Časovanie nemeckého slovesa abmessen

Časovanie slovesa abmessen (odmerať) je nepravidelné. Základné tvary výrazu „abmessen“ sú „misst ab“, „maß ab“ a „hat abgemessen“. Ablaut výrazu „abmessen“ prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - e. Ako pomocné sloveso k abmessen sa používa "haben". „abmessen“ je odlučiteľné sloveso. Predpona ab sa vo vete oddeľuje. Sloveso „abmessen“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C2. Nemôžete len časovať abmessen, ale aj všetky nemecké slovesá. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abmessen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abmessen. Komentáre

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

ab·messen

misst ab · m ab · hat abgemessen

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - e   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe   Vynechanie zdvojenia spoluhlásky  ss - ß - ss 

Angličtina measure, measure out, gauge, measure (off), measure off, measure up, take away, admeasure

/ˈapˌmɛsn̩/ · /mɪst ap/ · /maːs ap/ · /ˈmɛːzə ap/ · /ˌabɡəˈmɛsn̩/

ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen; messen, bestimmen, ermessen, ermitteln, vermessen

(akuz.)

» Er maß die Länge des Bettes ab . Angličtina He measured the length of the bed.

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abmessen

Prítomný čas

ich messe ab
du misst ab
er misst ab
wir messen ab
ihr messt ab
sie messen ab

Préteritum

ich m ab
du m(es)t ab
er m ab
wir men ab
ihr m(e)t ab
sie men ab

Rozkazovací spôsob

-
miss (du) ab
-
messen wir ab
messt (ihr) ab
messen Sie ab

Konjunktív I

ich messe ab
du messest ab
er messe ab
wir messen ab
ihr messet ab
sie messen ab

Konjunktív II

ich mäße ab
du mäßest ab
er mäße ab
wir mäßen ab
ihr mäßet ab
sie mäßen ab

Infinitív

abmessen
abzumessen

Príčastie

abmessend
abgemessen

indikativ

Sloveso abmessen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich messe ab
du misst ab
er misst ab
wir messen ab
ihr messt ab
sie messen ab

Préteritum

ich m ab
du m(es)t ab
er m ab
wir men ab
ihr m(e)t ab
sie men ab

Perfektum

ich habe abgemessen
du hast abgemessen
er hat abgemessen
wir haben abgemessen
ihr habt abgemessen
sie haben abgemessen

Predminulý

ich hatte abgemessen
du hattest abgemessen
er hatte abgemessen
wir hatten abgemessen
ihr hattet abgemessen
sie hatten abgemessen

Budúci čas I

ich werde abmessen
du wirst abmessen
er wird abmessen
wir werden abmessen
ihr werdet abmessen
sie werden abmessen

predbudúci čas

ich werde abgemessen haben
du wirst abgemessen haben
er wird abgemessen haben
wir werden abgemessen haben
ihr werdet abgemessen haben
sie werden abgemessen haben

  • Er maß die Länge des Bettes ab . 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Konjunktív

Časovanie slovesa abmessen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich messe ab
du messest ab
er messe ab
wir messen ab
ihr messet ab
sie messen ab

Konjunktív II

ich mäße ab
du mäßest ab
er mäße ab
wir mäßen ab
ihr mäßet ab
sie mäßen ab

Konj. perf.

ich habe abgemessen
du habest abgemessen
er habe abgemessen
wir haben abgemessen
ihr habet abgemessen
sie haben abgemessen

Konj. predminulý

ich hätte abgemessen
du hättest abgemessen
er hätte abgemessen
wir hätten abgemessen
ihr hättet abgemessen
sie hätten abgemessen

Konj. Futurum I

ich werde abmessen
du werdest abmessen
er werde abmessen
wir werden abmessen
ihr werdet abmessen
sie werden abmessen

Konj. bud. dok.

ich werde abgemessen haben
du werdest abgemessen haben
er werde abgemessen haben
wir werden abgemessen haben
ihr werdet abgemessen haben
sie werden abgemessen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde abmessen
du würdest abmessen
er würde abmessen
wir würden abmessen
ihr würdet abmessen
sie würden abmessen

Podm. minulý čas

ich würde abgemessen haben
du würdest abgemessen haben
er würde abgemessen haben
wir würden abgemessen haben
ihr würdet abgemessen haben
sie würden abgemessen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abmessen


Prítomný čas

miss (du) ab
messen wir ab
messt (ihr) ab
messen Sie ab

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abmessen


Infinitív I


abmessen
abzumessen

Infinitív II


abgemessen haben
abgemessen zu haben

Prítomné príčastie


abmessend

Particípium II


abgemessen

  • Die Länge ist nicht geschätzt, sondern abgemessen . 
  • Griechenlands Chancen heil aus der Sache herauszukommen sind noch nicht abzumessen . 

Príklady

Príkladové vety pre abmessen


  • Er maß die Länge des Bettes ab . 
    Angličtina He measured the length of the bed.
  • Die Länge ist nicht geschätzt, sondern abgemessen . 
    Angličtina The length is not estimated, but measured.
  • Griechenlands Chancen heil aus der Sache herauszukommen sind noch nicht abzumessen . 
    Angličtina Greece's chances of getting out of the situation unscathed are not yet measurable.

Príklady 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abmessen


Nemčina abmessen
Angličtina measure, measure out, gauge, measure (off), measure off, measure up, take away, admeasure
Ruština измерять, отмерить, дозировать, измерить, мерить, отмеривать, отмерять, отсчитать
španielčina medir, dosificar, calcular, graduar, tomar, tomar las medidas
Francúzština mesurer, jauger, prendre
turečtina ölçmek, ölçüm yapmak
Portugalčina medir, quantificar
Taliančina misurare, dosare, prendere, stimare, valutare
Rumunčina măsura
Maďarčina lemér, lemérni, megmér
Poľština odmierzyć, odmierzanie, odmierzać, wymierzać, wymierzyć
Gréčtina μετρώ, υπολογίζω
Holandčina afmeten, afnemen, afpassen, beoordelen, opmeten, schatten
Čeština odměřit, odměřovat, odměřovatřit, změřit
Švédčina avmäta, mäta, uppmäta
Dánčina afmåle
Japončina 測定する, 計測する
katalánčina mesurar, prendre
Fínčina erottaminen, mitata, mittaaminen
Nórčina avmåle, måle
Baskičtina neurria hartu, neurtu
Srbčina odmeriti
Macedónčina одмерување
Slovinčina odmeriti
Slovenčina odmerať
Bosniansky odmjeriti
Chorvátčina izmjeriti
Ukrajinčina відміряти
Bulharčina отмервам
Bieloruština адмераць
Indonézčina menakar, menimbang
Vietnamčina cân ra, đong
Uzbečtina o‘lchab olish
Hindčina तोलकर लेना, मापकर लेना
Čínština 称出, 量取
Thajčina ชั่งออก, ตวงออก
Kórejčina 계량하다, 덜다
Azerbajdžančina ölçüb götürmək
Gruzínčina ამოზომვა, აწონვა
Bengálčina ওজন করে নেওয়া, মেপে নেওয়া
Albánčina dozoj, mat
Maráthčina तोलून घेणे, मोजून घेणे
Nepálčina तौलेर लिनु, नापेर लिनु
Telugčina కొలవడం, కొలిచి తీసుకోవడం
Lotyština atmērīt
Tamilčina அளவிட்டு எடு, எடையிட்டு எடு
Estónčina välja mõõtma, ära mõõtma
Arménčina չափել, չափելով վերցնել
Kurdčina jê wergirtin, pîvan kirin
Hebrejčinaלמדוד
Arabčinaقاس، قياس
Perzštinaاندازه‌گیری
Urdčinaنکالنا، پیمائش کرنا

abmessen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abmessen

  • messen, ermessen
  • ein bisschen von einem Ganzen wegnehmen
  • bestimmen, ermitteln, vermessen, messen, erheben, eichen

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časté otázky k slovesu „abmessen“

Zhrnutie všetkých časov slovesa abmessen

Aké sú základné tvary „abmessen“?

Základné tvary výrazu „abmessen“ sú „misst ab“, „maß ab“ a „hat abgemessen“.

S ktorým pomocným slovesom sa tvorí „abmessen“?

Ako pomocné sloveso k abmessen sa používa "haben".

Je „abmessen“ pravidelné alebo nepravidelné?

Časovanie slovesa abmessen (odmerať) je nepravidelné.

Aké kmeňové samohlásky má „abmessen“?

Ablaut výrazu „abmessen“ prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - e.

Je „abmessen“ odlučiteľné alebo neodlučiteľné?

„abmessen“ je odlučiteľné sloveso. Predpona ab sa vo vete oddeľuje.

Na akej jazykovej úrovni sa používa „abmessen“?

Sloveso „abmessen“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C2.

Ako sa časuje „abmessen“ v oznamovacom spôsobe?

Tvary v indikatíve sú:
Prítomný čas: ich messe ab, du misst ab, er misst ab, wir messen ab, ihr messt ab, sie messen ab
Préteritum: ich maß ab, du maß(es)t ab, er maß ab, wir maßen ab, ihr maß(e)t ab, sie maßen ab
Perfektum: ich habe abgemessen, du hast abgemessen, er hat abgemessen, wir haben abgemessen, ihr habt abgemessen, sie haben abgemessen
Predminulý čas: ich hatte abgemessen, du hattest abgemessen, er hatte abgemessen, wir hatten abgemessen, ihr hattet abgemessen, sie hatten abgemessen
Budúci čas I: ich werde abmessen, du wirst abmessen, er wird abmessen, wir werden abmessen, ihr werdet abmessen, sie werden abmessen
predbudúci čas: ich werde abgemessen haben, du wirst abgemessen haben, er wird abgemessen haben, wir werden abgemessen haben, ihr werdet abgemessen haben, sie werden abgemessen haben

Aký je konjunktív výrazu „abmessen“?

Konjunktív výrazu „abmessen“ je:
Prítomný čas: ich messe ab, du misst ab, er misst ab, wir messen ab, ihr messt ab, sie messen ab
Préteritum: ich maß ab, du maß(es)t ab, er maß ab, wir maßen ab, ihr maß(e)t ab, sie maßen ab
Perfektum: ich habe abgemessen, du hast abgemessen, er hat abgemessen, wir haben abgemessen, ihr habt abgemessen, sie haben abgemessen
Predminulý čas: ich hatte abgemessen, du hattest abgemessen, er hatte abgemessen, wir hatten abgemessen, ihr hattet abgemessen, sie hatten abgemessen
Budúci čas I: ich werde abmessen, du wirst abmessen, er wird abmessen, wir werden abmessen, ihr werdet abmessen, sie werden abmessen
predbudúci čas: ich werde abgemessen haben, du wirst abgemessen haben, er wird abgemessen haben, wir werden abgemessen haben, ihr werdet abgemessen haben, sie werden abgemessen haben
Prítomný čas: ich messe ab, du messest ab, er messe ab, wir messen ab, ihr messet ab, sie messen ab
Préteritum: ich mäße ab, du mäßest ab, er mäße ab, wir mäßen ab, ihr mäßet ab, sie mäßen ab
Perfektum: ich habe abgemessen, du habest abgemessen, er habe abgemessen, wir haben abgemessen, ihr habet abgemessen, sie haben abgemessen
Predminulý čas: ich hätte abgemessen, du hättest abgemessen, er hätte abgemessen, wir hätten abgemessen, ihr hättet abgemessen, sie hätten abgemessen
Budúci čas I: ich werde abmessen, du werdest abmessen, er werde abmessen, wir werden abmessen, ihr werdet abmessen, sie werden abmessen
predbudúci čas: ich werde abgemessen haben, du werdest abgemessen haben, er werde abgemessen haben, wir werden abgemessen haben, ihr werdet abgemessen haben, sie werden abgemessen haben

Aký je imperatív „abmessen“?

Rozkazovací spôsob „abmessen“ je:
Prítomný čas: miss (du) ab, messen wir ab, messt (ihr) ab, messen Sie ab

Aké neosobné slovesné tvary má „abmessen“?

Neosobné tvary „abmessen“ sú:
Prítomný čas: miss (du) ab, messen wir ab, messt (ihr) ab, messen Sie ab
Infinitív I: abmessen, abzumessen
Infinitív II: abgemessen haben, abgemessen zu haben
Prítomné príčastie: abmessend
Particípium II: abgemessen

Online tabuľka slovies ab·messen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) je zobrazená prehľadne. Časovanie slovesa ab·messen je preto užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčine, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie a správne tvary (misst ab - maß ab - hat abgemessen). Viac informácií nájdete na Wiktionary abmessen a na abmessen v Duden.

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 189598

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 439694

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abmessen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189598, 189598

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9