Časovanie nemeckého slovesa abpfeifen

Časovanie slovesa abpfeifen (prerušiť píšťalkou, ukončiť) je nepravidelné. Základné tvary sú pfeift ab, pfiff ab a hat abgepfiffen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k abpfeifen sa používa "haben". Prvá slabika ab- z abpfeifen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abpfeifen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abpfeifen. Nemôžete len časovať abpfeifen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

ab·pfeifen

pfeift ab · pfiff ab · hat abgepfiffen

 Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i   Zdvojenie spoluhlásky  ff - ff - ff 

Angličtina whistle off, blow the final whistle, call off, dismiss, interrupt, whistle, whistle to a close, blow the whistle

/ˈapˌpfaɪ̯fən/ · /pfaɪ̯ft ˈap/ · /pfɪf ˈap/ · /pfɪfə ˈap/ · /ˈapɡəˌpfɪfən/

[Sport, …] durch einen Pfiff unterbrechen; durch einen Pfiff beenden; absagen, beenden

(akuz.)

» Die Schiedsrichterin hat bereits abgepfiffen . Angličtina The referee has already blown the whistle.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abpfeifen

Prítomný čas

ich pfeif(e)⁵ ab
du pfeifst ab
er pfeift ab
wir pfeifen ab
ihr pfeift ab
sie pfeifen ab

Préteritum

ich pfiff ab
du pfiffst ab
er pfiff ab
wir pfiffen ab
ihr pfifft ab
sie pfiffen ab

Rozkazovací spôsob

-
pfeif(e)⁵ (du) ab
-
pfeifen wir ab
pfeift (ihr) ab
pfeifen Sie ab

Konjunktív I

ich pfeife ab
du pfeifest ab
er pfeife ab
wir pfeifen ab
ihr pfeifet ab
sie pfeifen ab

Konjunktív II

ich pfiffe ab
du pfiffest ab
er pfiffe ab
wir pfiffen ab
ihr pfiffet ab
sie pfiffen ab

Infinitív

abpfeifen
abzupfeifen

Príčastie

abpfeifend
abgepfiffen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso abpfeifen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich pfeif(e)⁵ ab
du pfeifst ab
er pfeift ab
wir pfeifen ab
ihr pfeift ab
sie pfeifen ab

Préteritum

ich pfiff ab
du pfiffst ab
er pfiff ab
wir pfiffen ab
ihr pfifft ab
sie pfiffen ab

Perfektum

ich habe abgepfiffen
du hast abgepfiffen
er hat abgepfiffen
wir haben abgepfiffen
ihr habt abgepfiffen
sie haben abgepfiffen

Predminulý

ich hatte abgepfiffen
du hattest abgepfiffen
er hatte abgepfiffen
wir hatten abgepfiffen
ihr hattet abgepfiffen
sie hatten abgepfiffen

Budúci čas I

ich werde abpfeifen
du wirst abpfeifen
er wird abpfeifen
wir werden abpfeifen
ihr werdet abpfeifen
sie werden abpfeifen

predbudúci čas

ich werde abgepfiffen haben
du wirst abgepfiffen haben
er wird abgepfiffen haben
wir werden abgepfiffen haben
ihr werdet abgepfiffen haben
sie werden abgepfiffen haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Der Schiedsrichter pfeift die Partie ab . 

Konjunktív

Časovanie slovesa abpfeifen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich pfeife ab
du pfeifest ab
er pfeife ab
wir pfeifen ab
ihr pfeifet ab
sie pfeifen ab

Konjunktív II

ich pfiffe ab
du pfiffest ab
er pfiffe ab
wir pfiffen ab
ihr pfiffet ab
sie pfiffen ab

Konj. perf.

ich habe abgepfiffen
du habest abgepfiffen
er habe abgepfiffen
wir haben abgepfiffen
ihr habet abgepfiffen
sie haben abgepfiffen

Konj. predminulý

ich hätte abgepfiffen
du hättest abgepfiffen
er hätte abgepfiffen
wir hätten abgepfiffen
ihr hättet abgepfiffen
sie hätten abgepfiffen

Konj. Futurum I

ich werde abpfeifen
du werdest abpfeifen
er werde abpfeifen
wir werden abpfeifen
ihr werdet abpfeifen
sie werden abpfeifen

Konj. bud. dok.

ich werde abgepfiffen haben
du werdest abgepfiffen haben
er werde abgepfiffen haben
wir werden abgepfiffen haben
ihr werdet abgepfiffen haben
sie werden abgepfiffen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde abpfeifen
du würdest abpfeifen
er würde abpfeifen
wir würden abpfeifen
ihr würdet abpfeifen
sie würden abpfeifen

Podm. minulý čas

ich würde abgepfiffen haben
du würdest abgepfiffen haben
er würde abgepfiffen haben
wir würden abgepfiffen haben
ihr würdet abgepfiffen haben
sie würden abgepfiffen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abpfeifen


Prítomný čas

pfeif(e)⁵ (du) ab
pfeifen wir ab
pfeift (ihr) ab
pfeifen Sie ab

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abpfeifen


Infinitív I


abpfeifen
abzupfeifen

Infinitív II


abgepfiffen haben
abgepfiffen zu haben

Prítomné príčastie


abpfeifend

Particípium II


abgepfiffen

  • Die Schiedsrichterin hat bereits abgepfiffen . 
  • Das Spiel wurde wegen Abseits abgepfiffen . 
  • Er hat das Vorhaben wieder abgepfiffen . 

Príklady

Príkladové vety pre abpfeifen


  • Die Schiedsrichterin hat bereits abgepfiffen . 
    Angličtina The referee has already blown the whistle.
  • Das Spiel wurde wegen Abseits abgepfiffen . 
    Angličtina The game was stopped due to offside.
  • Er hat das Vorhaben wieder abgepfiffen . 
    Angličtina He has called off the project again.
  • Der Schiedsrichter pfeift die Partie ab . 
    Angličtina The referee blows the final whistle.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abpfeifen


Nemčina abpfeifen
Angličtina whistle off, blow the final whistle, call off, dismiss, interrupt, whistle, whistle to a close, blow the whistle
Ruština останавливать, остановить, давать сигнал свистком, дать сигнал свистком, прекращать, прервать, прерывать, свистком завершить
španielčina interrumpir, abandonar, abpfiffen, finalizar, pitar
Francúzština siffler, abbrechen, abpfeifen, interrompre par un sifflement, siffler l'arrêt, stoppen
turečtina durdurmak, sonlandırmak, bitiş düdüğünü çalmak
Portugalčina apitar, interromper, abandonar, encerrar
Taliančina interrompere, abbremsare, abbrezare, fischiare, fischiare la fine
Rumunčina interrompe, suspenda, încheia, încheia printr-un fluierat
Maďarčina leállít, síppal megállít, sípszóval befejez
Poľština odgwizdać, odgwizdywać, przerwać, przerwać gwizdkiem, zakończyć gwizdkiem, zatrzymać
Gréčtina διακόπτω με σφύριγμα, σταματώ, σφύριγμα
Holandčina afblazen, affluiten, onderbreken, stoppen
Čeština písknutím přerušit, písknutím ukončit, přerušit, ukončit
Švédčina avblåsa, vlåsa av, blåsa av, stoppa
Dánčina afblæse, fløjte af
Japončina 中止する, 打ち切る, 笛で中断する, 笛で終わらせる
katalánčina aturar, finalitzar amb un xiulet, interrompre, suspendre
Fínčina keskeyttää, lopettaa, pilliä, pysäyttää
Nórčina avblåse, stoppe
Baskičtina gelditu, piffarekin eten, txistua
Srbčina prekinuti, obustaviti, završiti zviždukom
Macedónčina завршува, прекинување со свирче, престанува
Slovinčina prekiniti, odpisati
Slovenčina prerušiť píšťalkou, ukončiť, ukončiť pískaním, zastaviť
Bosniansky prekinuti, završiti zviždukom
Chorvátčina prekinuti, prekinuti zviždukom, završiti zviždukom
Ukrajinčina переривати свистом, припиняти, свистком завершити
Bulharčina прекратя, прекъсвам, свирка
Bieloruština перапыніць свістком, прыпыніць, свіст, спыніць
Indonézčina membunyikan peluit, mengakhiri, mengakhiri dengan peluit, menghentikan
Vietnamčina chấm dứt, dừng lại, thổi còi kết thúc, thổi còi ngắt, thổi còi để ngắt
Uzbečtina fit bilan to'xtatmoq, fit chalmoq, hushtak chalib tugatmoq, to'xtatib qo'yish, to'xtatmoq
Hindčina बंद करना, रोक देना, सीटी बजाकर खत्म करना, सीटी बजाकर रोकना, सीटी बजाकर समाप्त करना, सीटी बजाना
Čínština 中止, 吹哨中断, 吹哨示意停止, 吹哨结束, 结束, 鸣哨结束
Thajčina ยุติ, หยุด, เป่านกหวีด, เป่านกหวีดสิ้นสุด, เป่านกหวีดให้หยุด
Kórejčina 중단하다, 중지시키다, 호루라기를 불다, 호루라기를 불어 종료하다, 휘슬을 불다
Azerbajdžančina bitirmək, dayandırmaq, fit çalaraq bitirmək, fit çalmaq, fitlə bitirmək, fitlə dayandırmaq
Gruzínčina დასრულება, სასტვენით დასრულება, სტვენა, სტვენით შეჩერება, შეწყვეტა
Bengálčina থামানো, বন্ধ করা, সিটি করে থামানো, সিটি বাজানো, সিটি বাজিয়ে শেষ করা, সিটি বাজিয়ে সমাপ্ত করা
Albánčina fishkëlloj, fishkëlloj për të ndalur, mbyll me bilbil, ndaloj, ndërpres, përfundoj me bilbil
Maráthčina थांबवणे, बंद करणे, शिट्टी वाजवणे, शिट्टी वाजवून संपवणे, शिट्टी वाजवून समाप्त करणे, शिट्टीने थांबवणे
Nepálčina बन्द गर्नु, रोक्नु, सिटी बजाउनु, सिटी बजाएर रोक्नु, सीटी बजाएर अन्त्य गर्नु, सीटी बजाएर समाप्त गर्नु
Telugčina ఆపడం, నిలిపివేయడం, విసిల్ ఊది ముగించు, విసిల్ వాయించడం, విసిల్‌తో నిలిపివేయడం, విసిల్‌తో ముగించు
Lotyština apturēt, ar svilpi beigt, nosvilpt, pārtraukt, pārtraukt ar svilpi, svilpojot pārtraukt
Tamilčina சிட்டி ஊதுவது, சிட்டியால் நிறுத்துவது, நிறுத்து, நிறுத்துதல், விசில் ஊதிக் நிறுத்த, விசில் ஊதிப் முடிக்க
Estónčina lõpetama, peatama, vilega katkestada, vilega lõpetama, ära vilistama
Arménčina ավարտել, դադարեցնել, սուլելով դադարեցնել, սուլիչով ավարտել, սուլիչով դադարեցնել
Kurdčina bi sifûr rawestandın, qedandin, rawestandin, sifûr dan, بە سوت کۆতایی پێهێنان
Hebrejčinaלְהַפְסִיק בְּשִׁרְקָה، להפסיק، לסיים בפיפ
Arabčinaإنهاء، إيقاف، صفارة
Perzštinaسوت زدن، متوقف کردن
Urdčinaروک دینا، سیٹی سے ختم کرنا، پف سے روکنا

abpfeifen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abpfeifen

  • [Sport] durch einen Pfiff unterbrechen
  • [Sport] durch einen Pfiff beenden
  • nicht mehr weiterführen lassen, absagen, beenden

abpfeifen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso abpfeifen

Zhrnutie všetkých časov slovesa abpfeifen


Online tabuľka slovies ab·pfeifen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ab·pfeifen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (pfeift ab - pfiff ab - hat abgepfiffen). Viac informácií nájdete na Wiktionary abpfeifen a na abpfeifen v Duden.

Konjugácia abpfeifen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich pfeif(e) abpfiff abpfeife abpfiffe ab-
du pfeifst abpfiffst abpfeifest abpfiffest abpfeif(e) ab
er pfeift abpfiff abpfeife abpfiffe ab-
wir pfeifen abpfiffen abpfeifen abpfiffen abpfeifen ab
ihr pfeift abpfifft abpfeifet abpfiffet abpfeift ab
sie pfeifen abpfiffen abpfeifen abpfiffen abpfeifen ab

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich pfeif(e) ab, du pfeifst ab, er pfeift ab, wir pfeifen ab, ihr pfeift ab, sie pfeifen ab
  • Préteritum: ich pfiff ab, du pfiffst ab, er pfiff ab, wir pfiffen ab, ihr pfifft ab, sie pfiffen ab
  • Perfektum: ich habe abgepfiffen, du hast abgepfiffen, er hat abgepfiffen, wir haben abgepfiffen, ihr habt abgepfiffen, sie haben abgepfiffen
  • Predminulý čas: ich hatte abgepfiffen, du hattest abgepfiffen, er hatte abgepfiffen, wir hatten abgepfiffen, ihr hattet abgepfiffen, sie hatten abgepfiffen
  • Budúci čas I: ich werde abpfeifen, du wirst abpfeifen, er wird abpfeifen, wir werden abpfeifen, ihr werdet abpfeifen, sie werden abpfeifen
  • predbudúci čas: ich werde abgepfiffen haben, du wirst abgepfiffen haben, er wird abgepfiffen haben, wir werden abgepfiffen haben, ihr werdet abgepfiffen haben, sie werden abgepfiffen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich pfeife ab, du pfeifest ab, er pfeife ab, wir pfeifen ab, ihr pfeifet ab, sie pfeifen ab
  • Préteritum: ich pfiffe ab, du pfiffest ab, er pfiffe ab, wir pfiffen ab, ihr pfiffet ab, sie pfiffen ab
  • Perfektum: ich habe abgepfiffen, du habest abgepfiffen, er habe abgepfiffen, wir haben abgepfiffen, ihr habet abgepfiffen, sie haben abgepfiffen
  • Predminulý čas: ich hätte abgepfiffen, du hättest abgepfiffen, er hätte abgepfiffen, wir hätten abgepfiffen, ihr hättet abgepfiffen, sie hätten abgepfiffen
  • Budúci čas I: ich werde abpfeifen, du werdest abpfeifen, er werde abpfeifen, wir werden abpfeifen, ihr werdet abpfeifen, sie werden abpfeifen
  • predbudúci čas: ich werde abgepfiffen haben, du werdest abgepfiffen haben, er werde abgepfiffen haben, wir werden abgepfiffen haben, ihr werdet abgepfiffen haben, sie werden abgepfiffen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde abpfeifen, du würdest abpfeifen, er würde abpfeifen, wir würden abpfeifen, ihr würdet abpfeifen, sie würden abpfeifen
  • Predminulý čas: ich würde abgepfiffen haben, du würdest abgepfiffen haben, er würde abgepfiffen haben, wir würden abgepfiffen haben, ihr würdet abgepfiffen haben, sie würden abgepfiffen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: pfeif(e) (du) ab, pfeifen wir ab, pfeift (ihr) ab, pfeifen Sie ab

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: abpfeifen, abzupfeifen
  • Infinitív II: abgepfiffen haben, abgepfiffen zu haben
  • Prítomné príčastie: abpfeifend
  • Particípium II: abgepfiffen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416704, 416704, 416704

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 416704, 416704, 416704

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8333904