Skloňovanie nemeckého podstatného mena Zusammenstoß s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Zusammenstoß (konflikt, spor) je v genitíve jednotného čísla Zusammenstoßes a v nominatíve množného čísla Zusammenstöße. Podstatné meno Zusammenstoß sa skloňuje silne s koncovkami es/ö-e. V množnom čísle je prehláska. Gramatický rod výrazu Zusammenstoß je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Zusammenstoß, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Zusammenstoß

Zusammenstoßes · Zusammenstöße

Koncovky es/ö-e   Množné číslo s umlautom  

Angličtina collision, clash, crash, conflict, dispute, encounter, fouling, impact, impingement, run-in

/ˈt͡suːmənʃtoːs/ · /ˈt͡suːmənʃtoːsəs/ · /ˈt͡suːmənʃtøːsə/

das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen; Streit, heftige ausgefochtene Meinungsverschiedenheit; Crash, Karambolage, Kollision, Zusammenprall

» Es gab zahlreiche Zusammenstöße . Angličtina There were numerous clashes.

Skloňovanie Zusammenstoß v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derZusammenstoß
Gen. desZusammenstoßes
Dat. demZusammenstoß/Zusammenstoße
Akuz. denZusammenstoß

Množné číslo

Nom. dieZusammenstöße
Gen. derZusammenstöße
Dat. denZusammenstößen
Akuz. dieZusammenstöße

⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Zusammenstoß


  • Es gab zahlreiche Zusammenstöße . 
    Angličtina There were numerous clashes.
  • Der Zusammenstoß zerstörte mein Auto. 
    Angličtina My car was wrecked in the crash.
  • Einen Zusammenstoß wollte ich unbedingt verhindern. 
    Angličtina I absolutely wanted to avoid a collision.
  • Es gelang, einen Zusammenstoß zu verhindern. 
    Angličtina They managed to avoid a collision.
  • Bei diesem Zusammenstoß hat er sich die Oberlippe verletzt. 
    Angličtina In this collision, he injured his upper lip.
  • Diese Entscheidung der Regierung führte zu gewalttätigen Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei. 
    Angličtina This decision of the government led to violent clashes between demonstrators and the police.
  • Es gibt immer mehr Zusammenstöße von Skifahrern, die mit schwersten Verletzungen oder sogar tödlich enden. 
    Angličtina There are more and more collisions between skiers that result in serious injuries or even fatalities.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Zusammenstoß


Nemčina Zusammenstoß
Angličtina collision, clash, crash, conflict, dispute, encounter, fouling, impact
Ruština столкновение, конфликт, спор, столкнове́ние
španielčina colisión, choque, disputa, altercado, atropello, conflicto, controversia, encontronazo
Francúzština collision, accident, accrochage, affrontement, choc, conflit, heurt, querelle
turečtina çarpışma, ağız kavgası, tartışma, çatışma
Portugalčina colisão, conflito, abalroamento, batida, choque, confronto, disputa, embate
Taliančina collisione, scontro, carambola, collision, colluttazione, conflitto, cozzo, disputa
Rumunčina coliziune, carambolaj, ciocnire, conflict, controversă, impact
Maďarčina összeütközés, ütközés, baleset, vitás ügy, összetűzés
Poľština zderzenie, kolizja, konflikt, kłótnia, spięcie, spór, starcie, stłuczka
Gréčtina σύγκρουση, διαφωνία
Holandčina aanrijding, botsing, conflict, ruzie, strijd
Čeština konflikt, srážka, bouračka, hádk, rozpor, spor, střet
Švédčina kollision, sammanstötning, konflikt, krock, sammandrabbning, tvist
Dánčina sammenstød, kollision, konflikt, strid
Japončina 衝突, 対立
katalánčina col·lisió, conflicte, disputa, xoc
Fínčina kiista, kolari, onnettomuus, riita, yhteentörmäys
Nórčina kollisjon, sammenstøt, konflikt, strid
Baskičtina kolpe, liskar, talka, tira-bira
Srbčina prepir, sudara, sukob
Macedónčina судир, конфликт
Slovinčina konflikt, spor, srečanje, trčenje
Slovenčina konflikt, spor, zrážka
Bosniansky prepirka, sudara, sukob
Chorvátčina konflikt, sudara, sukob
Ukrajinčina конфлікт, столкнення, суперечка
Bulharčina конфликт, сблъсък, спор
Bieloruština канфлікт, судотык, супярэчка
Indonézčina tabrakan
Vietnamčina va chạm
Uzbečtina to'qnashuv
Hindčina टक्कर
Čínština 碰撞
Thajčina ชนกัน
Kórejčina 충돌
Azerbajdžančina toqquşma
Gruzínčina შეჯახება
Bengálčina সংঘর্ষ
Albánčina përplasje
Maráthčina टक्कर
Nepálčina टक्कर
Lotyština sadursme
Tamilčina மோதல்
Estónčina kokkupõrge
Arménčina բախում
Kurdčina têkildan
Hebrejčinaהתנגשות، סכסוך، עימות
Arabčinaتصادم، خلاف، صراع
Perzštinaتصادف، درگیری، مشاجره
Urdčinaتصادم، تنازعہ، جھگڑا، ٹکر

Zusammenstoß in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Zusammenstoß

  • das ungewollte Aufeinanderprallen von sich bewegenden Fahrzeugen oder Lebewesen, Crash, Karambolage, Kollision, Zusammenprall
  • Streit, heftige ausgefochtene Meinungsverschiedenheit

Zusammenstoß in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Zusammenstoß

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Zusammenstoß vo všetkých pádoch


Deklinácia Zusammenstoß je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Zusammenstoß je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Zusammenstoß a na Zusammenstoß v Dudene.

Skloňovanie Zusammenstoß

Singulár Množné číslo
Nom. der Zusammenstoß die Zusammenstöße
Gen. des Zusammenstoßes der Zusammenstöße
Dat. dem Zusammenstoß(e) den Zusammenstößen
Akuz. den Zusammenstoß die Zusammenstöße

Skloňovanie Zusammenstoß

  • Singulár: der Zusammenstoß, des Zusammenstoßes, dem Zusammenstoß(e), den Zusammenstoß
  • Množné číslo: die Zusammenstöße, der Zusammenstöße, den Zusammenstößen, die Zusammenstöße

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269477, 269477

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 130611, 269477

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6595930, 4006712, 3455642, 3455637, 3305988