Časovanie nemeckého slovesa bejahen

Časovanie slovesa bejahen (prijať, súhlasiť) je pravidelné. Základné tvary sú bejaht, bejahte a hat bejaht. Ako pomocné sloveso k bejahen sa používa "haben". Predpona be- v bejahen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa bejahen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre bejahen. Nemôžete len časovať bejahen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

C1 · pravidelný · haben · nerozlučný

bejahen

bejaht · bejahte · hat bejaht

 Vypadnutie -e po samohláske 

Angličtina approve, affirm, accept, agree, confirm, say yes, support

/bəˈjaːən/ · /bəˈjaːt/ · /bəˈjaːxtə/ · /bəˈjaːt/

seine Zustimmung geben; Ggs verneinen; Ja sagen, bekräftigen, zustimmen, mit Ja antworten

(akuz., dat.)

» Tom bejahte schnell. Angličtina Tom quickly agreed.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa bejahen

Prítomný čas

ich bejah(e)⁵
du bejahst
er bejaht
wir bejah(e)⁵n
ihr bejaht
sie bejah(e)⁵n

Préteritum

ich bejahte
du bejahtest
er bejahte
wir bejahten
ihr bejahtet
sie bejahten

Rozkazovací spôsob

-
bejah(e)⁵ (du)
-
bejah(e)⁵n wir
bejaht (ihr)
bejah(e)⁵n Sie

Konjunktív I

ich bejahe
du bejahest
er bejahe
wir bejah(e)⁵n
ihr bejahet
sie bejah(e)⁵n

Konjunktív II

ich bejahte
du bejahtest
er bejahte
wir bejahten
ihr bejahtet
sie bejahten

Infinitív

bejah(e)⁵n
zu bejah(e)⁵n

Príčastie

bejahend
bejaht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso bejahen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich bejah(e)⁵
du bejahst
er bejaht
wir bejah(e)⁵n
ihr bejaht
sie bejah(e)⁵n

Préteritum

ich bejahte
du bejahtest
er bejahte
wir bejahten
ihr bejahtet
sie bejahten

Perfektum

ich habe bejaht
du hast bejaht
er hat bejaht
wir haben bejaht
ihr habt bejaht
sie haben bejaht

Predminulý

ich hatte bejaht
du hattest bejaht
er hatte bejaht
wir hatten bejaht
ihr hattet bejaht
sie hatten bejaht

Budúci čas I

ich werde bejah(e)⁵n
du wirst bejah(e)⁵n
er wird bejah(e)⁵n
wir werden bejah(e)⁵n
ihr werdet bejah(e)⁵n
sie werden bejah(e)⁵n

predbudúci čas

ich werde bejaht haben
du wirst bejaht haben
er wird bejaht haben
wir werden bejaht haben
ihr werdet bejaht haben
sie werden bejaht haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom bejahte schnell. 
  • Tom bejahte meine Frage. 
  • Ich bejahe dein Vorgehen prinzipiell. 

Konjunktív

Časovanie slovesa bejahen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich bejahe
du bejahest
er bejahe
wir bejah(e)⁵n
ihr bejahet
sie bejah(e)⁵n

Konjunktív II

ich bejahte
du bejahtest
er bejahte
wir bejahten
ihr bejahtet
sie bejahten

Konj. perf.

ich habe bejaht
du habest bejaht
er habe bejaht
wir haben bejaht
ihr habet bejaht
sie haben bejaht

Konj. predminulý

ich hätte bejaht
du hättest bejaht
er hätte bejaht
wir hätten bejaht
ihr hättet bejaht
sie hätten bejaht

Konj. Futurum I

ich werde bejah(e)⁵n
du werdest bejah(e)⁵n
er werde bejah(e)⁵n
wir werden bejah(e)⁵n
ihr werdet bejah(e)⁵n
sie werden bejah(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde bejaht haben
du werdest bejaht haben
er werde bejaht haben
wir werden bejaht haben
ihr werdet bejaht haben
sie werden bejaht haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Bejahe den Tag, wie er dir geschenkt wird, statt dich am Unwiederbringlichen zu stoßen. 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde bejah(e)⁵n
du würdest bejah(e)⁵n
er würde bejah(e)⁵n
wir würden bejah(e)⁵n
ihr würdet bejah(e)⁵n
sie würden bejah(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde bejaht haben
du würdest bejaht haben
er würde bejaht haben
wir würden bejaht haben
ihr würdet bejaht haben
sie würden bejaht haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso bejahen

Prítomný čas

bejah(e)⁵ (du)
bejah(e)⁵n wir
bejaht (ihr)
bejah(e)⁵n Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre bejahen

Infinitív I


bejah(e)⁵n
zu bejah(e)⁵n

Infinitív II


bejaht haben
bejaht zu haben

Prítomné príčastie


bejahend

Particípium II


bejaht

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Ich hätte bejaht . 
  • Tom hat meine Frage bejaht . 
  • Ich glaube, das kann ich bejahen . 

Príklady

Príkladové vety pre bejahen

  • Tom bejahte schnell. 
    Angličtina Tom quickly agreed.
  • Ich hätte bejaht . 
    Angličtina I would've said yes.
  • Tom bejahte meine Frage. 
    Angličtina Tom affirmed my question.
  • Ich bejahe dein Vorgehen prinzipiell. 
    Angličtina I fundamentally approve of your approach.
  • Tom hat meine Frage bejaht . 
    Angličtina Tom confirmed my question.
  • Ich glaube, das kann ich bejahen . 
    Angličtina I believe I can affirm that.
  • Ich fragte mich, ob ich glücklich sei, und ich bejahte . 
    Angličtina Tom asked me if I was happy and I said I was.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu bejahen

Nemčina bejahen
Angličtina approve, affirm, accept, agree, confirm, say yes, support
Ruština одобрять, подтверждать, согласиться, соглашаться, одобрить, ответить утвердительно, отвечать, отвечать утвердительно
španielčina afirmar, decir que sí, aceptar, aprobar, consentir, contestar afirmativamente
Francúzština accepter, approuver, acquiescer, affirmer, confirmer, dire oui à
turečtina evet demek, onaylamak, kabul etmek, tasvip etmek
Portugalčina concordar, afirmar, aprovar, dizer que sim, dizer sim, dizer sim a, responder afirmativamente, responder positivamente a
Taliančina approvare, confermare, affermare, apprezzare
Rumunčina confirma, accepta, aproba
Maďarčina helyesel, igenel, helybenhagy, igennel vélaszol
Poľština potwierdzać, afirmować, odpowiadać twierdząco, odpowiedzieć twierdząco, popierać, potwierdzić, przytakiwać, przytaknąć
Gréčtina απαντώ καταφατικά, δέχομαι, επιβεβαιώνω, επιδοκιμάζω, καταφάσκω, ναι λέω, συμφωνώ
Holandčina bevestigen, aanvaarden, beamen, bevestigend antwoorden op, goedkeuren, ja zeggen, positief staan tegenover
Čeština odpovídat kladně, odpovídatvědět kladně, přisvědčovat, přisvědčovatčit, přitakat, souhlasit
Švédčina bejaka, bekräfta, godkänna, svara ja
Dánčina bekræfte, give consent, sige ja, sige ja til
Japončina 肯定する, 同意する, 賛成する
katalánčina acceptar, afirmar, aprovar
Fínčina hyväksya, hyväksyä, myöntää, suostua, vastata myöntävästi
Nórčina bekrefte, godkjenne, si ja, si ja til
Baskičtina baiezkoa ematea, baieztatu, onartu, onartzea
Srbčina odobriti, potvrditi, pristati
Macedónčina потврдува, прифаќа
Slovinčina odobriti, potrditi, pristati
Slovenčina prijať, súhlasiť
Bosniansky odobriti, potvrditi, pristati
Chorvátčina odobriti, potvrditi, pristati
Ukrajinčina погоджуватись, погоджуватися, підтвердити, підтримати, сказати так, схвалювати
Bulharčina съгласие, одобрявам, потвърдить
Bieloruština падтрымаць, сказаць так, сцвярджаць
Indonézčina mengiyakan, setuju
Vietnamčina đồng ý
Uzbečtina rozi bo'lish, rozi bo'lmoq
Hindčina सहमति देना
Čínština 同意, 答应
Thajčina ตอบตกลง, เห็นด้วย
Kórejčina 동의하다
Azerbajdžančina bəli demək, razı olmaq
Gruzínčina დამეთანხმება, ეთანხმება
Bengálčina সম্মতি দেওয়া, হ্যাঁ বলা
Albánčina pajtohem, po them
Maráthčina सहमति देणे, हो म्हणणे
Nepálčina सहमति दिनु, हो भन्नु
Telugčina అంగీకరించడం, అవును చెప్పడం
Lotyština piekrist
Tamilčina ஆம் கூறு, ஒப்புதல் தருதல்
Estónčina jah öelda, nõustuma
Arménčina այո ասել, համաձայնել
Kurdčina razı bûn
Hebrejčinaלהסכים، כן، לאשר
Arabčinaرد عليه بالإيجاب، نعم، يؤيد، يوافق
Perzštinaبله گفتن، تأیید کردن، پاسخ مثبت دادن
Urdčinaتائید کرنا، رضامندی دینا، ہاں کہنا

bejahen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova bejahen
  • seine Zustimmung geben, ja sagen, Ja sagen, zustimmen
  • Ggs verneinen, bekräftigen, zustimmen, mit Ja antworten, bestätigen, zusagen
bejahen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso bejahen

Zhrnutie všetkých časov slovesa bejahen

Online tabuľka slovies bejahen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa bejahen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bejaht - bejahte - hat bejaht). Viac informácií nájdete na Wiktionary bejahen a na bejahen v Duden.

Konjugácia bejahen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bejah(e)bejahtebejahebejahte-
du bejahstbejahtestbejahestbejahtestbejah(e)
er bejahtbejahtebejahebejahte-
wir bejah(e)nbejahtenbejah(e)nbejahtenbejah(e)n
ihr bejahtbejahtetbejahetbejahtetbejaht
sie bejah(e)nbejahtenbejah(e)nbejahtenbejah(e)n

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich bejah(e), du bejahst, er bejaht, wir bejah(e)n, ihr bejaht, sie bejah(e)n
  • Préteritum: ich bejahte, du bejahtest, er bejahte, wir bejahten, ihr bejahtet, sie bejahten
  • Perfektum: ich habe bejaht, du hast bejaht, er hat bejaht, wir haben bejaht, ihr habt bejaht, sie haben bejaht
  • Predminulý čas: ich hatte bejaht, du hattest bejaht, er hatte bejaht, wir hatten bejaht, ihr hattet bejaht, sie hatten bejaht
  • Budúci čas I: ich werde bejah(e)n, du wirst bejah(e)n, er wird bejah(e)n, wir werden bejah(e)n, ihr werdet bejah(e)n, sie werden bejah(e)n
  • predbudúci čas: ich werde bejaht haben, du wirst bejaht haben, er wird bejaht haben, wir werden bejaht haben, ihr werdet bejaht haben, sie werden bejaht haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich bejahe, du bejahest, er bejahe, wir bejah(e)n, ihr bejahet, sie bejah(e)n
  • Préteritum: ich bejahte, du bejahtest, er bejahte, wir bejahten, ihr bejahtet, sie bejahten
  • Perfektum: ich habe bejaht, du habest bejaht, er habe bejaht, wir haben bejaht, ihr habet bejaht, sie haben bejaht
  • Predminulý čas: ich hätte bejaht, du hättest bejaht, er hätte bejaht, wir hätten bejaht, ihr hättet bejaht, sie hätten bejaht
  • Budúci čas I: ich werde bejah(e)n, du werdest bejah(e)n, er werde bejah(e)n, wir werden bejah(e)n, ihr werdet bejah(e)n, sie werden bejah(e)n
  • predbudúci čas: ich werde bejaht haben, du werdest bejaht haben, er werde bejaht haben, wir werden bejaht haben, ihr werdet bejaht haben, sie werden bejaht haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde bejah(e)n, du würdest bejah(e)n, er würde bejah(e)n, wir würden bejah(e)n, ihr würdet bejah(e)n, sie würden bejah(e)n
  • Predminulý čas: ich würde bejaht haben, du würdest bejaht haben, er würde bejaht haben, wir würden bejaht haben, ihr würdet bejaht haben, sie würden bejaht haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: bejah(e) (du), bejah(e)n wir, bejaht (ihr), bejah(e)n Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: bejah(e)n, zu bejah(e)n
  • Infinitív II: bejaht haben, bejaht zu haben
  • Prítomné príčastie: bejahend
  • Particípium II: bejaht

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 20513

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5847750, 6554820, 2804897, 3794977, 11158715, 1758565, 2171617

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bejahen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20513