern, zurückbestellen, zurückpfeifen

(akuz.)

» Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land zurückbeordert .

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa zurückbeordern

Prítomný čas

ich beord(e)⁴r(e)⁵ zurück
du beorderst zurück
er beordert zurück
wir beordern zurück
ihr beordert zurück
sie beordern zurück

Préteritum

ich beorderte zurück
du beordertest zurück
er beorderte zurück
wir beorderten zurück
ihr beordertet zurück
sie beorderten zurück

Rozkazovací spôsob

-
beord(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
-
beordern wir zurück
beordert (ihr) zurück
beordern Sie zurück

Konjunktív I

ich beord(e)⁴re zurück
du beorderst zurück
er beord(e)⁴re zurück
wir beordern zurück
ihr beordert zurück
sie beordern zurück

Konjunktív II

ich beorderte zurück
du beordertest zurück
er beorderte zurück
wir beorderten zurück
ihr beordertet zurück
sie beorderten zurück

Infinitív

zurückbeordern
zurückzubeordern

Príčastie

zurückbeordernd
zurückbeordert

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso zurückbeordern je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich beord(e)⁴r(e)⁵ zurück
du beorderst zurück
er beordert zurück
wir beordern zurück
ihr beordert zurück
sie beordern zurück

Préteritum

ich beorderte zurück
du beordertest zurück
er beorderte zurück
wir beorderten zurück
ihr beordertet zurück
sie beorderten zurück

Perfektum

ich habe zurückbeordert
du hast zurückbeordert
er hat zurückbeordert
wir haben zurückbeordert
ihr habt zurückbeordert
sie haben zurückbeordert

Predminulý

ich hatte zurückbeordert
du hattest zurückbeordert
er hatte zurückbeordert
wir hatten zurückbeordert
ihr hattet zurückbeordert
sie hatten zurückbeordert

Budúci čas I

ich werde zurückbeordern
du wirst zurückbeordern
er wird zurückbeordern
wir werden zurückbeordern
ihr werdet zurückbeordern
sie werden zurückbeordern

predbudúci čas

ich werde zurückbeordert haben
du wirst zurückbeordert haben
er wird zurückbeordert haben
wir werden zurückbeordert haben
ihr werdet zurückbeordert haben
sie werden zurückbeordert haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa zurückbeordern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich beord(e)⁴re zurück
du beorderst zurück
er beord(e)⁴re zurück
wir beordern zurück
ihr beordert zurück
sie beordern zurück

Konjunktív II

ich beorderte zurück
du beordertest zurück
er beorderte zurück
wir beorderten zurück
ihr beordertet zurück
sie beorderten zurück

Konj. perf.

ich habe zurückbeordert
du habest zurückbeordert
er habe zurückbeordert
wir haben zurückbeordert
ihr habet zurückbeordert
sie haben zurückbeordert

Konj. predminulý

ich hätte zurückbeordert
du hättest zurückbeordert
er hätte zurückbeordert
wir hätten zurückbeordert
ihr hättet zurückbeordert
sie hätten zurückbeordert

Konj. Futurum I

ich werde zurückbeordern
du werdest zurückbeordern
er werde zurückbeordern
wir werden zurückbeordern
ihr werdet zurückbeordern
sie werden zurückbeordern

Konj. bud. dok.

ich werde zurückbeordert haben
du werdest zurückbeordert haben
er werde zurückbeordert haben
wir werden zurückbeordert haben
ihr werdet zurückbeordert haben
sie werden zurückbeordert haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde zurückbeordern
du würdest zurückbeordern
er würde zurückbeordern
wir würden zurückbeordern
ihr würdet zurückbeordern
sie würden zurückbeordern

Podm. minulý čas

ich würde zurückbeordert haben
du würdest zurückbeordert haben
er würde zurückbeordert haben
wir würden zurückbeordert haben
ihr würdet zurückbeordert haben
sie würden zurückbeordert haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso zurückbeordern


Prítomný čas

beord(e)⁴r(e)⁵ (du) zurück
beordern wir zurück
beordert (ihr) zurück
beordern Sie zurück

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre zurückbeordern


Infinitív I


zurückbeordern
zurückzubeordern

Infinitív II


zurückbeordert haben
zurückbeordert zu haben

Prítomné príčastie


zurückbeordernd

Particípium II


zurückbeordert

  • Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land zurückbeordert . 

Príklady

Príkladové vety pre zurückbeordern


  • Katar hat seine Botschaft in Syrien geschlossen und alle seine Diplomaten aus diesem Land zurückbeordert . 

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zurückbeordern


Nemčina zurückbeordern
Azerbajdžančina geri çagırmaq
Angličtina recall, order (to come) back, summon back
Ruština вызвать обратно, отозвать
španielčina zurückbestellen, zurückrufen
Francúzština rappeler, retourner
turečtina geri çağırmak, geri göndermek
Portugalčina abrufen, zurückrufen
Taliančina richiamare
Rumunčina rechema
Maďarčina visszahívni
Poľština przywołać
Gréčtina επιστροφή
Holandčina terugbevelen, terugroepen
Čeština přivolat zpět, vrátit
Švédčina återkalla
Dánčina tilbagebestille, tilbagekalde
Japončina 再召喚, 呼び戻す
katalánčina recrutar, retornar
Fínčina palauttaa
Nórčina tilbakebestille, tilbakekalle
Baskičtina bueltatu, itzuli
Srbčina vratiti
Macedónčina вратам
Slovinčina poklicati nazaj, vrniti
Slovenčina vrátiť
Bosniansky povratak
Chorvátčina povratak
Ukrajinčina повернути
Bulharčina възстановяване, върщане
Bieloruština павярнуць
Indonézčina memanggil kembali
Vietnamčina triệu hồi
Uzbečtina qaytarib chaqirmoq
Hindčina वापस बुलाना
Čínština 召回
Thajčina เรียกกลับ
Kórejčina 복귀시키다
Gruzínčina დაბრუნება
Bengálčina ফিরিয়ে আনা
Albánčina thirr për kthim
Maráthčina पुनः बोलवणे
Nepálčina फर्काउन आह्वान गर्नु
Telugčina తిరిగి పిలవడం
Lotyština izsaukt atpakaļ
Tamilčina திரும்ப அழைப்பு
Estónčina tagasikutsuma
Arménčina վերկանչել
Kurdčina geri vegertin
Hebrejčinaלהחזיר
Arabčinaإعادة، استدعاء
Perzštinaبازگرداندن
Urdčinaواپس بلانا، پھر سے طلب کرنا

zurückbeordern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zurückbeordern

  • jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen, bestellen, zurückberufen
  • zurückordern, zurückbestellen, zurückpfeifen

zurückbeordern in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso zurückbeordern

Zhrnutie všetkých časov slovesa zurückbeordern


Online tabuľka slovies zurück·beordern so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa zurück·beordern je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (beordert zurück - beorderte zurück - hat zurückbeordert). Viac informácií nájdete na Wiktionary zurückbeordern a na zurückbeordern v Duden.

Konjugácia zurückbeordern

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich beord(e)r(e) zurückbeorderte zurückbeord(e)re zurückbeorderte zurück-
du beorderst zurückbeordertest zurückbeorderst zurückbeordertest zurückbeord(e)r(e) zurück
er beordert zurückbeorderte zurückbeord(e)re zurückbeorderte zurück-
wir beordern zurückbeorderten zurückbeordern zurückbeorderten zurückbeordern zurück
ihr beordert zurückbeordertet zurückbeordert zurückbeordertet zurückbeordert zurück
sie beordern zurückbeorderten zurückbeordern zurückbeorderten zurückbeordern zurück

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich beord(e)r(e) zurück, du beorderst zurück, er beordert zurück, wir beordern zurück, ihr beordert zurück, sie beordern zurück
  • Préteritum: ich beorderte zurück, du beordertest zurück, er beorderte zurück, wir beorderten zurück, ihr beordertet zurück, sie beorderten zurück
  • Perfektum: ich habe zurückbeordert, du hast zurückbeordert, er hat zurückbeordert, wir haben zurückbeordert, ihr habt zurückbeordert, sie haben zurückbeordert
  • Predminulý čas: ich hatte zurückbeordert, du hattest zurückbeordert, er hatte zurückbeordert, wir hatten zurückbeordert, ihr hattet zurückbeordert, sie hatten zurückbeordert
  • Budúci čas I: ich werde zurückbeordern, du wirst zurückbeordern, er wird zurückbeordern, wir werden zurückbeordern, ihr werdet zurückbeordern, sie werden zurückbeordern
  • predbudúci čas: ich werde zurückbeordert haben, du wirst zurückbeordert haben, er wird zurückbeordert haben, wir werden zurückbeordert haben, ihr werdet zurückbeordert haben, sie werden zurückbeordert haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich beord(e)re zurück, du beorderst zurück, er beord(e)re zurück, wir beordern zurück, ihr beordert zurück, sie beordern zurück
  • Préteritum: ich beorderte zurück, du beordertest zurück, er beorderte zurück, wir beorderten zurück, ihr beordertet zurück, sie beorderten zurück
  • Perfektum: ich habe zurückbeordert, du habest zurückbeordert, er habe zurückbeordert, wir haben zurückbeordert, ihr habet zurückbeordert, sie haben zurückbeordert
  • Predminulý čas: ich hätte zurückbeordert, du hättest zurückbeordert, er hätte zurückbeordert, wir hätten zurückbeordert, ihr hättet zurückbeordert, sie hätten zurückbeordert
  • Budúci čas I: ich werde zurückbeordern, du werdest zurückbeordern, er werde zurückbeordern, wir werden zurückbeordern, ihr werdet zurückbeordern, sie werden zurückbeordern
  • predbudúci čas: ich werde zurückbeordert haben, du werdest zurückbeordert haben, er werde zurückbeordert haben, wir werden zurückbeordert haben, ihr werdet zurückbeordert haben, sie werden zurückbeordert haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zurückbeordern, du würdest zurückbeordern, er würde zurückbeordern, wir würden zurückbeordern, ihr würdet zurückbeordern, sie würden zurückbeordern
  • Predminulý čas: ich würde zurückbeordert haben, du würdest zurückbeordert haben, er würde zurückbeordert haben, wir würden zurückbeordert haben, ihr würdet zurückbeordert haben, sie würden zurückbeordert haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: beord(e)r(e) (du) zurück, beordern wir zurück, beordert (ihr) zurück, beordern Sie zurück

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: zurückbeordern, zurückzubeordern
  • Infinitív II: zurückbeordert haben, zurückbeordert zu haben
  • Prítomné príčastie: zurückbeordernd
  • Particípium II: zurückbeordert

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückbeordern

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1113767

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1785320