Časovanie nemeckého slovesa abmildern

Časovanie slovesa abmildern (oslabiť, zmierniť) je pravidelné. Základné tvary sú mildert ab, milderte ab a hat abgemildert. Ako pomocné sloveso k abmildern sa používa "haben". Prvá slabika ab- z abmildern je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abmildern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abmildern. Nemôžete len časovať abmildern, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · oddeliteľný

ab·mildern

mildert ab · milderte ab · hat abgemildert

Nie je možná hovorová elízia -e-

soften, attenuate, lessen, moderate, reduce, tone down, water down, alleviate, mitigate

mildern; abschwächen; mildern, abbremsen, abschwächen, sanfter gestalten

akuz.

» Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern . Female voices can evoke pleasant feelings or alleviate unpleasant feelings.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abmildern

Prítomný čas

ich	mild(e)⁴r(e)⁵	ab
du	milderst	ab
er	mildert	ab
wir	mildern	ab
ihr	mildert	ab
sie	mildern	ab

Préteritum

ich	milderte	ab
du	mildertest	ab
er	milderte	ab
wir	milderten	ab
ihr	mildertet	ab
sie	milderten	ab

Rozkazovací spôsob

-
mild(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
-
mildern	wir	ab
mildert	(ihr)	ab
mildern	Sie	ab

Konjunktív I

ich	mild(e)⁴re	ab
du	milderst	ab
er	mild(e)⁴re	ab
wir	mildern	ab
ihr	mildert	ab
sie	mildern	ab

Konjunktív II

ich	milderte	ab
du	mildertest	ab
er	milderte	ab
wir	milderten	ab
ihr	mildertet	ab
sie	milderten	ab

Infinitív

abmildern

abzumildern

Príčastie

abmildernd

abgemildert

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso abmildern je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	mild(e)⁴r(e)⁵	ab
du	milderst	ab
er	mildert	ab
wir	mildern	ab
ihr	mildert	ab
sie	mildern	ab

Préteritum

ich	milderte	ab
du	mildertest	ab
er	milderte	ab
wir	milderten	ab
ihr	mildertet	ab
sie	milderten	ab

Perfektum

ich	habe	abgemildert
du	hast	abgemildert
er	hat	abgemildert
wir	haben	abgemildert
ihr	habt	abgemildert
sie	haben	abgemildert

Predminulý

ich	hatte	abgemildert
du	hattest	abgemildert
er	hatte	abgemildert
wir	hatten	abgemildert
ihr	hattet	abgemildert
sie	hatten	abgemildert

Budúci čas I

ich	werde	abmildern
du	wirst	abmildern
er	wird	abmildern
wir	werden	abmildern
ihr	werdet	abmildern
sie	werden	abmildern

predbudúci čas

ich	werde	abgemildert	haben
du	wirst	abgemildert	haben
er	wird	abgemildert	haben
wir	werden	abgemildert	haben
ihr	werdet	abgemildert	haben
sie	werden	abgemildert	haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa abmildern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	mild(e)⁴re	ab
du	milderst	ab
er	mild(e)⁴re	ab
wir	mildern	ab
ihr	mildert	ab
sie	mildern	ab

Konjunktív II

ich	milderte	ab
du	mildertest	ab
er	milderte	ab
wir	milderten	ab
ihr	mildertet	ab
sie	milderten	ab

Konj. perf.

ich	habe	abgemildert
du	habest	abgemildert
er	habe	abgemildert
wir	haben	abgemildert
ihr	habet	abgemildert
sie	haben	abgemildert

Konj. predminulý

ich	hätte	abgemildert
du	hättest	abgemildert
er	hätte	abgemildert
wir	hätten	abgemildert
ihr	hättet	abgemildert
sie	hätten	abgemildert

Konj. Futurum I

ich	werde	abmildern
du	werdest	abmildern
er	werde	abmildern
wir	werden	abmildern
ihr	werdet	abmildern
sie	werden	abmildern

Konj. bud. dok.

ich	werde	abgemildert	haben
du	werdest	abgemildert	haben
er	werde	abgemildert	haben
wir	werden	abgemildert	haben
ihr	werdet	abgemildert	haben
sie	werden	abgemildert	haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	abmildern
du	würdest	abmildern
er	würde	abmildern
wir	würden	abmildern
ihr	würdet	abmildern
sie	würden	abmildern

Podm. minulý čas

ich	würde	abgemildert	haben
du	würdest	abgemildert	haben
er	würde	abgemildert	haben
wir	würden	abgemildert	haben
ihr	würdet	abgemildert	haben
sie	würden	abgemildert	haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abmildern

Prítomný čas

mild(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
mildern	wir	ab
mildert	(ihr)	ab
mildern	Sie	ab

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abmildern

Infinitív I

abmildern

abzumildern

Infinitív II

abgemildert haben

abgemildert zu haben

Prítomné príčastie

abmildernd

Particípium II

abgemildert

Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern .
Das Abkommen kam nur deswegen zustande, weil die Dolmetscherin Toms Beleidigungen so sehr abgemildert hat, dass sie wie Komplimente klangen.

Príklady

Príkladové vety pre abmildern

Weibliche Stimmen können angenehme Gefühle auslösen oder unangenehme Gefühle abmildern .
Female voices can evoke pleasant feelings or alleviate unpleasant feelings.
Das Abkommen kam nur deswegen zustande, weil die Dolmetscherin Toms Beleidigungen so sehr abgemildert hat, dass sie wie Komplimente klangen.
The agreement was only reached because the interpreter softened Tom's insults so much that they sounded like compliments.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abmildern

abmildern

soften, attenuate, lessen, moderate, reduce, tone down, water down, alleviate

уменьшать, смягчать, смягчить, уменьшить, умерить, умерять, ослабить

mitigar, aliviar, suavizar, atenuar

atténuer, tempérer, édulcorer, adoucir

yumuşatmak, hafifletmek

amenizar, aliviar, contemporizar, suavizar, mitigar, atenuar

mitigare, attenuare

atenua, diminua, ameliora, reduce

enyhít, csökkent

złagodzić, łagodzić, osłabiać

μετριάζω, ελαφρύνω, εξασθένηση, εξασθενώ, μείωση, μειώνω

verlichten, verzachten, matigen

ulehčit, zmírnit, oslabit

mildra, dämpa, lindra

afhjælpe, afmilde, dæmpe, lindre, mildne

緩和する, 和らげる, 軽減する

alleugerir, mitigar

vähentää, lieventää, pehmentää

dempe, dempes, lindre, mildne

arindu, murriztu, arintzea, leuntzea

smanjiti, ublažiti

слабее, омекнува, умерува, умирува

zmanjšati, omiliti

oslabiť, zmierniť

smanjiti, ublažiti

зменшити, пом'якшити, послабити

облекчавам, смекчавам, умалявам, умекотявам

памяншаць, змякчаць, зніжаць, памякчаць

להקל، לרכך، להפחית

تخفيف، تخفيف حدة

تخفیف دادن، تسکین دادن، تضعیف کردن، کاهش دادن

کم کرنا، ہلکا کرنا، نرمی لانا، نرمی کرنا

abmildern in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova abmildern

mildern, abschwächen, mildern, abbremsen, abschwächen, sanfter gestalten

abmildern in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso abmildern

Zhrnutie všetkých časov slovesa abmildern

Online tabuľka slovies ab·mildern so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ab·mildern je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (mildert ab - milderte ab - hat abgemildert). Viac informácií nájdete na Wiktionary abmildern a na abmildern v Duden.

Konjugácia abmildern

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	mild(e)r(e) ab	milderte ab	mild(e)re ab	milderte ab	-
du	milderst ab	mildertest ab	milderst ab	mildertest ab	mild(e)r(e) ab
er	mildert ab	milderte ab	mild(e)re ab	milderte ab	-
wir	mildern ab	milderten ab	mildern ab	milderten ab	mildern ab
ihr	mildert ab	mildertet ab	mildert ab	mildertet ab	mildert ab
sie	mildern ab	milderten ab	mildern ab	milderten ab	mildern ab

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ich mild(e)r(e) ab, du milderst ab, er mildert ab, wir mildern ab, ihr mildert ab, sie mildern ab
Préteritum: ich milderte ab, du mildertest ab, er milderte ab, wir milderten ab, ihr mildertet ab, sie milderten ab
Perfektum: ich habe abgemildert, du hast abgemildert, er hat abgemildert, wir haben abgemildert, ihr habt abgemildert, sie haben abgemildert
Predminulý čas: ich hatte abgemildert, du hattest abgemildert, er hatte abgemildert, wir hatten abgemildert, ihr hattet abgemildert, sie hatten abgemildert
Budúci čas I: ich werde abmildern, du wirst abmildern, er wird abmildern, wir werden abmildern, ihr werdet abmildern, sie werden abmildern
predbudúci čas: ich werde abgemildert haben, du wirst abgemildert haben, er wird abgemildert haben, wir werden abgemildert haben, ihr werdet abgemildert haben, sie werden abgemildert haben

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ich mild(e)re ab, du milderst ab, er mild(e)re ab, wir mildern ab, ihr mildert ab, sie mildern ab
Préteritum: ich milderte ab, du mildertest ab, er milderte ab, wir milderten ab, ihr mildertet ab, sie milderten ab
Perfektum: ich habe abgemildert, du habest abgemildert, er habe abgemildert, wir haben abgemildert, ihr habet abgemildert, sie haben abgemildert
Predminulý čas: ich hätte abgemildert, du hättest abgemildert, er hätte abgemildert, wir hätten abgemildert, ihr hättet abgemildert, sie hätten abgemildert
Budúci čas I: ich werde abmildern, du werdest abmildern, er werde abmildern, wir werden abmildern, ihr werdet abmildern, sie werden abmildern
predbudúci čas: ich werde abgemildert haben, du werdest abgemildert haben, er werde abgemildert haben, wir werden abgemildert haben, ihr werdet abgemildert haben, sie werden abgemildert haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ich würde abmildern, du würdest abmildern, er würde abmildern, wir würden abmildern, ihr würdet abmildern, sie würden abmildern
Predminulý čas: ich würde abgemildert haben, du würdest abgemildert haben, er würde abgemildert haben, wir würden abgemildert haben, ihr würdet abgemildert haben, sie würden abgemildert haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: mild(e)r(e) (du) ab, mildern wir ab, mildert (ihr) ab, mildern Sie ab

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: abmildern, abzumildern
Infinitív II: abgemildert haben, abgemildert zu haben
Prítomné príčastie: abmildernd
Particípium II: abgemildert