Časovanie nemeckého slovesa einlaufen (hat)

Časovanie slovesa einlaufen (pripraviť sa, zabehnúť) je nepravidelné. Základné tvary sú läuft ein, lief ein a hat eingelaufen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások au - ie - au. Ako pomocné sloveso k einlaufen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Sloveso einlaufen možno použiť zvratne. Prvá slabika ein- z einlaufen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa einlaufen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre einlaufen. Nemôžete len časovať einlaufen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

sein
ein·laufen
haben
ein·laufen

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

ein·laufen

läuft ein · lief ein · hat eingelaufen

 Zmena kmeňovej samohlásky  au - ie - au   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina break in, run in, shake down, prepare, warm up

[Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten; warmlaufen

(sich+A, akuz., in+A)

» Tom hat seine neuen Schuhe vor dem Marathon nicht ausreichend eingelaufen und schlimme Blasen an den Füßen bekommen. Angličtina Tom didn't break his new shoes in enough before the marathon, and got bad blisters on his feet.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa einlaufen (hat)

Prítomný čas

ich lauf(e)⁵ ein
du läufst ein
er läuft ein
wir laufen ein
ihr lauft ein
sie laufen ein

Préteritum

ich lief ein
du liefst ein
er lief ein
wir liefen ein
ihr lieft ein
sie liefen ein

Rozkazovací spôsob

-
lauf(e)⁵ (du) ein
-
laufen wir ein
lauft (ihr) ein
laufen Sie ein

Konjunktív I

ich laufe ein
du laufest ein
er laufe ein
wir laufen ein
ihr laufet ein
sie laufen ein

Konjunktív II

ich liefe ein
du liefest ein
er liefe ein
wir liefen ein
ihr liefet ein
sie liefen ein

Infinitív

einlaufen
einzulaufen

Príčastie

einlaufend
eingelaufen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso einlaufen (hat) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich lauf(e)⁵ ein
du läufst ein
er läuft ein
wir laufen ein
ihr lauft ein
sie laufen ein

Préteritum

ich lief ein
du liefst ein
er lief ein
wir liefen ein
ihr lieft ein
sie liefen ein

Perfektum

ich habe eingelaufen
du hast eingelaufen
er hat eingelaufen
wir haben eingelaufen
ihr habt eingelaufen
sie haben eingelaufen

Predminulý

ich hatte eingelaufen
du hattest eingelaufen
er hatte eingelaufen
wir hatten eingelaufen
ihr hattet eingelaufen
sie hatten eingelaufen

Budúci čas I

ich werde einlaufen
du wirst einlaufen
er wird einlaufen
wir werden einlaufen
ihr werdet einlaufen
sie werden einlaufen

predbudúci čas

ich werde eingelaufen haben
du wirst eingelaufen haben
er wird eingelaufen haben
wir werden eingelaufen haben
ihr werdet eingelaufen haben
sie werden eingelaufen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa einlaufen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich laufe ein
du laufest ein
er laufe ein
wir laufen ein
ihr laufet ein
sie laufen ein

Konjunktív II

ich liefe ein
du liefest ein
er liefe ein
wir liefen ein
ihr liefet ein
sie liefen ein

Konj. perf.

ich habe eingelaufen
du habest eingelaufen
er habe eingelaufen
wir haben eingelaufen
ihr habet eingelaufen
sie haben eingelaufen

Konj. predminulý

ich hätte eingelaufen
du hättest eingelaufen
er hätte eingelaufen
wir hätten eingelaufen
ihr hättet eingelaufen
sie hätten eingelaufen

Konj. Futurum I

ich werde einlaufen
du werdest einlaufen
er werde einlaufen
wir werden einlaufen
ihr werdet einlaufen
sie werden einlaufen

Konj. bud. dok.

ich werde eingelaufen haben
du werdest eingelaufen haben
er werde eingelaufen haben
wir werden eingelaufen haben
ihr werdet eingelaufen haben
sie werden eingelaufen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde einlaufen
du würdest einlaufen
er würde einlaufen
wir würden einlaufen
ihr würdet einlaufen
sie würden einlaufen

Podm. minulý čas

ich würde eingelaufen haben
du würdest eingelaufen haben
er würde eingelaufen haben
wir würden eingelaufen haben
ihr würdet eingelaufen haben
sie würden eingelaufen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso einlaufen (hat)

Prítomný čas

lauf(e)⁵ (du) ein
laufen wir ein
lauft (ihr) ein
laufen Sie ein

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre einlaufen (hat)

Infinitív I


einlaufen
einzulaufen

Infinitív II


eingelaufen haben
eingelaufen zu haben

Prítomné príčastie


einlaufend

Particípium II


eingelaufen
  • Tom hat seine neuen Schuhe vor dem Marathon nicht ausreichend eingelaufen und schlimme Blasen an den Füßen bekommen. 

Príklady

Príkladové vety pre einlaufen (hat)

  • Tom hat seine neuen Schuhe vor dem Marathon nicht ausreichend eingelaufen und schlimme Blasen an den Füßen bekommen. 
    Angličtina Tom didn't break his new shoes in enough before the marathon, and got bad blisters on his feet.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu einlaufen (hat)

Nemčina einlaufen (hat)
Angličtina break in, run in, shake down, prepare, warm up
Ruština садиться, сесть, вбегать, вбежать, войти в гавань, войти в порт, входить в гавань, входить в порт
španielčina calentar, adaptar al pie, calentar trotando, precalentarse, preparar
francúzština s'échauffer, se roder, échauffer, échauffement
turečtina hazırlamak, ısınmak
portugalčina aquecer-se, aquecimento, preparação
taliančina fare il rodaggio, scaldarsi correndo, preparare, riscaldare
rumunčina încălzi
Maďarčina bemelegítés, futás
Poľština docierać, docierać się, dotrzeć, dotrzeć się, rozchodzić, rozgrzać, rozgrzać się, rozgrzewać
Gréčtina ανοίγω, προθέρμανση
Holandčina inlopen, op gang komen, zich warmlopen, opwarmen
čeština rozběhnout, zaběhnout
Švédčina bli varm, komma igång, värma upp, förbereda, uppvärmning
Dánčina løbe sig varm, forberedelse, opvarmning
Japončina ウォーミングアップ
katalánčina escalfar, preparar
fínčina juoksu, kuntoilu
nórčina forberedelse, oppvarming
baskičtina egokitu, prestatu
srbčina trening, zagrijavanje
macedónčina загревање
slovinčina priprava
Slovenčina pripraviť sa, zabehnúť
bosniansky trening, zagrijavanje
chorvátčina trening, zagrijavanje
Ukrajinčina підготовка, розминка
bulharčina подготовка, разгрявка
Bieloruština падрыхтавацца, разагрэць
Hebrejčinaלהתאמן، להתכונן
arabčinaالإحماء
Perzštinaگرم کردن
urdčinaتیاری کرنا، ورزش کرنا

einlaufen (hat) in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova einlaufen (hat)
  • [Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten, warmlaufen
  • [Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten, warmlaufen
  • [Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten, warmlaufen
  • [Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten, warmlaufen
  • [Sport] seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten, warmlaufen
einlaufen (hat) in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre einlaufen (hat)

  • jemand/etwas läuft in etwas ein
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso einlaufen

Zhrnutie všetkých časov slovesa einlaufen (hat)

Online tabuľka slovies ein·laufen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa ein·laufen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (läuft ein - lief ein - hat eingelaufen). Viac informácií nájdete na Wiktionary einlaufen a na einlaufen v Duden.

Konjugácia einlaufen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich lauf(e) einlief einlaufe einliefe ein-
du läufst einliefst einlaufest einliefest einlauf(e) ein
er läuft einlief einlaufe einliefe ein-
wir laufen einliefen einlaufen einliefen einlaufen ein
ihr lauft einlieft einlaufet einliefet einlauft ein
sie laufen einliefen einlaufen einliefen einlaufen ein

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich lauf(e) ein, du läufst ein, er läuft ein, wir laufen ein, ihr lauft ein, sie laufen ein
  • Préteritum: ich lief ein, du liefst ein, er lief ein, wir liefen ein, ihr lieft ein, sie liefen ein
  • Perfektum: ich habe eingelaufen, du hast eingelaufen, er hat eingelaufen, wir haben eingelaufen, ihr habt eingelaufen, sie haben eingelaufen
  • Predminulý čas: ich hatte eingelaufen, du hattest eingelaufen, er hatte eingelaufen, wir hatten eingelaufen, ihr hattet eingelaufen, sie hatten eingelaufen
  • Budúci čas I: ich werde einlaufen, du wirst einlaufen, er wird einlaufen, wir werden einlaufen, ihr werdet einlaufen, sie werden einlaufen
  • predbudúci čas: ich werde eingelaufen haben, du wirst eingelaufen haben, er wird eingelaufen haben, wir werden eingelaufen haben, ihr werdet eingelaufen haben, sie werden eingelaufen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich laufe ein, du laufest ein, er laufe ein, wir laufen ein, ihr laufet ein, sie laufen ein
  • Préteritum: ich liefe ein, du liefest ein, er liefe ein, wir liefen ein, ihr liefet ein, sie liefen ein
  • Perfektum: ich habe eingelaufen, du habest eingelaufen, er habe eingelaufen, wir haben eingelaufen, ihr habet eingelaufen, sie haben eingelaufen
  • Predminulý čas: ich hätte eingelaufen, du hättest eingelaufen, er hätte eingelaufen, wir hätten eingelaufen, ihr hättet eingelaufen, sie hätten eingelaufen
  • Budúci čas I: ich werde einlaufen, du werdest einlaufen, er werde einlaufen, wir werden einlaufen, ihr werdet einlaufen, sie werden einlaufen
  • predbudúci čas: ich werde eingelaufen haben, du werdest eingelaufen haben, er werde eingelaufen haben, wir werden eingelaufen haben, ihr werdet eingelaufen haben, sie werden eingelaufen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde einlaufen, du würdest einlaufen, er würde einlaufen, wir würden einlaufen, ihr würdet einlaufen, sie würden einlaufen
  • Predminulý čas: ich würde eingelaufen haben, du würdest eingelaufen haben, er würde eingelaufen haben, wir würden eingelaufen haben, ihr würdet eingelaufen haben, sie würden eingelaufen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: lauf(e) (du) ein, laufen wir ein, lauft (ihr) ein, laufen Sie ein

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: einlaufen, einzulaufen
  • Infinitív II: eingelaufen haben, eingelaufen zu haben
  • Prítomné príčastie: einlaufend
  • Particípium II: eingelaufen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3033035

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89383, 89383, 89383, 89383

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlaufen