Časovanie nemeckého slovesa backen

Časovanie slovesa backen (piecť, pečená ryba) je nepravidelné. Základné tvary sú bäckt/backt, buk a hat gebacken. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - u - a. Okrem toho existuje aj pravidelné časovanie. Ako pomocné sloveso k backen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa backen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre backen. Nemôžete len časovať backen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

pravidelný
backen
nepravidelný
backen
Video 

A2 · nepravidelný · nepravidelné príčastie · haben

backen

bäckt/backt · buk · hat gebacken

 Zmena kmeňovej samohlásky  a - u - a   Prehlásky v prítomnom čase   Vynechanie zdvojenia spoluhlásky pri zmene spoluhlásky  ck - k - ck 

Angličtina bake, fry, baked fish, cake, create, cure, do, manage

/ˈbakən/ · /bɛkt/bakt/ · /buːk/ · /ˈbyːkə/ · /ɡəˈbakən/

[…, Kochen] im Ofen erhitzen; gebackener Fisch; braten, dörren, entstehen, werden

(akuz.)

» Was bäckst du? Angličtina What are you baking?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa backen

Prítomný čas

ich back(e)⁵
du bäckst/backst
er bäckt/backt
wir backen
ihr backt
sie backen

Préteritum

ich buk
du bukst
er buk
wir buken
ihr bukt
sie buken

Rozkazovací spôsob

-
back(e)⁵ (du)
-
backen wir
backt (ihr)
backen Sie

Konjunktív I

ich backe
du backest
er backe
wir backen
ihr backet
sie backen

Konjunktív II

ich büke
du bükest
er büke
wir büken
ihr büket
sie büken

Infinitív

backen
zu backen

Príčastie

backend
gebacken

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso backen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich back(e)⁵
du bäckst/backst
er bäckt/backt
wir backen
ihr backt
sie backen

Préteritum

ich buk
du bukst
er buk
wir buken
ihr bukt
sie buken

Perfektum

ich habe gebacken
du hast gebacken
er hat gebacken
wir haben gebacken
ihr habt gebacken
sie haben gebacken

Predminulý

ich hatte gebacken
du hattest gebacken
er hatte gebacken
wir hatten gebacken
ihr hattet gebacken
sie hatten gebacken

Budúci čas I

ich werde backen
du wirst backen
er wird backen
wir werden backen
ihr werdet backen
sie werden backen

predbudúci čas

ich werde gebacken haben
du wirst gebacken haben
er wird gebacken haben
wir werden gebacken haben
ihr werdet gebacken haben
sie werden gebacken haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Was bäckst du? 
  • Tom bäckt eine Pizza. 
  • Die Pizza bäckt im Ofen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa backen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich backe
du backest
er backe
wir backen
ihr backet
sie backen

Konjunktív II

ich büke
du bükest
er büke
wir büken
ihr büket
sie büken

Konj. perf.

ich habe gebacken
du habest gebacken
er habe gebacken
wir haben gebacken
ihr habet gebacken
sie haben gebacken

Konj. predminulý

ich hätte gebacken
du hättest gebacken
er hätte gebacken
wir hätten gebacken
ihr hättet gebacken
sie hätten gebacken

Konj. Futurum I

ich werde backen
du werdest backen
er werde backen
wir werden backen
ihr werdet backen
sie werden backen

Konj. bud. dok.

ich werde gebacken haben
du werdest gebacken haben
er werde gebacken haben
wir werden gebacken haben
ihr werdet gebacken haben
sie werden gebacken haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde backen
du würdest backen
er würde backen
wir würden backen
ihr würdet backen
sie würden backen

Podm. minulý čas

ich würde gebacken haben
du würdest gebacken haben
er würde gebacken haben
wir würden gebacken haben
ihr würdet gebacken haben
sie würden gebacken haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso backen

Prítomný čas

back(e)⁵ (du)
backen wir
backt (ihr)
backen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre backen

Infinitív I


backen
zu backen

Infinitív II


gebacken haben
gebacken zu haben

Prítomné príčastie


backend

Particípium II


gebacken
  • Tom hat Mary beigebracht, wie man Brot bäckt . 
  • Er buk ihr einen roten Kuchen, der wie ein Herz geformt war. 

Príklady

Príkladové vety pre backen

  • Was bäckst du? 
    Angličtina What are you baking?
  • Tom bäckt eine Pizza. 
    Angličtina Tom is baking a pizza.
  • Die Pizza bäckt im Ofen. 
    Angličtina The pizza is baking in the oven.
  • Tom bäckt einmal die Woche Brot. 
    Angličtina Tom bakes bread once a week.
  • Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde. 
    Angličtina The cake has been baking for half an hour.
  • Er bäckt Brot in einem sehr alten Ofen. 
    Angličtina He bakes bread in a very old oven.
  • Er buk Muffins. 
    Angličtina He baked muffins.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu backen

Nemčina backen
Angličtina bake, fry, baked fish, cake, create, cure, do, manage
Ruština печь, выпекать, жарить, выпечь, печься, запекать, запечь, испечь
španielčina hornear, cocer, cocinar, freír, hacer, hacer repostería, pescado al horno, tostar
Francúzština cuire, frire, faire, faire cuire, faire du pain, faire frire, poisson cuit, poisson rôti
turečtina pişirmek, fırında pişirmek, kızartmak, pişirilmiş balık
Portugalčina assar, cozer, cozinhar, fazer, fritar, ir ao forno
Taliančina cuocere, friggere, cuocere al forno, combinare, cucinare, cuocere in forno, cuocere in padella, cuocere nel forno
Rumunčina coace, pește copt, prăji
Maďarčina sütni, megsüt, sült hal, süt
Poľština piec, upiec, piec się, pieczona ryba, smażyć, upiec się
Gréčtina ψήνω, τηγανίζω, φτιάχνω, ψητός ψάρι
Holandčina bakken, gebakken vis, braden, drogen, stoven
Čeština péct, pečená ryba, péci, smažit, sušit, upéct
Švédčina baka, grädda, bakad fisk, gräddas, stek, torka
Dánčina bage, bagt fisk, stege
Japončina 焼く, パンを焼く, フライパンで焼く, 焼き魚, 焼ける
katalánčina assecar, conservar, coure, enfornar, fornejar, fregir, peix al forn
Fínčina paistaa, leipoa, paistettu kala
Nórčina bake, bakt fisk, steke
Baskičtina labean berotu, frijitu, labean egindako arraina, labean egosi
Srbčina peći, pečena riba, pržiti
Macedónčina печи, пече, печен риба, печење
Slovinčina peči, pečenka
Slovenčina piecť, pečená ryba, smažiť
Bosniansky peći, pečena riba, pržiti
Chorvátčina peći, pečena riba, pržiti
Ukrajinčina пекти, випікати, смажити, спекти
Bulharčina печене, изпичане, пека, печена риба, пържа
Bieloruština выпякаць, запечаная рыба, пячы, пячь, смажыць
Indonézčina memanggang, ikan panggang, membakar, menggoreng
Vietnamčina nướng, chiên, cá nướng
Uzbečtina pishirmoq, pishirilgan baliq, qovurmoq
Hindčina बेक करना, तलना, बेक्ड मछली, सेंकना
Čínština 烘焙, 烘烤, 烤, 烤鱼, 煎
Thajčina อบ, ทอด, ปลาอบ
Kórejčina 굽다, 구운 생선, 볶다
Azerbajdžančina bişirmək, bişirmek, bişmiş balıq, qızartmaq
Gruzínčina აცხობა, ბეკება, გამოშრობა, გაშრობა, შებრაწვა
Bengálčina বেক করা, বেকড মাছ, ভাজা, সেঁকা
Albánčina pjek, peshk i pjekur, skuq
Maráthčina बेक करणे, तळणे, बेक्ड मासा
Nepálčina बेक गर्नु, तल्नु, बेक्ड माछा, सेक्नु
Telugčina బేక్ చేయడం, కాల్చడం, బేక్ చేసిన చేప, వేపించడం
Lotyština cept, apcept, cepeškrāsnī cepta zivs
Tamilčina பெக் செய்க, பெக் செய்யப்பட்ட மீன், பேக், பேக் செய்தல், பொரிக்க
Estónčina küpsetama, küpsetatud kala, praadida
Arménčina թխել, խաշել, պաքած ձուկ, տապակել
Kurdčina firinlemek, masî firında, pisirmek, poxtin, qovurîn
Hebrejčinaלאפות، אפות، דג אפוי، לטגן
Arabčinaخبز، سمك مخبوز، قلى، قلي، يخبز، يسوي
Perzštinaپختن، درفرپختن، سرخ کردن، ماهی پخته
Urdčinaبیک کرنا، پکانا، بھوننا، پکایا ہوا مچھلی

backen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova backen
  • [Kochen] im Ofen erhitzen, gebackener Fisch, braten
  • [Kochen] im Ofen erhitzt werden
  • durch Ofenhitze trocken und haltbar machen, dörren
  • in der Pfanne in Fett braten, braten
  • entstehen, werden, schaffen
backen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso backen

Zhrnutie všetkých časov slovesa backen

Online tabuľka slovies backen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa backen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bäckt/backt - buk - hat gebacken). Viac informácií nájdete na Wiktionary backen a na backen v Duden.

Konjugácia backen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich back(e)bukbackebüke-
du bäckst/backstbukstbackestbükestback(e)
er bäckt/backtbukbackebüke-
wir backenbukenbackenbükenbacken
ihr backtbuktbacketbüketbackt
sie backenbukenbackenbükenbacken

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich back(e), du bäckst/backst, er bäckt/backt, wir backen, ihr backt, sie backen
  • Préteritum: ich buk, du bukst, er buk, wir buken, ihr bukt, sie buken
  • Perfektum: ich habe gebacken, du hast gebacken, er hat gebacken, wir haben gebacken, ihr habt gebacken, sie haben gebacken
  • Predminulý čas: ich hatte gebacken, du hattest gebacken, er hatte gebacken, wir hatten gebacken, ihr hattet gebacken, sie hatten gebacken
  • Budúci čas I: ich werde backen, du wirst backen, er wird backen, wir werden backen, ihr werdet backen, sie werden backen
  • predbudúci čas: ich werde gebacken haben, du wirst gebacken haben, er wird gebacken haben, wir werden gebacken haben, ihr werdet gebacken haben, sie werden gebacken haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich backe, du backest, er backe, wir backen, ihr backet, sie backen
  • Préteritum: ich büke, du bükest, er büke, wir büken, ihr büket, sie büken
  • Perfektum: ich habe gebacken, du habest gebacken, er habe gebacken, wir haben gebacken, ihr habet gebacken, sie haben gebacken
  • Predminulý čas: ich hätte gebacken, du hättest gebacken, er hätte gebacken, wir hätten gebacken, ihr hättet gebacken, sie hätten gebacken
  • Budúci čas I: ich werde backen, du werdest backen, er werde backen, wir werden backen, ihr werdet backen, sie werden backen
  • predbudúci čas: ich werde gebacken haben, du werdest gebacken haben, er werde gebacken haben, wir werden gebacken haben, ihr werdet gebacken haben, sie werden gebacken haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde backen, du würdest backen, er würde backen, wir würden backen, ihr würdet backen, sie würden backen
  • Predminulý čas: ich würde gebacken haben, du würdest gebacken haben, er würde gebacken haben, wir würden gebacken haben, ihr würdet gebacken haben, sie würden gebacken haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: back(e) (du), backen wir, backt (ihr), backen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: backen, zu backen
  • Infinitív II: gebacken haben, gebacken zu haben
  • Prítomné príčastie: backend
  • Particípium II: gebacken

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10139, 10139, 10139, 10139, 10139, 10139

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8286285, 1713393, 3994195, 3555907, 2230610, 4701134, 1710447, 2230617

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 10139