Časovanie nemeckého slovesa abzweigen

Časovanie slovesa abzweigen (odbočiť, odviesť) je pravidelné. Základné tvary sú zweigt ab, zweigte ab a ist abgezweigt. Ako pomocné sloveso k abzweigen sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Prvá slabika ab- z abzweigen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa abzweigen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre abzweigen. Nemôžete len časovať abzweigen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

sein
ab·zweigen
haben
ab·zweigen

pravidelný · sein · oddeliteľný

ab·zweigen

zweigt ab · zweigte ab · ist abgezweigt

Angličtina branch off, detour, diverge from, divert, fork, put aside, set aside, deduct, diverge

etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen; den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln; für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen

(akuz., aus+D, von+D)

» Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. Angličtina We have diverted, the road is now an unpaved path.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa abzweigen

Prítomný čas

ich zweig(e)⁵ ab
du zweigst ab
er zweigt ab
wir zweigen ab
ihr zweigt ab
sie zweigen ab

Préteritum

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Rozkazovací spôsob

-
zweig(e)⁵ (du) ab
-
zweigen wir ab
zweigt (ihr) ab
zweigen Sie ab

Konjunktív I

ich zweige ab
du zweigest ab
er zweige ab
wir zweigen ab
ihr zweiget ab
sie zweigen ab

Konjunktív II

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Infinitív

abzweigen
abzuzweigen

Príčastie

abzweigend
abgezweigt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso abzweigen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich zweig(e)⁵ ab
du zweigst ab
er zweigt ab
wir zweigen ab
ihr zweigt ab
sie zweigen ab

Préteritum

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Perfektum

ich bin abgezweigt
du bist abgezweigt
er ist abgezweigt
wir sind abgezweigt
ihr seid abgezweigt
sie sind abgezweigt

Predminulý

ich war abgezweigt
du warst abgezweigt
er war abgezweigt
wir waren abgezweigt
ihr wart abgezweigt
sie waren abgezweigt

Budúci čas I

ich werde abzweigen
du wirst abzweigen
er wird abzweigen
wir werden abzweigen
ihr werdet abzweigen
sie werden abzweigen

predbudúci čas

ich werde abgezweigt sein
du wirst abgezweigt sein
er wird abgezweigt sein
wir werden abgezweigt sein
ihr werdet abgezweigt sein
sie werden abgezweigt sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa abzweigen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich zweige ab
du zweigest ab
er zweige ab
wir zweigen ab
ihr zweiget ab
sie zweigen ab

Konjunktív II

ich zweigte ab
du zweigtest ab
er zweigte ab
wir zweigten ab
ihr zweigtet ab
sie zweigten ab

Konj. perf.

ich sei abgezweigt
du seiest abgezweigt
er sei abgezweigt
wir seien abgezweigt
ihr seiet abgezweigt
sie seien abgezweigt

Konj. predminulý

ich wäre abgezweigt
du wärest abgezweigt
er wäre abgezweigt
wir wären abgezweigt
ihr wäret abgezweigt
sie wären abgezweigt

Konj. Futurum I

ich werde abzweigen
du werdest abzweigen
er werde abzweigen
wir werden abzweigen
ihr werdet abzweigen
sie werden abzweigen

Konj. bud. dok.

ich werde abgezweigt sein
du werdest abgezweigt sein
er werde abgezweigt sein
wir werden abgezweigt sein
ihr werdet abgezweigt sein
sie werden abgezweigt sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde abzweigen
du würdest abzweigen
er würde abzweigen
wir würden abzweigen
ihr würdet abzweigen
sie würden abzweigen

Podm. minulý čas

ich würde abgezweigt sein
du würdest abgezweigt sein
er würde abgezweigt sein
wir würden abgezweigt sein
ihr würdet abgezweigt sein
sie würden abgezweigt sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso abzweigen


Prítomný čas

zweig(e)⁵ (du) ab
zweigen wir ab
zweigt (ihr) ab
zweigen Sie ab

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre abzweigen


Infinitív I


abzweigen
abzuzweigen

Infinitív II


abgezweigt sein
abgezweigt zu sein

Prítomné príčastie


abzweigend

Particípium II


abgezweigt

  • Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. 

Príklady

Príkladové vety pre abzweigen


  • Wir sind abgezweigt , die Straße ist nun ein unbefestigter Weg. 
    Angličtina We have diverted, the road is now an unpaved path.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abzweigen


Nemčina abzweigen
Angličtina branch off, detour, diverge from, divert, fork, put aside, set aside, deduct
Ruština ответвляться, отводить, выделить, выделять, отвести, ответвить, ответвиться, ответвлять
španielčina apartar, bifurcarse, desviar, poner aparte, desviarse, dividirse, ramal
francúzština bifurquer, bifurquer de, prélever, s’embrancher, détourner, déroger, se diviser
turečtina ayrılmak, sapmak, ayırmak, kesmek, yön değiştirmek
portugalčina bifurcar-se, dividir-se, ramificar-se, desviar, desvio, ramificar
taliančina deviare, derivare da, distrarre, mettere da parte, distogliere, prelevare, ramificarsi, svoltare
rumunčina devia, se ramifica, se abate
Maďarčina elágazik, eltér, letér
Poľština odgałęziać, odgałęzić, skubnąć, odgałęziać się, rozdzielać, zboczyć
Gréčtina διακλάδωση, παρακάμψη, παρακλάδι
Holandčina afsplitsen, afbuigen, afleiden
čeština odbočit, odvětvit, rozvětvit
Švédčina avleda, avskilja, avvika, gafla, svänga
Dánčina aflede, afskære, afvige, vige
Japončina 分岐する, 枝分かれする, 逸れる
katalánčina desviar, ramificar, separar
fínčina haarautua, poiketa
nórčina avlede, avvike, gafle, skille, svinge av
baskičtina bide hartu, bideak banatu, bidegurutze, bideratu
srbčina odvojiti, odvojiti se, skrenuti
macedónčina одвива, одвивање, отвлекување
slovinčina odcepiti, odviti, odvzemati
Slovenčina odbočiť, odviesť, rozvetviť
bosniansky izdvojiti, odvojiti, odvojiti se, razdvojiti se, skrenuti
chorvátčina izdvojiti, odvojiti, odvojiti se, razdvojiti se, skrenuti
Ukrajinčina відгалужувати, відводити, відхилятися, гілкуватися, згинати
bulharčina отклонение, отклонявам, отклонявам се, разклонявам се
Bieloruština аддзяліць, адклоніцца, адклоніць, адхіляцца
Hebrejčinaלסטות، להסיט، להתפצל
arabčinaتفرع، استقطاع، انحراف
Perzštinaانحراف، انشعاب
urdčinaالگ کرنا، موڑنا، باہر نکالنا، بہترا، پہلو

abzweigen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abzweigen

  • etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen, den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln, für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen
  • etwas aus einem Bestand für andere Zwecke entnehmen, den Hauptweg verlassen, seitlich abbiegen, sich gabeln, für sich nehmen, abbiegen, (einen Teil) wegnehmen, abgehen

abzweigen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre abzweigen


  • jemand/etwas zweigt aus etwas ab
  • jemand/etwas zweigt etwas von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas zweigt von etwas ab

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso abzweigen

Zhrnutie všetkých časov slovesa abzweigen


Online tabuľka slovies ab·zweigen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ab·zweigen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (zweigt ab - zweigte ab - ist abgezweigt). Viac informácií nájdete na Wiktionary abzweigen a na abzweigen v Duden.

Konjugácia abzweigen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich zweig(e) abzweigte abzweige abzweigte ab-
du zweigst abzweigtest abzweigest abzweigtest abzweig(e) ab
er zweigt abzweigte abzweige abzweigte ab-
wir zweigen abzweigten abzweigen abzweigten abzweigen ab
ihr zweigt abzweigtet abzweiget abzweigtet abzweigt ab
sie zweigen abzweigten abzweigen abzweigten abzweigen ab

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich zweig(e) ab, du zweigst ab, er zweigt ab, wir zweigen ab, ihr zweigt ab, sie zweigen ab
  • Préteritum: ich zweigte ab, du zweigtest ab, er zweigte ab, wir zweigten ab, ihr zweigtet ab, sie zweigten ab
  • Perfektum: ich bin abgezweigt, du bist abgezweigt, er ist abgezweigt, wir sind abgezweigt, ihr seid abgezweigt, sie sind abgezweigt
  • Predminulý čas: ich war abgezweigt, du warst abgezweigt, er war abgezweigt, wir waren abgezweigt, ihr wart abgezweigt, sie waren abgezweigt
  • Budúci čas I: ich werde abzweigen, du wirst abzweigen, er wird abzweigen, wir werden abzweigen, ihr werdet abzweigen, sie werden abzweigen
  • predbudúci čas: ich werde abgezweigt sein, du wirst abgezweigt sein, er wird abgezweigt sein, wir werden abgezweigt sein, ihr werdet abgezweigt sein, sie werden abgezweigt sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich zweige ab, du zweigest ab, er zweige ab, wir zweigen ab, ihr zweiget ab, sie zweigen ab
  • Préteritum: ich zweigte ab, du zweigtest ab, er zweigte ab, wir zweigten ab, ihr zweigtet ab, sie zweigten ab
  • Perfektum: ich sei abgezweigt, du seiest abgezweigt, er sei abgezweigt, wir seien abgezweigt, ihr seiet abgezweigt, sie seien abgezweigt
  • Predminulý čas: ich wäre abgezweigt, du wärest abgezweigt, er wäre abgezweigt, wir wären abgezweigt, ihr wäret abgezweigt, sie wären abgezweigt
  • Budúci čas I: ich werde abzweigen, du werdest abzweigen, er werde abzweigen, wir werden abzweigen, ihr werdet abzweigen, sie werden abzweigen
  • predbudúci čas: ich werde abgezweigt sein, du werdest abgezweigt sein, er werde abgezweigt sein, wir werden abgezweigt sein, ihr werdet abgezweigt sein, sie werden abgezweigt sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde abzweigen, du würdest abzweigen, er würde abzweigen, wir würden abzweigen, ihr würdet abzweigen, sie würden abzweigen
  • Predminulý čas: ich würde abgezweigt sein, du würdest abgezweigt sein, er würde abgezweigt sein, wir würden abgezweigt sein, ihr würdet abgezweigt sein, sie würden abgezweigt sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: zweig(e) (du) ab, zweigen wir ab, zweigt (ihr) ab, zweigen Sie ab

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: abzweigen, abzuzweigen
  • Infinitív II: abgezweigt sein, abgezweigt zu sein
  • Prítomné príčastie: abzweigend
  • Particípium II: abgezweigt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1230253

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1230253, 1230253

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abzweigen