Časovanie nemeckého slovesa buchen

Časovanie slovesa buchen (rezervovať, dosiahnuť) je pravidelné. Základné tvary sú bucht, buchte a hat gebucht. Ako pomocné sloveso k buchen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa buchen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre buchen. Nemôžete len časovať buchen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

sloveso
buchen
prídavné meno
buchen
Video 

A2 · pravidelný · haben

buchen

bucht · buchte · hat gebucht

Angličtina book, reserve, book up for, make a reservation, achieve, attain, obtain

in Geschäftsbücher eintragen; etwas erlangen, erringen; verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen

akuz., (bei+D, als)

» Sie hat ein Zimmer gebucht . Angličtina She reserved a room.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa buchen

Prítomný čas

ich buch(e)⁵
du buchst
er bucht
wir buchen
ihr bucht
sie buchen

Préteritum

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Rozkazovací spôsob

-
buch(e)⁵ (du)
-
buchen wir
bucht (ihr)
buchen Sie

Konjunktív I

ich buche
du buchest
er buche
wir buchen
ihr buchet
sie buchen

Konjunktív II

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Infinitív

buchen
zu buchen

Príčastie

buchend
gebucht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso buchen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich buch(e)⁵
du buchst
er bucht
wir buchen
ihr bucht
sie buchen

Préteritum

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Perfektum

ich habe gebucht
du hast gebucht
er hat gebucht
wir haben gebucht
ihr habt gebucht
sie haben gebucht

Predminulý

ich hatte gebucht
du hattest gebucht
er hatte gebucht
wir hatten gebucht
ihr hattet gebucht
sie hatten gebucht

Budúci čas I

ich werde buchen
du wirst buchen
er wird buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie werden buchen

predbudúci čas

ich werde gebucht haben
du wirst gebucht haben
er wird gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie werden gebucht haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Ich buche einen Flug nach Italien. 
  • Sie buchte ein Zimmer. 
  • Tom buchte in dem Hotel ein Zimmer. 

Konjunktív

Časovanie slovesa buchen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich buche
du buchest
er buche
wir buchen
ihr buchet
sie buchen

Konjunktív II

ich buchte
du buchtest
er buchte
wir buchten
ihr buchtet
sie buchten

Konj. perf.

ich habe gebucht
du habest gebucht
er habe gebucht
wir haben gebucht
ihr habet gebucht
sie haben gebucht

Konj. predminulý

ich hätte gebucht
du hättest gebucht
er hätte gebucht
wir hätten gebucht
ihr hättet gebucht
sie hätten gebucht

Konj. Futurum I

ich werde buchen
du werdest buchen
er werde buchen
wir werden buchen
ihr werdet buchen
sie werden buchen

Konj. bud. dok.

ich werde gebucht haben
du werdest gebucht haben
er werde gebucht haben
wir werden gebucht haben
ihr werdet gebucht haben
sie werden gebucht haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde buchen
du würdest buchen
er würde buchen
wir würden buchen
ihr würdet buchen
sie würden buchen

Podm. minulý čas

ich würde gebucht haben
du würdest gebucht haben
er würde gebucht haben
wir würden gebucht haben
ihr würdet gebucht haben
sie würden gebucht haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso buchen

Prítomný čas

buch(e)⁵ (du)
buchen wir
bucht (ihr)
buchen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre buchen

Infinitív I


buchen
zu buchen

Infinitív II


gebucht haben
gebucht zu haben

Prítomné príčastie


buchend

Particípium II


gebucht
  • Sie hat ein Zimmer gebucht . 
  • Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht . 
  • Für wann haben wir gebucht ? 

Príklady

Príkladové vety pre buchen

  • Sie hat ein Zimmer gebucht . 
    Angličtina She reserved a room.
  • Ich buche einen Flug nach Italien. 
    Angličtina I am booking a flight to Italy.
  • Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht . 
    Angličtina My trip to Australia is officially booked.
  • Sie buchte ein Zimmer. 
    Angličtina She reserved a room.
  • Für wann haben wir gebucht ? 
    Angličtina For when have we booked?
  • Haben Sie auch das Hotel gebucht ? 
    Angličtina Did you book the hotel, too?
  • Tom buchte in dem Hotel ein Zimmer. 
    Angličtina Tom booked a room at the hotel.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu buchen

Nemčina buchen
Angličtina book, reserve, book up for, books, make a reservation, achieve, attain, obtain
Ruština бронировать, резервировать, бронирование, забронировать, зарезервировать, записывать, заказать
španielčina reservar, contabilizar, hacer una reserva, inscribirse, anotar, conseguir, hacer reserva, obtener
francúzština réserver, inscrire, enregistrer, comptabiliser, passer écriture de, retenir, s'inscrire à, acquérir
turečtina rezerve ettirmek, ayırtmak, hesaba geçirmek, kaydetmek, reservasyon yaptırmak, rezervasyon yaptırmak, yazmak, rezervasyon yapmak
portugalčina reservar, assentar, registar, agendar, anotar, conquistar, marcar, obter
taliančina prenotare, registrare, riservare, stanziare, annotare, considerare, contabilizzare, ottenere
rumunčina rezerva, câștiga, obține, înregistra
Maďarčina foglal, könyvel, lefoglal, előjegyez, rendel, bejegyez, elér, foglalni
Poľština rezerwować, księgować, zarezerwować, zamawiać, zamówić, uzyskać, zapisywać, zdobyć
Gréčtina εγγράφω, κλείνω, κράτηση, αποκτώ, καταχωρώ, κερδίζω
Holandčina boeken, reserveren, verkrijgen, verwerven
čeština rezervovat, objednávat, objednávatnat, zaúčtovat, účtovat, dosáhnout, zapsat, zarezervovat
Švédčina boka, bokföra, reservera, erhålla, vinna
Dánčina reservere, bogføre, booke, bestille, notere, erhverve, opnå, registrere
Japončina 予約する, 記帳する, 予約を受ける, 取得, 獲得, 記入する
katalánčina reservar, aconseguir, anotar, obtenir, registrar
fínčina varata, kirjata, buukata, tilata, saada, voittaa
nórčina bestille plass, booke, reservere, bestille, bokføre, oppnå, vinne
baskičtina erreserba egin, erreserba hartu, idatzi, irabazi, liburuan, lortu
srbčina rezervisati, dobiti, knjigovodstvo, osvojiti, zapisivanje
macedónčina резервирање, добијам, запишување, освојувам
slovinčina rezervirati, doseči, pridobiti, vpisati
Slovenčina rezervovať, dosiahnuť, objednať, zaznamenať, získať
bosniansky dobiti, osvojiti, rezervacija, rezervisati, unijeti, zapisati
chorvátčina rezervirati, dobiti, osvojiti, zapisati
Ukrajinčina резервувати, бронювати, вносити, забронювати, робити передзамовлення, бронирувати, здобути, отримати
bulharčina резервирам, записвам, печалба, постигане
Bieloruština атрымаць, дастаць, запісваць, рэзаваць, рэзерваваць
Hebrejčinaלְהַזְמִין، להשיג، לזכות، רישום
arabčinaحجز، دوَّنَ، سجل، قيد، يحجز، تحصيل، تسجيل، كسب
Perzštinaرزرو کردن، رزرور کردن، به دست آوردن، ثبت کردن، رزرو، کسب کردن
urdčinaبک کرنا، ریزرو کرنا، حاصل کرنا، درج کرنا، ریزرویشن کرنا، پانا

buchen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova buchen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
  • in Geschäftsbücher eintragen, etwas erlangen, erringen, verbuchen, vorbestellen, reservieren, bestellen
buchen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre buchen

  • jemand bucht etwas bei jemandem
  • jemand/etwas bucht etwas als ein solches
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso buchen

Zhrnutie všetkých časov slovesa buchen

Online tabuľka slovies buchen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa buchen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bucht - buchte - hat gebucht). Viac informácií nájdete na Wiktionary buchen a na buchen v Duden.

Konjugácia buchen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich buch(e)buchtebuchebuchte-
du buchstbuchtestbuchestbuchtestbuch(e)
er buchtbuchtebuchebuchte-
wir buchenbuchtenbuchenbuchtenbuchen
ihr buchtbuchtetbuchetbuchtetbucht
sie buchenbuchtenbuchenbuchtenbuchen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich buch(e), du buchst, er bucht, wir buchen, ihr bucht, sie buchen
  • Préteritum: ich buchte, du buchtest, er buchte, wir buchten, ihr buchtet, sie buchten
  • Perfektum: ich habe gebucht, du hast gebucht, er hat gebucht, wir haben gebucht, ihr habt gebucht, sie haben gebucht
  • Predminulý čas: ich hatte gebucht, du hattest gebucht, er hatte gebucht, wir hatten gebucht, ihr hattet gebucht, sie hatten gebucht
  • Budúci čas I: ich werde buchen, du wirst buchen, er wird buchen, wir werden buchen, ihr werdet buchen, sie werden buchen
  • predbudúci čas: ich werde gebucht haben, du wirst gebucht haben, er wird gebucht haben, wir werden gebucht haben, ihr werdet gebucht haben, sie werden gebucht haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich buche, du buchest, er buche, wir buchen, ihr buchet, sie buchen
  • Préteritum: ich buchte, du buchtest, er buchte, wir buchten, ihr buchtet, sie buchten
  • Perfektum: ich habe gebucht, du habest gebucht, er habe gebucht, wir haben gebucht, ihr habet gebucht, sie haben gebucht
  • Predminulý čas: ich hätte gebucht, du hättest gebucht, er hätte gebucht, wir hätten gebucht, ihr hättet gebucht, sie hätten gebucht
  • Budúci čas I: ich werde buchen, du werdest buchen, er werde buchen, wir werden buchen, ihr werdet buchen, sie werden buchen
  • predbudúci čas: ich werde gebucht haben, du werdest gebucht haben, er werde gebucht haben, wir werden gebucht haben, ihr werdet gebucht haben, sie werden gebucht haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde buchen, du würdest buchen, er würde buchen, wir würden buchen, ihr würdet buchen, sie würden buchen
  • Predminulý čas: ich würde gebucht haben, du würdest gebucht haben, er würde gebucht haben, wir würden gebucht haben, ihr würdet gebucht haben, sie würden gebucht haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: buch(e) (du), buchen wir, bucht (ihr), buchen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: buchen, zu buchen
  • Infinitív II: gebucht haben, gebucht zu haben
  • Prítomné príčastie: buchend
  • Particípium II: gebucht

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1343583, 8393745, 1343582, 8662517, 1910532, 2175111, 3327837

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67071, 67071, 67071, 67071

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): buchen