Časovanie nemeckého slovesa durchschreiben

Časovanie slovesa durchschreiben (napísať, prepísať) je nepravidelné. Základné tvary sú schreibt durch, schrieb durch a hat durchgeschrieben. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - ie - ie. Ako pomocné sloveso k durchschreiben sa používa "haben". Prvá slabika durch- z durchschreiben je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa durchschreiben. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre durchschreiben. Nemôžete len časovať durchschreiben, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

durch·schreiben

schreibt durch · schrieb durch · hat durchgeschrieben

 Zmena kmeňovej samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina print through, write through, copy, duplicate, transcribe

zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt; ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text

akuz.

» Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . Angličtina She wrote the new novel in one go.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa durchschreiben

Prítomný čas

ich schreib(e)⁵ durch
du schreibst durch
er schreibt durch
wir schreiben durch
ihr schreibt durch
sie schreiben durch

Préteritum

ich schrieb durch
du schriebst durch
er schrieb durch
wir schrieben durch
ihr schriebt durch
sie schrieben durch

Rozkazovací spôsob

-
schreib(e)⁵ (du) durch
-
schreiben wir durch
schreibt (ihr) durch
schreiben Sie durch

Konjunktív I

ich schreibe durch
du schreibest durch
er schreibe durch
wir schreiben durch
ihr schreibet durch
sie schreiben durch

Konjunktív II

ich schriebe durch
du schriebest durch
er schriebe durch
wir schrieben durch
ihr schriebet durch
sie schrieben durch

Infinitív

durchschreiben
durchzuschreiben

Príčastie

durchschreibend
durchgeschrieben

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso durchschreiben je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich schreib(e)⁵ durch
du schreibst durch
er schreibt durch
wir schreiben durch
ihr schreibt durch
sie schreiben durch

Préteritum

ich schrieb durch
du schriebst durch
er schrieb durch
wir schrieben durch
ihr schriebt durch
sie schrieben durch

Perfektum

ich habe durchgeschrieben
du hast durchgeschrieben
er hat durchgeschrieben
wir haben durchgeschrieben
ihr habt durchgeschrieben
sie haben durchgeschrieben

Predminulý

ich hatte durchgeschrieben
du hattest durchgeschrieben
er hatte durchgeschrieben
wir hatten durchgeschrieben
ihr hattet durchgeschrieben
sie hatten durchgeschrieben

Budúci čas I

ich werde durchschreiben
du wirst durchschreiben
er wird durchschreiben
wir werden durchschreiben
ihr werdet durchschreiben
sie werden durchschreiben

predbudúci čas

ich werde durchgeschrieben haben
du wirst durchgeschrieben haben
er wird durchgeschrieben haben
wir werden durchgeschrieben haben
ihr werdet durchgeschrieben haben
sie werden durchgeschrieben haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa durchschreiben v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich schreibe durch
du schreibest durch
er schreibe durch
wir schreiben durch
ihr schreibet durch
sie schreiben durch

Konjunktív II

ich schriebe durch
du schriebest durch
er schriebe durch
wir schrieben durch
ihr schriebet durch
sie schrieben durch

Konj. perf.

ich habe durchgeschrieben
du habest durchgeschrieben
er habe durchgeschrieben
wir haben durchgeschrieben
ihr habet durchgeschrieben
sie haben durchgeschrieben

Konj. predminulý

ich hätte durchgeschrieben
du hättest durchgeschrieben
er hätte durchgeschrieben
wir hätten durchgeschrieben
ihr hättet durchgeschrieben
sie hätten durchgeschrieben

Konj. Futurum I

ich werde durchschreiben
du werdest durchschreiben
er werde durchschreiben
wir werden durchschreiben
ihr werdet durchschreiben
sie werden durchschreiben

Konj. bud. dok.

ich werde durchgeschrieben haben
du werdest durchgeschrieben haben
er werde durchgeschrieben haben
wir werden durchgeschrieben haben
ihr werdet durchgeschrieben haben
sie werden durchgeschrieben haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde durchschreiben
du würdest durchschreiben
er würde durchschreiben
wir würden durchschreiben
ihr würdet durchschreiben
sie würden durchschreiben

Podm. minulý čas

ich würde durchgeschrieben haben
du würdest durchgeschrieben haben
er würde durchgeschrieben haben
wir würden durchgeschrieben haben
ihr würdet durchgeschrieben haben
sie würden durchgeschrieben haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso durchschreiben

Prítomný čas

schreib(e)⁵ (du) durch
schreiben wir durch
schreibt (ihr) durch
schreiben Sie durch

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre durchschreiben

Infinitív I


durchschreiben
durchzuschreiben

Infinitív II


durchgeschrieben haben
durchgeschrieben zu haben

Prítomné príčastie


durchschreibend

Particípium II


durchgeschrieben
  • Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . 

Príklady

Príkladové vety pre durchschreiben

  • Sie hat den neuen Roman in einem Zug durchgeschrieben . 
    Angličtina She wrote the new novel in one go.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchschreiben

Nemčina durchschreiben
Angličtina print through, write through, copy, duplicate, transcribe
Ruština прописывать, записывать, написание, писать
španielčina calcar, escribir, redactar, copiar
francúzština calquer, copier, rédiger, écrire, écrire sans interruption
turečtina yazmak, kesintisiz yazmak, kopya çıkarmak, metin yazma
portugalčina transcrever, escrever, redigir, copiar
taliančina trasmettere per telescrivente, copiare, dichiarare, redigere, scrivere, scrivere senza interruzione
rumunčina copie, redactare, scrie continuu, scriere
Maďarčina átírni, leírni, szöveget írni, átmásolás
Poľština pisać z przebitką, przepisać, napisać, przepisywać, spisywać
Gréčtina αντίγραφο, καταγράφω, καταγραφή
Holandčina doorschrijven, een doorslag maken, per telex doorgeven, doorhalen, afschrijven, doorbrengen, overschrijven, schrijven
čeština propisovat, napsat, psát, přepsat, sepsat
Švédčina genomkopiera, genomskrivning, nedskrivning, skriva
Dánčina kalkere, skrive igennem, afskrive, kopiere, nedskrive, skrive
Japončina 書き続ける, 写し取る, 執筆する, 通して書く
katalánčina escriure, copiar, transcriure
fínčina kirjoittaa, kirjoittaa läpi, kopioiminen, tekstin kirjoittaminen
nórčina gjennomskrive, skrive, skrive uten avbrudd
baskičtina idazten, idazten jarraitu, kopiatu
srbčina prepisivati, pisanje, zapisivati
macedónčina запишување, пишување, препишување
slovinčina neprekinjeno zapisati, pisanje, prepisovati
Slovenčina napísať, prepísať, písať, zapísať
bosniansky neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
chorvátčina neprekinuto pisati, pisati, prepisivati
Ukrajinčina записати, копіювання, написання, написати, писати
bulharčina преписвам, записвам, писане
Bieloruština запісваць, пратакол, пісанне
Hebrejčinaהעתקה، לכתוב، לכתוב ברצף
arabčinaكتابة متواصلة، كتابة نصوص، نسخ
Perzštinaنوشتن، نوشتن متن، کپی برداری
urdčinaلکھنا، تحریر کرنا، کاپی بنانا

durchschreiben in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova durchschreiben
  • zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt, ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text
  • zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt, ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text
  • zeitgleich eine Kopie anfertigen, indem zwischen zwei Blätter Kohlepapier gelegt wird, das die unterliegende Seite bedruckt, ohne Unterbrechung zu Papier bringen, zum Beispiel ein Wort, einen Text
durchschreiben in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso durchschreiben

Zhrnutie všetkých časov slovesa durchschreiben

Online tabuľka slovies durch·schreiben so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa durch·schreiben je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (schreibt durch - schrieb durch - hat durchgeschrieben). Viac informácií nájdete na Wiktionary durchschreiben a na durchschreiben v Duden.

Konjugácia durchschreiben

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich schreib(e) durchschrieb durchschreibe durchschriebe durch-
du schreibst durchschriebst durchschreibest durchschriebest durchschreib(e) durch
er schreibt durchschrieb durchschreibe durchschriebe durch-
wir schreiben durchschrieben durchschreiben durchschrieben durchschreiben durch
ihr schreibt durchschriebt durchschreibet durchschriebet durchschreibt durch
sie schreiben durchschrieben durchschreiben durchschrieben durchschreiben durch

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich schreib(e) durch, du schreibst durch, er schreibt durch, wir schreiben durch, ihr schreibt durch, sie schreiben durch
  • Préteritum: ich schrieb durch, du schriebst durch, er schrieb durch, wir schrieben durch, ihr schriebt durch, sie schrieben durch
  • Perfektum: ich habe durchgeschrieben, du hast durchgeschrieben, er hat durchgeschrieben, wir haben durchgeschrieben, ihr habt durchgeschrieben, sie haben durchgeschrieben
  • Predminulý čas: ich hatte durchgeschrieben, du hattest durchgeschrieben, er hatte durchgeschrieben, wir hatten durchgeschrieben, ihr hattet durchgeschrieben, sie hatten durchgeschrieben
  • Budúci čas I: ich werde durchschreiben, du wirst durchschreiben, er wird durchschreiben, wir werden durchschreiben, ihr werdet durchschreiben, sie werden durchschreiben
  • predbudúci čas: ich werde durchgeschrieben haben, du wirst durchgeschrieben haben, er wird durchgeschrieben haben, wir werden durchgeschrieben haben, ihr werdet durchgeschrieben haben, sie werden durchgeschrieben haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich schreibe durch, du schreibest durch, er schreibe durch, wir schreiben durch, ihr schreibet durch, sie schreiben durch
  • Préteritum: ich schriebe durch, du schriebest durch, er schriebe durch, wir schrieben durch, ihr schriebet durch, sie schrieben durch
  • Perfektum: ich habe durchgeschrieben, du habest durchgeschrieben, er habe durchgeschrieben, wir haben durchgeschrieben, ihr habet durchgeschrieben, sie haben durchgeschrieben
  • Predminulý čas: ich hätte durchgeschrieben, du hättest durchgeschrieben, er hätte durchgeschrieben, wir hätten durchgeschrieben, ihr hättet durchgeschrieben, sie hätten durchgeschrieben
  • Budúci čas I: ich werde durchschreiben, du werdest durchschreiben, er werde durchschreiben, wir werden durchschreiben, ihr werdet durchschreiben, sie werden durchschreiben
  • predbudúci čas: ich werde durchgeschrieben haben, du werdest durchgeschrieben haben, er werde durchgeschrieben haben, wir werden durchgeschrieben haben, ihr werdet durchgeschrieben haben, sie werden durchgeschrieben haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde durchschreiben, du würdest durchschreiben, er würde durchschreiben, wir würden durchschreiben, ihr würdet durchschreiben, sie würden durchschreiben
  • Predminulý čas: ich würde durchgeschrieben haben, du würdest durchgeschrieben haben, er würde durchgeschrieben haben, wir würden durchgeschrieben haben, ihr würdet durchgeschrieben haben, sie würden durchgeschrieben haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: schreib(e) (du) durch, schreiben wir durch, schreibt (ihr) durch, schreiben Sie durch

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: durchschreiben, durchzuschreiben
  • Infinitív II: durchgeschrieben haben, durchgeschrieben zu haben
  • Prítomné príčastie: durchschreibend
  • Particípium II: durchgeschrieben

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1070630

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070630, 1070630, 1070630