Časovanie nemeckého slovesa dicketun

Časovanie slovesa dicketun (chváliť sa, vytŕčať) je nepravidelné. Základné tvary sú tut dicke, tat dicke a hat dickegetan. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások u - a - a. Ako pomocné sloveso k dicketun sa používa "haben". Prvá slabika dicke- z dicketun je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa dicketun. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre dicketun. Nemôžete len časovať dicketun, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

nepravidelný · haben · oddeliteľný

dicke·tun

tut dicke · tat dicke · hat dickegetan

 pridanie -e   Vypadnutie -e po samohláske   Zmena kmeňovej samohlásky  u - a - a   Zmena spoluhlásky  - t -  

Angličtina boast, show off

/ˈdɪ.kə tuːn/ · /tuːt ˈdɪ.kə/ · /taːt ˈdɪ.kə/ · /ˈtɛː.tə ˈdɪ.kə/ · /ˈdɪ.kə.ɡəˈtaːn/

dicktun; prahlen, großtun; Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen

mit+D, (sich+A)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa dicketun

Prítomný čas

ich tu(e)⁵ dicke
du tust dicke
er tut dicke
wir tun dicke
ihr tut dicke
sie tun dicke

Préteritum

ich tat dicke
du tat(e)⁷st dicke
er tat dicke
wir taten dicke
ihr tatet dicke
sie taten dicke

Rozkazovací spôsob

-
tu(e)⁵ (du) dicke
-
tun wir dicke
tut (ihr) dicke
tun Sie dicke

Konjunktív I

ich tue dicke
du tuest dicke
er tue dicke
wir tu(e)⁵n dicke
ihr tuet dicke
sie tu(e)⁵n dicke

Konjunktív II

ich täte dicke
du tätest dicke
er täte dicke
wir täten dicke
ihr tätet dicke
sie täten dicke

Infinitív

dicketun
dickezutun

Príčastie

dicketuend
dickegetan

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie


indikativ

Sloveso dicketun je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich tu(e)⁵ dicke
du tust dicke
er tut dicke
wir tun dicke
ihr tut dicke
sie tun dicke

Préteritum

ich tat dicke
du tat(e)⁷st dicke
er tat dicke
wir taten dicke
ihr tatet dicke
sie taten dicke

Perfektum

ich habe dickegetan
du hast dickegetan
er hat dickegetan
wir haben dickegetan
ihr habt dickegetan
sie haben dickegetan

Predminulý

ich hatte dickegetan
du hattest dickegetan
er hatte dickegetan
wir hatten dickegetan
ihr hattet dickegetan
sie hatten dickegetan

Budúci čas I

ich werde dicketun
du wirst dicketun
er wird dicketun
wir werden dicketun
ihr werdet dicketun
sie werden dicketun

predbudúci čas

ich werde dickegetan haben
du wirst dickegetan haben
er wird dickegetan haben
wir werden dickegetan haben
ihr werdet dickegetan haben
sie werden dickegetan haben

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa dicketun v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich tue dicke
du tuest dicke
er tue dicke
wir tu(e)⁵n dicke
ihr tuet dicke
sie tu(e)⁵n dicke

Konjunktív II

ich täte dicke
du tätest dicke
er täte dicke
wir täten dicke
ihr tätet dicke
sie täten dicke

Konj. perf.

ich habe dickegetan
du habest dickegetan
er habe dickegetan
wir haben dickegetan
ihr habet dickegetan
sie haben dickegetan

Konj. predminulý

ich hätte dickegetan
du hättest dickegetan
er hätte dickegetan
wir hätten dickegetan
ihr hättet dickegetan
sie hätten dickegetan

Konj. Futurum I

ich werde dicketun
du werdest dicketun
er werde dicketun
wir werden dicketun
ihr werdet dicketun
sie werden dicketun

Konj. bud. dok.

ich werde dickegetan haben
du werdest dickegetan haben
er werde dickegetan haben
wir werden dickegetan haben
ihr werdet dickegetan haben
sie werden dickegetan haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde dicketun
du würdest dicketun
er würde dicketun
wir würden dicketun
ihr würdet dicketun
sie würden dicketun

Podm. minulý čas

ich würde dickegetan haben
du würdest dickegetan haben
er würde dickegetan haben
wir würden dickegetan haben
ihr würdet dickegetan haben
sie würden dickegetan haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso dicketun


Prítomný čas

tu(e)⁵ (du) dicke
tun wir dicke
tut (ihr) dicke
tun Sie dicke

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre dicketun


Infinitív I


dicketun
dickezutun

Infinitív II


dickegetan haben
dickegetan zu haben

Prítomné príčastie


dicketuend

Particípium II


dickegetan

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dicketun


Nemčina dicketun
Angličtina boast, show off
Ruština выпендриваться, хвастаться
španielčina fanfarronear, presumir, vanagloriarse de
Francúzština faire le fier, se vanter
turečtina büyüklük taslamak, perdahlamak, övünmek
Portugalčina se exibir, vangloriar
Taliančina esibire, vantarsi
Rumunčina se lăuda
Maďarčina felvágni, nagyképűsködni
Poľština popisywać się, przechwalać się
Gréčtina καυχιέμαι, μεγαλοποιώ
Holandčina grootsprakerig, opscheppen
Čeština chlubit se, předvádět se
Švédčina skryta, storslå
Dánčina prale, skryde
Japončina 自慢する, 誇示する
katalánčina fanfarronar, presumir
Fínčina kerskailla, pröystäillä
Nórčina prale, skryte
Baskičtina handitu, harro egon
Srbčina hvaliti se, pretvarati se
Macedónčina премудрување, фалба
Slovinčina pohvaliti se, veličati se
Slovenčina chváliť sa, vytŕčať
Bosniansky hvaliti se, pretvarati se
Chorvátčina hvaliti se, pretvarati se
Ukrajinčina випендрюватися, хвалитися
Bulharčina изтъквам се, похвалвам се
Bieloruština пахваліцца, хвастуныць
Indonézčina menyombongkan diri, pamer
Vietnamčina khoe khoang, khoác lác, làm màu
Uzbečtina kerilmoq, ko‘z-ko‘z qilmoq, maqtanmoq
Hindčina शेखी बघारना, डींग मारना
Čínština 吹嘘, 摆架子, 炫耀
Thajčina คุยโว, วางท่า, อวด
Kórejčina 뽐내다, 자랑하다, 잘난 척하다, 허세 부리다
Azerbajdžančina öyünmək, lovğalanmaq
Gruzínčina თავის ქება, კვეხნა, ტრაბახობა
Bengálčina দম্ভ করা, বড়াই করা
Albánčina krekosem, mburrem
Maráthčina डिंग मारणे, फुशारकी मारणे, मिरवणे, शेखी मारणे
Nepálčina घमण्ड गर्नु, डींग हाँक्नु, दम्भ गर्नु, शेखी मार्नु
Telugčina అడంబరపడటం, అడంబరపడు, దంభం చూపు, దర్పం చూపించడం
Lotyština lielīties, dižoties
Tamilčina பெருமை பேசு, காட்சி போடு, தம்பட்டம் போடு
Estónčina eputama, hooplema, kelkima
Arménčina գոռոզանալ, պարծենալ
Kurdčina fexr kirin, xwe nîşandan, xwe pêşandan
Hebrejčinaלהתנשא، להתפאר
Arabčinaتباهى، تفاخر
Perzštinaخودستایی
Urdčinaبڑائی کرنا، دکھاوا کرنا

dicketun in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova dicketun

  • dicktun, prahlen, großtun, Eindruck schinden, pranzen, strunzen, (den) Molli machen

dicketun in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre dicketun


  • jemand/etwas tut sich mit etwas dicke

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso dicketun

Zhrnutie všetkých časov slovesa dicketun


Online tabuľka slovies dicke·tun so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa dicke·tun je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (tut dicke - tat dicke - hat dickegetan). Viac informácií nájdete na Wiktionary dicketun a na dicketun v Duden.

Konjugácia dicketun

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich tu(e) dicketat dicketue dicketäte dicke-
du tust dicketat(e)st dicketuest dicketätest dicketu(e) dicke
er tut dicketat dicketue dicketäte dicke-
wir tun dicketaten dicketu(e)n dicketäten dicketun dicke
ihr tut dicketatet dicketuet dicketätet dicketut dicke
sie tun dicketaten dicketu(e)n dicketäten dicketun dicke

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich tu(e) dicke, du tust dicke, er tut dicke, wir tun dicke, ihr tut dicke, sie tun dicke
  • Préteritum: ich tat dicke, du tat(e)st dicke, er tat dicke, wir taten dicke, ihr tatet dicke, sie taten dicke
  • Perfektum: ich habe dickegetan, du hast dickegetan, er hat dickegetan, wir haben dickegetan, ihr habt dickegetan, sie haben dickegetan
  • Predminulý čas: ich hatte dickegetan, du hattest dickegetan, er hatte dickegetan, wir hatten dickegetan, ihr hattet dickegetan, sie hatten dickegetan
  • Budúci čas I: ich werde dicketun, du wirst dicketun, er wird dicketun, wir werden dicketun, ihr werdet dicketun, sie werden dicketun
  • predbudúci čas: ich werde dickegetan haben, du wirst dickegetan haben, er wird dickegetan haben, wir werden dickegetan haben, ihr werdet dickegetan haben, sie werden dickegetan haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich tue dicke, du tuest dicke, er tue dicke, wir tu(e)n dicke, ihr tuet dicke, sie tu(e)n dicke
  • Préteritum: ich täte dicke, du tätest dicke, er täte dicke, wir täten dicke, ihr tätet dicke, sie täten dicke
  • Perfektum: ich habe dickegetan, du habest dickegetan, er habe dickegetan, wir haben dickegetan, ihr habet dickegetan, sie haben dickegetan
  • Predminulý čas: ich hätte dickegetan, du hättest dickegetan, er hätte dickegetan, wir hätten dickegetan, ihr hättet dickegetan, sie hätten dickegetan
  • Budúci čas I: ich werde dicketun, du werdest dicketun, er werde dicketun, wir werden dicketun, ihr werdet dicketun, sie werden dicketun
  • predbudúci čas: ich werde dickegetan haben, du werdest dickegetan haben, er werde dickegetan haben, wir werden dickegetan haben, ihr werdet dickegetan haben, sie werden dickegetan haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde dicketun, du würdest dicketun, er würde dicketun, wir würden dicketun, ihr würdet dicketun, sie würden dicketun
  • Predminulý čas: ich würde dickegetan haben, du würdest dickegetan haben, er würde dickegetan haben, wir würden dickegetan haben, ihr würdet dickegetan haben, sie würden dickegetan haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: tu(e) (du) dicke, tun wir dicke, tut (ihr) dicke, tun Sie dicke

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: dicketun, dickezutun
  • Infinitív II: dickegetan haben, dickegetan zu haben
  • Prítomné príčastie: dicketuend
  • Particípium II: dickegetan

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dicketun