Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena obdachlos

Skloňovanie prídavného mena obdachlos (bezdomovci, bezdomovný) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru obdachlos. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno obdachlos možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať obdachlos, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

prídavné meno · pozitívny · neporovnateľný

obdachlos

obdachlos · - · -

Angličtina homeless, houseless, living on the street, unsheltered

/ɔpˈdaxlɔs/ · /ɔpˈdaxlɔs/

keine Wohnung, Unterkunft habend; auf der Straße lebend; wohnungslos

» Seid ihr obdachlos ? Angličtina Are you homeless?

Silná deklinácia obdachlos bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. obdachloser
Gen. obdachlosen
Dat. obdachlosem
Akuz. obdachlosen

Ženský rod

Nom. obdachlose
Gen. obdachloser
Dat. obdachloser
Akuz. obdachlose

Stredný rod

Nom. obdachloses
Gen. obdachlosen
Dat. obdachlosem
Akuz. obdachloses

Množné číslo

Nom. obdachlose
Gen. obdachloser
Dat. obdachlosen
Akuz. obdachlose

PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena obdachlos s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derobdachlose
Gen. desobdachlosen
Dat. demobdachlosen
Akuz. denobdachlosen

Ženský rod

Nom. dieobdachlose
Gen. derobdachlosen
Dat. derobdachlosen
Akuz. dieobdachlose

Stredný rod

Nom. dasobdachlose
Gen. desobdachlosen
Dat. demobdachlosen
Akuz. dasobdachlose

Množné číslo

Nom. dieobdachlosen
Gen. derobdachlosen
Dat. denobdachlosen
Akuz. dieobdachlosen

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena obdachlos s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einobdachloser
Gen. einesobdachlosen
Dat. einemobdachlosen
Akuz. einenobdachlosen

Ženský rod

Nom. eineobdachlose
Gen. einerobdachlosen
Dat. einerobdachlosen
Akuz. eineobdachlose

Stredný rod

Nom. einobdachloses
Gen. einesobdachlosen
Dat. einemobdachlosen
Akuz. einobdachloses

Množné číslo

Nom. keineobdachlosen
Gen. keinerobdachlosen
Dat. keinenobdachlosen
Akuz. keineobdachlosen

Predikatívne použitie

Použitie obdachlos ako predikatívu


Singulár

Muž.eristobdachlos
ž.sieistobdachlos
str. rodesistobdachlos

Množné číslo

siesindobdachlos

Príklady

Príkladové vety pre obdachlos


  • Seid ihr obdachlos ? 
    Angličtina Are you homeless?
  • Seid ihr alle obdachlos ? 
    Angličtina Are all of you guys homeless?
  • Ich war drei Monate obdachlos . 
    Angličtina I was homeless for three months.
  • Zu Tausenden sind sie obdachlos geworden. 
    Angličtina Thousands lost their homes.
  • Die meisten Opfer sind obdachlose Menschen. 
    Angličtina Most victims are homeless people.
  • Japaner haben wenig Verständnis für obdachlose Mitbürger. 
    Angličtina Japanese people have little understanding for homeless citizens.
  • Frankie verteilte Suppe an jeden der obdachlosen Männer. 
    Angličtina Frankie parceled out soup for each of the homeless men.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu obdachlos


Nemčina obdachlos
Angličtina homeless, houseless, living on the street, unsheltered
Ruština бездомный
španielčina desamparado, sin hogar, sin techo
Francúzština défavorisé, sans abri, sans domicile fixe, sans-abri
turečtina evsiz, sokakta yaşayan
Portugalčina desabrigado, sem-teto, desalojado, sem abrigo, sem casa
Taliančina senza tetto, senza fissa dimora
Rumunčina fără adăpost
Maďarčina hajléktalan, hontalan, otthontalan
Poľština bezdomny
Gréčtina άστεγος
Holandčina dakloos
Čeština bez domova, bez přistřeší, bezdomovci, bezprizorná, bezprizorný, nebydlící
Švédčina hemlös, bostadslös
Dánčina hjemløs, hjemløs
Japončina ホームレス, 住所不定, 無宿
katalánčina sense sostre, sense llar
Fínčina asunnottomat, ilman asuntoa, kodittomana
Nórčina hjemløs, hjemløs
Baskičtina etxebizitzarik gabe, kaleko
Srbčina beskućnik, bez doma, бескућни
Macedónčina бездомник
Slovinčina brezdomni
Slovenčina bezdomovci, bezdomovný, bezdomovský, bezprístrešný
Bosniansky beskućnik
Chorvátčina beskućnik, bez doma
Ukrajinčina безхатній, безхатченко
Bulharčina бездомен, бездомник
Bieloruština бяздомны
Indonézčina tunawisma
Vietnamčina vô gia cư
Uzbečtina uy-joysiz, uysiz
Hindčina बेघर, आवासहीन
Čínština 无家可归的
Thajčina ไร้บ้าน
Kórejčina 집 없는, 노숙의
Azerbajdžančina evsiz
Gruzínčina სახლის გარეშე
Bengálčina গৃহহীন, ঘরহীন
Albánčina pa shtëpi
Maráthčina बेघर
Nepálčina घरबिहीन, बेघर
Telugčina ఇల్లు లేని
Lotyština bez pajumtes, bezdomīgs
Tamilčina வீடு இல்லாத
Estónčina kodutu
Arménčina անաբնակ, տուն չունեցող
Kurdčina bê mal, bêxane
Hebrejčinaחסר בית
Arabčinaمشرد
Perzštinaبی خانمان، بی‌خانمان
Urdčinaبے وطن، بے گھر، سڑک پر رہنے والا

obdachlos in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova obdachlos

  • keine Wohnung, Unterkunft habend, auf der Straße lebend, wohnungslos

obdachlos in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania obdachlos

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena obdachlos vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie obdachlos online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary obdachlos a na obdachlos v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien obdachlos

pozitívny obdachlos
komparatív -
superlatív -
  • pozitívny: obdachlos
  • komparatív: -
  • superlatív: -

Silná deklinácia obdachlos

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. obdachloser obdachlose obdachloses obdachlose
Gen. obdachlosen obdachloser obdachlosen obdachloser
Dat. obdachlosem obdachloser obdachlosem obdachlosen
Akuz. obdachlosen obdachlose obdachloses obdachlose
  • Mužský rod: obdachloser, obdachlosen, obdachlosem, obdachlosen
  • Ženský rod: obdachlose, obdachloser, obdachloser, obdachlose
  • Stredný rod: obdachloses, obdachlosen, obdachlosem, obdachloses
  • Množné číslo: obdachlose, obdachloser, obdachlosen, obdachlose

Slabá deklinácia obdachlos

  • Mužský rod: der obdachlose, des obdachlosen, dem obdachlosen, den obdachlosen
  • Ženský rod: die obdachlose, der obdachlosen, der obdachlosen, die obdachlose
  • Stredný rod: das obdachlose, des obdachlosen, dem obdachlosen, das obdachlose
  • Množné číslo: die obdachlosen, der obdachlosen, den obdachlosen, die obdachlosen

Zmiešané skloňovanie obdachlos

  • Mužský rod: ein obdachloser, eines obdachlosen, einem obdachlosen, einen obdachlosen
  • Ženský rod: eine obdachlose, einer obdachlosen, einer obdachlosen, eine obdachlose
  • Stredný rod: ein obdachloses, eines obdachlosen, einem obdachlosen, ein obdachloses
  • Množné číslo: keine obdachlosen, keiner obdachlosen, keinen obdachlosen, keine obdachlosen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Kälte in Europa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8450467, 9287157, 5298662, 1795817, 1186380, 3776724

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28227