Časovanie nemeckého slovesa durchmüssen

Časovanie slovesa durchmüssen (prekonávať, prežiť) je nepravidelné. Základné tvary sú muss durch, musste durch a hat durchgemusst. Ako pomocné sloveso k durchmüssen sa používa "haben". Prvá slabika durch- z durchmüssen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa durchmüssen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre durchmüssen. Nemôžete len časovať durchmüssen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

durch·müssen

muss durch · musste durch · hat durchgemusst

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  ü - u - u 

Angličtina have to endure, have to go through, get through, persevere

einen Weg an vielen Dingen vorbei oder durch einen Widerstand hindurch finden und hinter sich bringen sollen; einen unangenehmen Weg in einer schwierigen Situation finden und gehen sollen; (einfach) dazugehören

(durch+A)

» Wir mussten durch das enge Gewimmel auf den Straßen durch , um zum Busbahnhof zu gelangen. Angličtina We had to get through the narrow crowd on the streets to reach the bus station.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa durchmüssen

Prítomný čas

ich muss durch
du musst durch
er muss durch
wir müssen durch
ihr müsst durch
sie müssen durch

Préteritum

ich musste durch
du musstest durch
er musste durch
wir mussten durch
ihr musstet durch
sie mussten durch

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich müsse durch
du müssest durch
er müsse durch
wir müssen durch
ihr müsset durch
sie müssen durch

Konjunktív II

ich müsste durch
du müsstest durch
er müsste durch
wir müssten durch
ihr müsstet durch
sie müssten durch

Infinitív

durchmüssen
durchzumüssen

Príčastie

durchmüssend
durchgemusst

indikativ

Sloveso durchmüssen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich muss durch
du musst durch
er muss durch
wir müssen durch
ihr müsst durch
sie müssen durch

Préteritum

ich musste durch
du musstest durch
er musste durch
wir mussten durch
ihr musstet durch
sie mussten durch

Perfektum

ich habe durchgemusst
du hast durchgemusst
er hat durchgemusst
wir haben durchgemusst
ihr habt durchgemusst
sie haben durchgemusst

Predminulý

ich hatte durchgemusst
du hattest durchgemusst
er hatte durchgemusst
wir hatten durchgemusst
ihr hattet durchgemusst
sie hatten durchgemusst

Budúci čas I

ich werde durchmüssen
du wirst durchmüssen
er wird durchmüssen
wir werden durchmüssen
ihr werdet durchmüssen
sie werden durchmüssen

predbudúci čas

ich werde durchgemusst haben
du wirst durchgemusst haben
er wird durchgemusst haben
wir werden durchgemusst haben
ihr werdet durchgemusst haben
sie werden durchgemusst haben
  • Wir mussten durch das enge Gewimmel auf den Straßen durch , um zum Busbahnhof zu gelangen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa durchmüssen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich müsse durch
du müssest durch
er müsse durch
wir müssen durch
ihr müsset durch
sie müssen durch

Konjunktív II

ich müsste durch
du müsstest durch
er müsste durch
wir müssten durch
ihr müsstet durch
sie müssten durch

Konj. perf.

ich habe durchgemusst
du habest durchgemusst
er habe durchgemusst
wir haben durchgemusst
ihr habet durchgemusst
sie haben durchgemusst

Konj. predminulý

ich hätte durchgemusst
du hättest durchgemusst
er hätte durchgemusst
wir hätten durchgemusst
ihr hättet durchgemusst
sie hätten durchgemusst

Konj. Futurum I

ich werde durchmüssen
du werdest durchmüssen
er werde durchmüssen
wir werden durchmüssen
ihr werdet durchmüssen
sie werden durchmüssen

Konj. bud. dok.

ich werde durchgemusst haben
du werdest durchgemusst haben
er werde durchgemusst haben
wir werden durchgemusst haben
ihr werdet durchgemusst haben
sie werden durchgemusst haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde durchmüssen
du würdest durchmüssen
er würde durchmüssen
wir würden durchmüssen
ihr würdet durchmüssen
sie würden durchmüssen

Podm. minulý čas

ich würde durchgemusst haben
du würdest durchgemusst haben
er würde durchgemusst haben
wir würden durchgemusst haben
ihr würdet durchgemusst haben
sie würden durchgemusst haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso durchmüssen

Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre durchmüssen

Infinitív I


durchmüssen
durchzumüssen

Infinitív II


durchgemusst haben
durchgemusst zu haben

Prítomné príčastie


durchmüssend

Particípium II


durchgemusst
  • Wir mussten durch das enge Gewimmel auf den Straßen durch , um zum Busbahnhof zu gelangen. 

Príklady

Príkladové vety pre durchmüssen

  • Wir mussten durch das enge Gewimmel auf den Straßen durch , um zum Busbahnhof zu gelangen. 
    Angličtina We had to get through the narrow crowd on the streets to reach the bus station.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchmüssen

Nemčina durchmüssen
Angličtina have to endure, have to go through, get through, persevere
Ruština преодолеть, пройти, пройти через трудности
španielčina pasar, entrar, atravesar, superar
francúzština devoir passer, durchstehen, passer à travers, traverser, überstehen
turečtina geçmek, zorunlu olarak geçmek, üstesinden gelmek
portugalčina passar por, superar, suportar
taliančina dover passare, dovere passare, dovere superare, attraversare, dover affrontare, superare
rumunčina trebui să treci, trebuie să treci
Maďarčina át kell menni, átmenni
Poľština przebrnąć, przejść przez coś trudnego
Gréčtina περνώ υποχρεωτικά, υπομένω, διασχίζω, περνάω, υποχρεωμένος να περάσω
Holandčina moeten doorgaan, moeten doorstaan, doorheen moeten
čeština překonat, procházet, projít
Švédčina genomgå, uthärda, övervinna
Dánčina gennemgå
Japončina 乗り越える, 苦しい道を進む, 通過する
katalánčina passar per, superar, suportar
fínčina kärsiä, kärsimys, läpäistä
nórčina gjennomgå, måtte gjennom
baskičtina pasatu behar
srbčina proći, prevazići, proći kroz
macedónčina преминување
slovinčina prebroditi, premagati, prenašati, preživeti
Slovenčina prekonávať, prežiť
bosniansky proći, prevazići
chorvátčina proći, prevladati, proći kroz
Ukrajinčina пройти через, пережити, пройти через труднощі
bulharčina преминавам, преодолявам
Bieloruština прайсці, праходзіць
Hebrejčinaלעבור
arabčinaاجتياز
Perzštinaتحمل کردن، عبور کردن
urdčinaمشکل صورتحال میں گزرنا، پہنچنا، گزرنا

durchmüssen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova durchmüssen
  • einen Weg an vielen Dingen vorbei oder durch einen Widerstand hindurch finden und hinter sich bringen sollen, einen unangenehmen Weg in einer schwierigen Situation finden und gehen sollen, (einfach) dazugehören
  • einen Weg an vielen Dingen vorbei oder durch einen Widerstand hindurch finden und hinter sich bringen sollen, einen unangenehmen Weg in einer schwierigen Situation finden und gehen sollen, (einfach) dazugehören
durchmüssen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre durchmüssen

  • jemand/etwas muss durch etwas durch
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso durchmüssen

Zhrnutie všetkých časov slovesa durchmüssen

Online tabuľka slovies durch·müssen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa durch·müssen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (muss durch - musste durch - hat durchgemusst). Viac informácií nájdete na Wiktionary durchmüssen a na durchmüssen v Duden.

Konjugácia durchmüssen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich muss durchmusste durchmüsse durchmüsste durch-
du musst durchmusstest durchmüssest durchmüsstest durch-
er muss durchmusste durchmüsse durchmüsste durch-
wir müssen durchmussten durchmüssen durchmüssten durch-
ihr müsst durchmusstet durchmüsset durchmüsstet durch-
sie müssen durchmussten durchmüssen durchmüssten durch-

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich muss durch, du musst durch, er muss durch, wir müssen durch, ihr müsst durch, sie müssen durch
  • Préteritum: ich musste durch, du musstest durch, er musste durch, wir mussten durch, ihr musstet durch, sie mussten durch
  • Perfektum: ich habe durchgemusst, du hast durchgemusst, er hat durchgemusst, wir haben durchgemusst, ihr habt durchgemusst, sie haben durchgemusst
  • Predminulý čas: ich hatte durchgemusst, du hattest durchgemusst, er hatte durchgemusst, wir hatten durchgemusst, ihr hattet durchgemusst, sie hatten durchgemusst
  • Budúci čas I: ich werde durchmüssen, du wirst durchmüssen, er wird durchmüssen, wir werden durchmüssen, ihr werdet durchmüssen, sie werden durchmüssen
  • predbudúci čas: ich werde durchgemusst haben, du wirst durchgemusst haben, er wird durchgemusst haben, wir werden durchgemusst haben, ihr werdet durchgemusst haben, sie werden durchgemusst haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich müsse durch, du müssest durch, er müsse durch, wir müssen durch, ihr müsset durch, sie müssen durch
  • Préteritum: ich müsste durch, du müsstest durch, er müsste durch, wir müssten durch, ihr müsstet durch, sie müssten durch
  • Perfektum: ich habe durchgemusst, du habest durchgemusst, er habe durchgemusst, wir haben durchgemusst, ihr habet durchgemusst, sie haben durchgemusst
  • Predminulý čas: ich hätte durchgemusst, du hättest durchgemusst, er hätte durchgemusst, wir hätten durchgemusst, ihr hättet durchgemusst, sie hätten durchgemusst
  • Budúci čas I: ich werde durchmüssen, du werdest durchmüssen, er werde durchmüssen, wir werden durchmüssen, ihr werdet durchmüssen, sie werden durchmüssen
  • predbudúci čas: ich werde durchgemusst haben, du werdest durchgemusst haben, er werde durchgemusst haben, wir werden durchgemusst haben, ihr werdet durchgemusst haben, sie werden durchgemusst haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde durchmüssen, du würdest durchmüssen, er würde durchmüssen, wir würden durchmüssen, ihr würdet durchmüssen, sie würden durchmüssen
  • Predminulý čas: ich würde durchgemusst haben, du würdest durchgemusst haben, er würde durchgemusst haben, wir würden durchgemusst haben, ihr würdet durchgemusst haben, sie würden durchgemusst haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: durchmüssen, durchzumüssen
  • Infinitív II: durchgemusst haben, durchgemusst zu haben
  • Prítomné príčastie: durchmüssend
  • Particípium II: durchgemusst

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 956735

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 956735, 956735

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchmüssen