Časovanie nemeckého slovesa anrennen (hat)

Časovanie slovesa anrennen (naraziť, narážať) je nepravidelné. Základné tvary sú rennt an, rannte an a hat angerannt. Ako pomocné sloveso k anrennen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Sloveso anrennen možno použiť zvratne. Prvá slabika an- z anrennen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anrennen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anrennen. Nemôžete len časovať anrennen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

haben
an·rennen
sein
an·rennen

nepravidelný · haben · oddeliteľný

an·rennen

rennt an · rannte an · hat angerannt

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - a 

Angličtina charge, collide

/anˈʁɛnən/ · /ʁɛnt an/ · /ˈʁantə an/ · /ˈʁɛntə an/ · /anˈɡəʁantn/

heftig gegen etwas stoßen, anrennen; anstoßen

(sich+D, akuz., an+D)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anrennen (hat)

Prítomný čas

ich renn(e)⁵ an
du rennst an
er rennt an
wir rennen an
ihr rennt an
sie rennen an

Préteritum

ich rannte an
du ranntest an
er rannte an
wir rannten an
ihr ranntet an
sie rannten an

Rozkazovací spôsob

-
renn(e)⁵ (du) an
-
rennen wir an
rennt (ihr) an
rennen Sie an

Konjunktív I

ich renne an
du rennest an
er renne an
wir rennen an
ihr rennet an
sie rennen an

Konjunktív II

ich rennte an
du renntest an
er rennte an
wir rennten an
ihr renntet an
sie rennten an

Infinitív

anrennen
anzurennen

Príčastie

anrennend
angerannt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso anrennen (hat) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich renn(e)⁵ an
du rennst an
er rennt an
wir rennen an
ihr rennt an
sie rennen an

Préteritum

ich rannte an
du ranntest an
er rannte an
wir rannten an
ihr ranntet an
sie rannten an

Perfektum

ich habe angerannt
du hast angerannt
er hat angerannt
wir haben angerannt
ihr habt angerannt
sie haben angerannt

Predminulý

ich hatte angerannt
du hattest angerannt
er hatte angerannt
wir hatten angerannt
ihr hattet angerannt
sie hatten angerannt

Budúci čas I

ich werde anrennen
du wirst anrennen
er wird anrennen
wir werden anrennen
ihr werdet anrennen
sie werden anrennen

predbudúci čas

ich werde angerannt haben
du wirst angerannt haben
er wird angerannt haben
wir werden angerannt haben
ihr werdet angerannt haben
sie werden angerannt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa anrennen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich renne an
du rennest an
er renne an
wir rennen an
ihr rennet an
sie rennen an

Konjunktív II

ich rennte an
du renntest an
er rennte an
wir rennten an
ihr renntet an
sie rennten an

Konj. perf.

ich habe angerannt
du habest angerannt
er habe angerannt
wir haben angerannt
ihr habet angerannt
sie haben angerannt

Konj. predminulý

ich hätte angerannt
du hättest angerannt
er hätte angerannt
wir hätten angerannt
ihr hättet angerannt
sie hätten angerannt

Konj. Futurum I

ich werde anrennen
du werdest anrennen
er werde anrennen
wir werden anrennen
ihr werdet anrennen
sie werden anrennen

Konj. bud. dok.

ich werde angerannt haben
du werdest angerannt haben
er werde angerannt haben
wir werden angerannt haben
ihr werdet angerannt haben
sie werden angerannt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde anrennen
du würdest anrennen
er würde anrennen
wir würden anrennen
ihr würdet anrennen
sie würden anrennen

Podm. minulý čas

ich würde angerannt haben
du würdest angerannt haben
er würde angerannt haben
wir würden angerannt haben
ihr würdet angerannt haben
sie würden angerannt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso anrennen (hat)


Prítomný čas

renn(e)⁵ (du) an
rennen wir an
rennt (ihr) an
rennen Sie an

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre anrennen (hat)


Infinitív I


anrennen
anzurennen

Infinitív II


angerannt haben
angerannt zu haben

Prítomné príčastie


anrennend

Particípium II


angerannt

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anrennen (hat)


Nemčina anrennen (hat)
Angličtina charge, collide
Ruština врезаться, натолкнуться
španielčina chocar, embestir, golpear
Francúzština percuter, se heurter
turečtina saldırmak, çarpışmak
Portugalčina atacar, bater, colidir, dar com em
Taliančina caricare, urto
Rumunčina se izbi, se năpusti
Maďarčina nekirohanás, ütközés
Poľština uderzać, uderzenie, uderzyć, zderzenie
Gréčtina ορμητικά χτυπώ
Holandčina aanrennen, aanstoten
Čeština narazit, narážet
Švédčina krocka, stöta
Dánčina kolliderer med, støde ind i
Japončina ぶつかる, 突進する
katalánčina impactar, xocar
Fínčina hyökätä, rynnätä
Nórčina kollidere, støte
Baskičtina kolpeka jo
Srbčina sudar, udaranje
Macedónčina судир, удар
Slovinčina naleteti, trčiti
Slovenčina naraziť, narážať
Bosniansky napad, udaranje
Chorvátčina naletjeti, udarcati
Ukrajinčina наскакувати, штовхати
Bulharčina сблъсък, удар
Bieloruština ўдар
Indonézčina menabrak
Vietnamčina va chạm
Uzbečtina to'qnashmoq
Hindčina टकराना
Čínština 撞上
Thajčina ชน
Kórejčina 충돌하다
Azerbajdžančina toqquşmaq
Gruzínčina ეჯახება, შეჯახება
Bengálčina ধাক্কা মারা
Albánčina përplasesh
Maráthčina धडकणे
Nepálčina टक्कर लग्नु
Telugčina గుద్దుకొను, ఢీకొను
Lotyština saskarties
Tamilčina முட்டுதல், மோதுதல்
Estónčina kokku põrkama
Arménčina հարվածել
Kurdčina lêxistin
Hebrejčinaלהתנגש
Arabčinaاصطدام، اندفاع
Perzštinaبه شدت برخورد کردن
Urdčinaدھکا دینا، ٹکرانا

anrennen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova anrennen (hat)

  • heftig gegen etwas stoßen, anrennen
  • anstoßen

anrennen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre anrennen (hat)


  • jemand/etwas rennt sich etwas an etwas an

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso anrennen

Zhrnutie všetkých časov slovesa anrennen (hat)


Online tabuľka slovies an·rennen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·rennen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (rennt an - rannte an - hat angerannt). Viac informácií nájdete na Wiktionary anrennen a na anrennen v Duden.

Konjugácia anrennen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich renn(e) anrannte anrenne anrennte an-
du rennst anranntest anrennest anrenntest anrenn(e) an
er rennt anrannte anrenne anrennte an-
wir rennen anrannten anrennen anrennten anrennen an
ihr rennt anranntet anrennet anrenntet anrennt an
sie rennen anrannten anrennen anrennten anrennen an

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich renn(e) an, du rennst an, er rennt an, wir rennen an, ihr rennt an, sie rennen an
  • Préteritum: ich rannte an, du ranntest an, er rannte an, wir rannten an, ihr ranntet an, sie rannten an
  • Perfektum: ich habe angerannt, du hast angerannt, er hat angerannt, wir haben angerannt, ihr habt angerannt, sie haben angerannt
  • Predminulý čas: ich hatte angerannt, du hattest angerannt, er hatte angerannt, wir hatten angerannt, ihr hattet angerannt, sie hatten angerannt
  • Budúci čas I: ich werde anrennen, du wirst anrennen, er wird anrennen, wir werden anrennen, ihr werdet anrennen, sie werden anrennen
  • predbudúci čas: ich werde angerannt haben, du wirst angerannt haben, er wird angerannt haben, wir werden angerannt haben, ihr werdet angerannt haben, sie werden angerannt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich renne an, du rennest an, er renne an, wir rennen an, ihr rennet an, sie rennen an
  • Préteritum: ich rennte an, du renntest an, er rennte an, wir rennten an, ihr renntet an, sie rennten an
  • Perfektum: ich habe angerannt, du habest angerannt, er habe angerannt, wir haben angerannt, ihr habet angerannt, sie haben angerannt
  • Predminulý čas: ich hätte angerannt, du hättest angerannt, er hätte angerannt, wir hätten angerannt, ihr hättet angerannt, sie hätten angerannt
  • Budúci čas I: ich werde anrennen, du werdest anrennen, er werde anrennen, wir werden anrennen, ihr werdet anrennen, sie werden anrennen
  • predbudúci čas: ich werde angerannt haben, du werdest angerannt haben, er werde angerannt haben, wir werden angerannt haben, ihr werdet angerannt haben, sie werden angerannt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde anrennen, du würdest anrennen, er würde anrennen, wir würden anrennen, ihr würdet anrennen, sie würden anrennen
  • Predminulý čas: ich würde angerannt haben, du würdest angerannt haben, er würde angerannt haben, wir würden angerannt haben, ihr würdet angerannt haben, sie würden angerannt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: renn(e) (du) an, rennen wir an, rennt (ihr) an, rennen Sie an

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: anrennen, anzurennen
  • Infinitív II: angerannt haben, angerannt zu haben
  • Prítomné príčastie: anrennend
  • Particípium II: angerannt

Komentáre



Prihlásiť sa