Časovanie nemeckého slovesa abbehalten

Časovanie slovesa abbehalten (nepoužiť) je nepravidelné. Základné tvary sú behält ab, behielt ab a hat abbehalten. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - ie - a. Ako pomocné sloveso k abbehalten sa používa "haben". Prvá slabika ab- z abbehalten je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abbehalten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abbehalten. Nemôžete len časovať abbehalten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

Video 

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

ab·behalten

behält ab · behielt ab · hat abbehalten

 Flexívna kontrakcia   pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  a - ie - a   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina keep off, retain

/apbəˈhaltn̩/ · /bəˈhɛːlt ap/ · /bəˈhiːlt ap/ · /bəˈhiːltə ap/ · /apbəˈhaltn̩/

eine Kopfbedeckung, die man vorher auf dem Kopf getragen hat, nicht erneut aufsetzen

akuz.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abbehalten

Prítomný čas

ich behalt(e)⁵ ab
du behältst ab
er behält ab
wir behalten ab
ihr behaltet ab
sie behalten ab

Préteritum

ich behielt ab
du behielt(e)⁷st ab
er behielt ab
wir behielten ab
ihr behieltet ab
sie behielten ab

Rozkazovací spôsob

-
behalt(e)⁵ (du) ab
-
behalten wir ab
behaltet (ihr) ab
behalten Sie ab

Konjunktív I

ich behalte ab
du behaltest ab
er behalte ab
wir behalten ab
ihr behaltet ab
sie behalten ab

Konjunktív II

ich behielte ab
du behieltest ab
er behielte ab
wir behielten ab
ihr behieltet ab
sie behielten ab

Infinitív

abbehalten
abzubehalten

Príčastie

abbehaltend
abbehalten

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie


indikativ

Sloveso abbehalten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich behalt(e)⁵ ab
du behältst ab
er behält ab
wir behalten ab
ihr behaltet ab
sie behalten ab

Préteritum

ich behielt ab
du behielt(e)⁷st ab
er behielt ab
wir behielten ab
ihr behieltet ab
sie behielten ab

Perfektum

ich habe abbehalten
du hast abbehalten
er hat abbehalten
wir haben abbehalten
ihr habt abbehalten
sie haben abbehalten

Predminulý

ich hatte abbehalten
du hattest abbehalten
er hatte abbehalten
wir hatten abbehalten
ihr hattet abbehalten
sie hatten abbehalten

Budúci čas I

ich werde abbehalten
du wirst abbehalten
er wird abbehalten
wir werden abbehalten
ihr werdet abbehalten
sie werden abbehalten

predbudúci čas

ich werde abbehalten haben
du wirst abbehalten haben
er wird abbehalten haben
wir werden abbehalten haben
ihr werdet abbehalten haben
sie werden abbehalten haben

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa abbehalten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich behalte ab
du behaltest ab
er behalte ab
wir behalten ab
ihr behaltet ab
sie behalten ab

Konjunktív II

ich behielte ab
du behieltest ab
er behielte ab
wir behielten ab
ihr behieltet ab
sie behielten ab

Konj. perf.

ich habe abbehalten
du habest abbehalten
er habe abbehalten
wir haben abbehalten
ihr habet abbehalten
sie haben abbehalten

Konj. predminulý

ich hätte abbehalten
du hättest abbehalten
er hätte abbehalten
wir hätten abbehalten
ihr hättet abbehalten
sie hätten abbehalten

Konj. Futurum I

ich werde abbehalten
du werdest abbehalten
er werde abbehalten
wir werden abbehalten
ihr werdet abbehalten
sie werden abbehalten

Konj. bud. dok.

ich werde abbehalten haben
du werdest abbehalten haben
er werde abbehalten haben
wir werden abbehalten haben
ihr werdet abbehalten haben
sie werden abbehalten haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde abbehalten
du würdest abbehalten
er würde abbehalten
wir würden abbehalten
ihr würdet abbehalten
sie würden abbehalten

Podm. minulý čas

ich würde abbehalten haben
du würdest abbehalten haben
er würde abbehalten haben
wir würden abbehalten haben
ihr würdet abbehalten haben
sie würden abbehalten haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abbehalten


Prítomný čas

behalt(e)⁵ (du) ab
behalten wir ab
behaltet (ihr) ab
behalten Sie ab

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abbehalten


Infinitív I


abbehalten
abzubehalten

Infinitív II


abbehalten haben
abbehalten zu haben

Prítomné príčastie


abbehaltend

Particípium II


abbehalten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abbehalten


Nemčina abbehalten
Angličtina keep off, retain
Ruština не надевать
španielčina quitar
Francúzština garder, retenir
turečtina çıkarmak
Portugalčina não recolocar, retirar
Taliančina non indossare, tenere
Rumunčina pălărie
Maďarčina levetni
Poľština zdjąć
Gréčtina αποφυγή
Holandčina afhouden, niet opnieuw opzetten
Čeština nepoužít
Švédčina avhålla, behålla av
Dánčina afholde
Japončina 被らない
katalánčina desprendre
Fínčina päässäpitämättömyys
Nórčina beholde
Baskičtina buruko estalkia kendu
Srbčina skloniti
Macedónčina не повторно
Slovinčina neobnoviti
Slovenčina nepoužiť
Bosniansky skloniti
Chorvátčina skiditi
Ukrajinčina не надягати
Bulharčina не слагам отново
Bieloruština не надзець
Indonézčina tetap tidak memakai topi, tidak mengenakan topi lagi
Vietnamčina không đội lại mũ
Uzbečtina bosh kiyimini yana kiymaslik, bosh kiyimini yechib turmoq
Hindčina टोपी उतारे रखना, टोपी फिर से न पहनना
Čínština 不再戴上帽子, 不把帽子戴回去
Thajčina ถอดหมวกแล้วไม่สวมกลับ, ไม่สวมหมวกอีก
Kórejčina 모자를 다시 쓰지 않다, 모자를 벗은 채로 있다
Azerbajdžančina papaqsız qalmaq, papağı yenidən geyməmək
Gruzínčina ქუდის გარეშე დარჩენა, ქუდის ხელმეორედ არდახურვა
Bengálčina টুপি আবার না পরা, টুপি খুলে রাখা
Albánčina të mos vërë përsëri kapelen, të rrijë pa kapelë
Maráthčina टोपी काढून ठेवणे, टोपी पुन्हा न घालणे
Nepálčina टोपी नलगाई रहनु, टोपी फेरि नलगाउनु
Telugčina టోపీ లేకుండా ఉండడం, టోపీని మళ్లీ ధరించకపోవడం
Lotyština cepuri atpakaļ neuzlikt, palikt bez galvassegas
Tamilčina தொப்பி இன்றி இருத்தல், தொப்பியை மீண்டும் அணியாமல் இருத்தல்
Estónčina mütsi tagasi pähe mitte panna, paljapäi olla
Arménčina գլխարկը հանած մնալ, գլխարկը նորից չդնել
Kurdčina bê kolîk mayîn, kolîkê dîsa ne li ser danîn
Hebrejčinaלהסיר
Arabčinaإزالة
Perzštinaنگذاشتن
Urdčinaپہننا چھوڑ دینا

abbehalten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abbehalten

  • eine Kopfbedeckung, die man vorher auf dem Kopf getragen hat, nicht erneut aufsetzen

abbehalten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso abbehalten

Zhrnutie všetkých časov slovesa abbehalten


Online tabuľka slovies ab·behalten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ab·behalten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (behält ab - behielt ab - hat abbehalten). Viac informácií nájdete na Wiktionary abbehalten a na abbehalten v Duden.

Konjugácia abbehalten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich behalt(e) abbehielt abbehalte abbehielte ab-
du behältst abbehielt(e)st abbehaltest abbehieltest abbehalt(e) ab
er behält abbehielt abbehalte abbehielte ab-
wir behalten abbehielten abbehalten abbehielten abbehalten ab
ihr behaltet abbehieltet abbehaltet abbehieltet abbehaltet ab
sie behalten abbehielten abbehalten abbehielten abbehalten ab

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich behalt(e) ab, du behältst ab, er behält ab, wir behalten ab, ihr behaltet ab, sie behalten ab
  • Préteritum: ich behielt ab, du behielt(e)st ab, er behielt ab, wir behielten ab, ihr behieltet ab, sie behielten ab
  • Perfektum: ich habe abbehalten, du hast abbehalten, er hat abbehalten, wir haben abbehalten, ihr habt abbehalten, sie haben abbehalten
  • Predminulý čas: ich hatte abbehalten, du hattest abbehalten, er hatte abbehalten, wir hatten abbehalten, ihr hattet abbehalten, sie hatten abbehalten
  • Budúci čas I: ich werde abbehalten, du wirst abbehalten, er wird abbehalten, wir werden abbehalten, ihr werdet abbehalten, sie werden abbehalten
  • predbudúci čas: ich werde abbehalten haben, du wirst abbehalten haben, er wird abbehalten haben, wir werden abbehalten haben, ihr werdet abbehalten haben, sie werden abbehalten haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich behalte ab, du behaltest ab, er behalte ab, wir behalten ab, ihr behaltet ab, sie behalten ab
  • Préteritum: ich behielte ab, du behieltest ab, er behielte ab, wir behielten ab, ihr behieltet ab, sie behielten ab
  • Perfektum: ich habe abbehalten, du habest abbehalten, er habe abbehalten, wir haben abbehalten, ihr habet abbehalten, sie haben abbehalten
  • Predminulý čas: ich hätte abbehalten, du hättest abbehalten, er hätte abbehalten, wir hätten abbehalten, ihr hättet abbehalten, sie hätten abbehalten
  • Budúci čas I: ich werde abbehalten, du werdest abbehalten, er werde abbehalten, wir werden abbehalten, ihr werdet abbehalten, sie werden abbehalten
  • predbudúci čas: ich werde abbehalten haben, du werdest abbehalten haben, er werde abbehalten haben, wir werden abbehalten haben, ihr werdet abbehalten haben, sie werden abbehalten haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde abbehalten, du würdest abbehalten, er würde abbehalten, wir würden abbehalten, ihr würdet abbehalten, sie würden abbehalten
  • Predminulý čas: ich würde abbehalten haben, du würdest abbehalten haben, er würde abbehalten haben, wir würden abbehalten haben, ihr würdet abbehalten haben, sie würden abbehalten haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: behalt(e) (du) ab, behalten wir ab, behaltet (ihr) ab, behalten Sie ab

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: abbehalten, abzubehalten
  • Infinitív II: abbehalten haben, abbehalten zu haben
  • Prítomné príčastie: abbehaltend
  • Particípium II: abbehalten

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121607