Časovanie nemeckého slovesa dazugewinnen

Časovanie slovesa dazugewinnen (získať dodatočne, získať navyše) je nepravidelné. Základné tvary sú gewinnt dazu, gewann dazu a hat dazugewonnen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - o. Ako pomocné sloveso k dazugewinnen sa používa "haben". Prvá slabika dazu- z dazugewinnen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa dazugewinnen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre dazugewinnen. Nemôžete len časovať dazugewinnen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

dazu·gewinnen

gewinnt dazu · gewann dazu · hat dazugewonnen

 Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - o 

Angličtina additionally gain, gain additionally

/daˈt͡suː ɡəˈvɪnən/ · /ɡəˈvɪnt daˈt͡suː/ · /ɡəˈvan daˈt͡suː/ · /ɡəˈvøːnə daˈt͡suː/ · /daˈt͡suːɡəˈvɔnən/

[…, Politik] zusätzlich gewinnen; vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen

» Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . Angličtina The magazine acquired a lot of readers this year.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa dazugewinnen

Prítomný čas

ich gewinn(e)⁵ dazu
du gewinnst dazu
er gewinnt dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnt dazu
sie gewinnen dazu

Préteritum

ich gewann dazu
du gewannst dazu
er gewann dazu
wir gewannen dazu
ihr gewannt dazu
sie gewannen dazu

Rozkazovací spôsob

-
gewinn(e)⁵ (du) dazu
-
gewinnen wir dazu
gewinnt (ihr) dazu
gewinnen Sie dazu

Konjunktív I

ich gewinne dazu
du gewinnest dazu
er gewinne dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnet dazu
sie gewinnen dazu

Konjunktív II

ich gewönne/gewänne dazu
du gewönnest/gewännest dazu
er gewönne/gewänne dazu
wir gewönnen/gewännen dazu
ihr gewönnet/gewännet dazu
sie gewönnen/gewännen dazu

Infinitív

dazugewinnen
dazuzugewinnen

Príčastie

dazugewinnend
dazugewonnen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso dazugewinnen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich gewinn(e)⁵ dazu
du gewinnst dazu
er gewinnt dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnt dazu
sie gewinnen dazu

Préteritum

ich gewann dazu
du gewannst dazu
er gewann dazu
wir gewannen dazu
ihr gewannt dazu
sie gewannen dazu

Perfektum

ich habe dazugewonnen
du hast dazugewonnen
er hat dazugewonnen
wir haben dazugewonnen
ihr habt dazugewonnen
sie haben dazugewonnen

Predminulý

ich hatte dazugewonnen
du hattest dazugewonnen
er hatte dazugewonnen
wir hatten dazugewonnen
ihr hattet dazugewonnen
sie hatten dazugewonnen

Budúci čas I

ich werde dazugewinnen
du wirst dazugewinnen
er wird dazugewinnen
wir werden dazugewinnen
ihr werdet dazugewinnen
sie werden dazugewinnen

predbudúci čas

ich werde dazugewonnen haben
du wirst dazugewonnen haben
er wird dazugewonnen haben
wir werden dazugewonnen haben
ihr werdet dazugewonnen haben
sie werden dazugewonnen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa dazugewinnen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich gewinne dazu
du gewinnest dazu
er gewinne dazu
wir gewinnen dazu
ihr gewinnet dazu
sie gewinnen dazu

Konjunktív II

ich gewönne/gewänne dazu
du gewönnest/gewännest dazu
er gewönne/gewänne dazu
wir gewönnen/gewännen dazu
ihr gewönnet/gewännet dazu
sie gewönnen/gewännen dazu

Konj. perf.

ich habe dazugewonnen
du habest dazugewonnen
er habe dazugewonnen
wir haben dazugewonnen
ihr habet dazugewonnen
sie haben dazugewonnen

Konj. predminulý

ich hätte dazugewonnen
du hättest dazugewonnen
er hätte dazugewonnen
wir hätten dazugewonnen
ihr hättet dazugewonnen
sie hätten dazugewonnen

Konj. Futurum I

ich werde dazugewinnen
du werdest dazugewinnen
er werde dazugewinnen
wir werden dazugewinnen
ihr werdet dazugewinnen
sie werden dazugewinnen

Konj. bud. dok.

ich werde dazugewonnen haben
du werdest dazugewonnen haben
er werde dazugewonnen haben
wir werden dazugewonnen haben
ihr werdet dazugewonnen haben
sie werden dazugewonnen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde dazugewinnen
du würdest dazugewinnen
er würde dazugewinnen
wir würden dazugewinnen
ihr würdet dazugewinnen
sie würden dazugewinnen

Podm. minulý čas

ich würde dazugewonnen haben
du würdest dazugewonnen haben
er würde dazugewonnen haben
wir würden dazugewonnen haben
ihr würdet dazugewonnen haben
sie würden dazugewonnen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso dazugewinnen

Prítomný čas

gewinn(e)⁵ (du) dazu
gewinnen wir dazu
gewinnt (ihr) dazu
gewinnen Sie dazu

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre dazugewinnen

Infinitív I


dazugewinnen
dazuzugewinnen

Infinitív II


dazugewonnen haben
dazugewonnen zu haben

Prítomné príčastie


dazugewinnend

Particípium II


dazugewonnen
  • Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . 

Príklady

Príkladové vety pre dazugewinnen

  • Das Magazin hat dieses Jahr viele Leser dazugewonnen . 
    Angličtina The magazine acquired a lot of readers this year.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dazugewinnen

Nemčina dazugewinnen
Angličtina additionally gain, gain additionally
Ruština добавлять, приобретать дополнительно
španielčina añadir, ganar adicionalmente
Francúzština gagner en plus, ajouter
turečtina kazanmak, eklemek
Portugalčina acrescentar, ganhar adicionalmente
Taliančina acquisire, ottenere
Rumunčina câștig suplimentar
Maďarčina többlet
Poľština uzyskać dodatkowo
Gréčtina κερδίζω επιπλέον
Holandčina bijwinnen, extra winnen
Čeština získat navíc, přidat
Švédčina vinna tillägg
Dánčina vinde ekstra
Japončina 獲得する, 追加する
katalánčina guanyar addicionalment
Fínčina saada lisää, voittaa lisää
Nórčina vinne tillegg
Baskičtina gehitu irabazi
Srbčina dobiti dodatno, pribaviti
Macedónčina дополнително добивање
Slovinčina pridobiti
Slovenčina získať dodatočne, získať navyše
Bosniansky dobiti dodatno, pribaviti
Chorvátčina dobiti dodatno, pribaviti
Ukrajinčina додатково здобувати
Bulharčina допълнително печеля, печалба
Bieloruština дабаўляць
Indonézčina mendapatkan keuntungan tambahan
Vietnamčina thu được thêm
Uzbečtina qo'shimcha foyda olish
Hindčina अतिरिक्त लाभ कमाना
Čínština 额外获利
Thajčina ได้กำไรเพิ่ม
Kórejčina 추가로 얻다
Azerbajdžančina əlavə qazanmaq
Gruzínčina დამატებით მოგება
Bengálčina অতিরিক্ত লাভ পাওয়া
Albánčina fitoj shtesë
Maráthčina अतिरिक्त फायदा मिळवणे
Nepálčina थप लाभ प्राप्त गर्नु
Telugčina అదనపు లాభం పొందడం
Lotyština iegūt papildus
Tamilčina கூடுதல் லாபம் பெறுதல்
Estónčina lisaks saada
Arménčina ավելին շահել
Kurdčina zêde feyde wergirtin
Hebrejčinaלהרוויח נוסף
Arabčinaزيادة
Perzštinaاضافه کردن، کسب اضافی
Urdčinaاضافی حاصل کرنا

dazugewinnen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova dazugewinnen
  • zusätzlich gewinnen
  • [Politik] vergrößern, Rückenwind haben, ausdehnen, im Aufwind sein, zulegen, im Trend liegen
dazugewinnen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso dazugewinnen

Zhrnutie všetkých časov slovesa dazugewinnen

Online tabuľka slovies dazu·gewinnen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa dazu·gewinnen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (gewinnt dazu - gewann dazu - hat dazugewonnen). Viac informácií nájdete na Wiktionary dazugewinnen a na dazugewinnen v Duden.

Konjugácia dazugewinnen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich gewinn(e) dazugewann dazugewinne dazugewönne/gewänne dazu-
du gewinnst dazugewannst dazugewinnest dazugewönnest/gewännest dazugewinn(e) dazu
er gewinnt dazugewann dazugewinne dazugewönne/gewänne dazu-
wir gewinnen dazugewannen dazugewinnen dazugewönnen/gewännen dazugewinnen dazu
ihr gewinnt dazugewannt dazugewinnet dazugewönnet/gewännet dazugewinnt dazu
sie gewinnen dazugewannen dazugewinnen dazugewönnen/gewännen dazugewinnen dazu

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich gewinn(e) dazu, du gewinnst dazu, er gewinnt dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnt dazu, sie gewinnen dazu
  • Préteritum: ich gewann dazu, du gewannst dazu, er gewann dazu, wir gewannen dazu, ihr gewannt dazu, sie gewannen dazu
  • Perfektum: ich habe dazugewonnen, du hast dazugewonnen, er hat dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habt dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
  • Predminulý čas: ich hatte dazugewonnen, du hattest dazugewonnen, er hatte dazugewonnen, wir hatten dazugewonnen, ihr hattet dazugewonnen, sie hatten dazugewonnen
  • Budúci čas I: ich werde dazugewinnen, du wirst dazugewinnen, er wird dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
  • predbudúci čas: ich werde dazugewonnen haben, du wirst dazugewonnen haben, er wird dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich gewinne dazu, du gewinnest dazu, er gewinne dazu, wir gewinnen dazu, ihr gewinnet dazu, sie gewinnen dazu
  • Préteritum: ich gewönne/gewänne dazu, du gewönnest/gewännest dazu, er gewönne/gewänne dazu, wir gewönnen/gewännen dazu, ihr gewönnet/gewännet dazu, sie gewönnen/gewännen dazu
  • Perfektum: ich habe dazugewonnen, du habest dazugewonnen, er habe dazugewonnen, wir haben dazugewonnen, ihr habet dazugewonnen, sie haben dazugewonnen
  • Predminulý čas: ich hätte dazugewonnen, du hättest dazugewonnen, er hätte dazugewonnen, wir hätten dazugewonnen, ihr hättet dazugewonnen, sie hätten dazugewonnen
  • Budúci čas I: ich werde dazugewinnen, du werdest dazugewinnen, er werde dazugewinnen, wir werden dazugewinnen, ihr werdet dazugewinnen, sie werden dazugewinnen
  • predbudúci čas: ich werde dazugewonnen haben, du werdest dazugewonnen haben, er werde dazugewonnen haben, wir werden dazugewonnen haben, ihr werdet dazugewonnen haben, sie werden dazugewonnen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde dazugewinnen, du würdest dazugewinnen, er würde dazugewinnen, wir würden dazugewinnen, ihr würdet dazugewinnen, sie würden dazugewinnen
  • Predminulý čas: ich würde dazugewonnen haben, du würdest dazugewonnen haben, er würde dazugewonnen haben, wir würden dazugewonnen haben, ihr würdet dazugewonnen haben, sie würden dazugewonnen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: gewinn(e) (du) dazu, gewinnen wir dazu, gewinnt (ihr) dazu, gewinnen Sie dazu

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: dazugewinnen, dazuzugewinnen
  • Infinitív II: dazugewonnen haben, dazugewonnen zu haben
  • Prítomné príčastie: dazugewinnend
  • Particípium II: dazugewonnen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dazugewinnen

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4701223