Časovanie nemeckého slovesa ermuntern

Časovanie slovesa ermuntern (povzbudiť, podporiť) je pravidelné. Základné tvary výrazu „ermuntern“ sú „ermuntert“, „ermunterte“ a „hat ermuntert“. Ako pomocné sloveso k ermuntern sa používa "haben". „ermuntern“ je neoddeliteľné sloveso. Predpona er- vždy zostáva spojená so slovesom. Sloveso „ermuntern“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C1. Nemôžete len časovať ermuntern, ale aj všetky nemecké slovesá. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ermuntern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ermuntern. Komentáre ☆

C1 · pravidelný · haben · nerozlučný

ermuntern

ermuntert · ermunterte · hat ermuntert

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina encourage, animate, stimulate, support, advise, cheer up, comfort, encourage to do, excite, give hope, inspire, motivate, promote, prompt, rouse, spirit (up), wake up, will on, enliven

/ɐˈmʊn.tɐn/ · /ɐˈmʊn.tɐt/ · /ɐˈmʊn.tɐ.tə/ · /ɐˈmʊn.tɐt/

jemandem weiterzumachen; jemandem vorschlagen, etwas Neues zu probieren; ermutigen, zu einer Handlung veranlassen, unterstützen, anregen

(sich+A, akuz., zu+D)

» Das Publikum ermuntert die Spieler. Angličtina The audience encourages the players.

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ermuntern

Prítomný čas

ich ermuntere
du ermunterst
er ermuntert
wir ermuntern
ihr ermuntert
sie ermuntern

Préteritum

ich ermunterte
du ermuntertest
er ermunterte
wir ermunterten
ihr ermuntertet
sie ermunterten

Rozkazovací spôsob

-
ermuntere (du)
-
ermuntern wir
ermuntert (ihr)
ermuntern Sie

Konjunktív I

ich ermuntere
du ermunterst
er ermuntere
wir ermuntern
ihr ermuntert
sie ermuntern

Konjunktív II

ich ermunterte
du ermuntertest
er ermunterte
wir ermunterten
ihr ermuntertet
sie ermunterten

Infinitív

ermuntern
zu ermuntern

Príčastie

ermunternd
ermuntert

indikativ

Sloveso ermuntern je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich ermuntere
du ermunterst
er ermuntert
wir ermuntern
ihr ermuntert
sie ermuntern

Préteritum

ich ermunterte
du ermuntertest
er ermunterte
wir ermunterten
ihr ermuntertet
sie ermunterten

Perfektum

ich habe ermuntert
du hast ermuntert
er hat ermuntert
wir haben ermuntert
ihr habt ermuntert
sie haben ermuntert

Predminulý

ich hatte ermuntert
du hattest ermuntert
er hatte ermuntert
wir hatten ermuntert
ihr hattet ermuntert
sie hatten ermuntert

Budúci čas I

ich werde ermuntern
du wirst ermuntern
er wird ermuntern
wir werden ermuntern
ihr werdet ermuntern
sie werden ermuntern

predbudúci čas

ich werde ermuntert haben
du wirst ermuntert haben
er wird ermuntert haben
wir werden ermuntert haben
ihr werdet ermuntert haben
sie werden ermuntert haben
  • Das Publikum ermuntert die Spieler. 
  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Konjunktív

Časovanie slovesa ermuntern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich ermuntere
du ermunterst
er ermuntere
wir ermuntern
ihr ermuntert
sie ermuntern

Konjunktív II

ich ermunterte
du ermuntertest
er ermunterte
wir ermunterten
ihr ermuntertet
sie ermunterten

Konj. perf.

ich habe ermuntert
du habest ermuntert
er habe ermuntert
wir haben ermuntert
ihr habet ermuntert
sie haben ermuntert

Konj. predminulý

ich hätte ermuntert
du hättest ermuntert
er hätte ermuntert
wir hätten ermuntert
ihr hättet ermuntert
sie hätten ermuntert

Konj. Futurum I

ich werde ermuntern
du werdest ermuntern
er werde ermuntern
wir werden ermuntern
ihr werdet ermuntern
sie werden ermuntern

Konj. bud. dok.

ich werde ermuntert haben
du werdest ermuntert haben
er werde ermuntert haben
wir werden ermuntert haben
ihr werdet ermuntert haben
sie werden ermuntert haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde ermuntern
du würdest ermuntern
er würde ermuntern
wir würden ermuntern
ihr würdet ermuntern
sie würden ermuntern

Podm. minulý čas

ich würde ermuntert haben
du würdest ermuntert haben
er würde ermuntert haben
wir würden ermuntert haben
ihr würdet ermuntert haben
sie würden ermuntert haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso ermuntern

Prítomný čas

ermuntere (du)
ermuntern wir
ermuntert (ihr)
ermuntern Sie

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre ermuntern

Infinitív I


ermuntern
zu ermuntern

Infinitív II


ermuntert haben
ermuntert zu haben

Prítomné príčastie


ermunternd

Particípium II


ermuntert
  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 
  • Oft ermunterst du mich, gut und fleißig zu sein. 

Príklady

Príkladové vety pre ermuntern

  • Das Publikum ermuntert die Spieler. 
    Angličtina The audience encourages the players.
  • Ich ermuntere euch, neue Wege zu probieren. 
    Angličtina I encourage you to try new ways.
  • Ich ermunterte die Schüler, mehr zu lernen. 
    Angličtina I encouraged the students to learn more.
  • Oft ermunterst du mich, gut und fleißig zu sein. 
    Angličtina Often you encourage me to be good and diligent.
  • Tom ermunterte Maria. 
    Angličtina Tom encouraged Mary.
  • Beförderungen ermuntern die Übersetzer. 
    Angličtina Promotions encourage translators.
  • Er ermuntert mich, Interlingua zu lernen. 
    Angličtina He encourages me to learn Interlingua.
Príklady 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ermuntern

Nemčina ermuntern
Angličtina encourage, animate, stimulate, support, advise, cheer up, comfort, encourage to do
Ruština ободрять, поддерживать, побуждать, поощрять, бодрить, вдохновить, вдохновлять, взбадривать
španielčina animar, apoyar, despertar, incentivar, motivar, acicatear, alentar, avivar
Francúzština encourager, inciter, soutenir, stimuler, encourager à, exciter, inciter à faire, pousser à faire
turečtina teşvik etmek, cesaret vermek, cesaretlendirmek, desteklemek, uyandırmak, özendirmek
Portugalčina encorajar, animar, incentivar, apoiar, despertar, estimular, fomentar, incitar
Taliančina incoraggiare, stimolare, incitare, invogliare, rincuorare, rinfrancare, risvegliare, sostenere
Rumunčina încuraja, stimula, susține
Maďarčina bátorítani, biztat, bátorít, felbiztat, felbátorít, támogatni, ösztönöz, ösztönözni
Poľština zachęcać, pobudzać, nakłaniać do, pobudzić, wspierać, zachęcać do
Gréčtina ενθαρρύνω, ξυπνώ, παροτρύνω, υποστηρίζω
Holandčina aanmoedigen, opwekken, stimuleren, bemoedigen, ondersteunen, zich vermannen
Čeština povzbuzovat, podporovat, povzbuzovatbudit, probudit, vzpružovat, vzpružovatžit
Švédčina uppmuntra, föreslå, liva upp, stimulera, stödja, uppliva, väcka
Dánčina opmuntre, oplive, støtte, vække
Japončina 励ます, 促す, 勧める, 支援する, 目覚めさせる
katalánčina animar, encoratjar, despertar, motivar, excitar, incentivar, incitar, recolzar
Fínčina rohkaista, innostaa, elvyttää, herättää, piristää, tukea
Nórčina oppmuntre, støtte, vekke
Baskičtina animatu, bultzatu, esnatu, motibatu, sustatu
Srbčina podsticati, ohrabrivati, ohrabrati, ohrabriti
Macedónčina поддршка, охрабрити, охрабрувам, охрабрување, поттикнува, поттикнување, разбуди
Slovinčina spodbujati, opogumiti, podpirati
Slovenčina povzbudiť, podporiť, prebudiť
Bosniansky ohrabriti, ohrabrivati, podsticati, probuditi
Chorvátčina ohrabriti, potaknuti, podržati, poticati
Ukrajinčina заохочувати, підбадьорити, пробудити, підбадьорювати, підтримувати
Bulharčina насърчавам, подкрепям, вдъхновявам, подбуждам, събуждам
Bieloruština заахвочваць, падбадзёрыць, падтрымліваць, падштурхваць, разбудзіць
Indonézčina mendorong, bangun, mempromosikan, mendukung, menyarankan
Vietnamčina gợi ý thử, khuyến khích, khuyến khích thử, khích lệ, khích lệ tiếp tục, tỉnh dậy, ủng hộ
Uzbečtina davom etishga undamoq, qo'llab-quvvatlamoq, rag'batlantirmoq, ruhlantirmoq, tavsiya qilmoq, uyg'onmoq
Hindčina प्रोत्साहन देना, जागना, प्रेरित करना, प्रोत्साहित करना, समर्थन देना, सुझाव देना
Čínština 促进, 建议尝试新事物, 支持, 继续鼓励, 醒来, 鼓励, 鼓励尝试新事物
Thajčina ให้กำลังใจ, ชวนลอง, ตื่นนอน, สนับสนุน, ส่งเสริม, แนะนำให้ลอง
Kórejčina 격려하다, 권유하다, 깨어나다, 지원하다, 촉진하다
Azerbajdžančina təşviq etmək, dəstək vermək, oyanmaq, ruhlandırmaq, təklif etmək
Gruzínčina ამხნევება, აღვიძება, მხარს უჭერა, მხარს უჭერს, შეთავაზება
Bengálčina উন্নয়ন করা, উৎসাহ দেওয়া, উৎসাহিত করা, জাগা, পরামর্শ দেওয়া, সমর্থন দেওয়া
Albánčina inkurajoj, mbështes, promovoj, sugjeroj, zgjohem
Maráthčina प्रोत्साहन देणे, जागणे, प्रोत्साहित करणे, समर्थन देणे, सुचवणे
Nepálčina जाग्नु, प्रोत्साहन गर्नु, प्रोत्साहन दिने, प्रोत्साहित गर्नु, समर्थन गर्नु, सुझाउन
Telugčina ప్రోత్సహించడం, ప్రోత్సహించు, ప్రోత్సాహించడం, మద్దతు ఇవ్వడం, సలహా ఇవ్వడం, సూచించడం
Lotyština atbalstīt, iedrošināt, pamosties, pamudināt, piedāvāt, veicināt
Tamilčina ஆதரிக்குதல், உத்வேகம் வழங்குதல், உற்சாகப்படுத்து, எழுந்து, பரிந்துரைக்க, மேம்படுத்துவது
Estónčina julgustama, edendada, soovitada, toetama, ärkama
Arménčina խրախուսել, աջակցել, առաջարկել, արթնանալ, խթանել
Kurdčina berdewam kirin, destek danin, pêşniyar kirin, pêşvebirin, tesvik kirin
Hebrejčinaלעודד، להמריץ، לתמוך
Arabčinaتشجيع، إيقاظ، تحفيز، شجع
Perzštinaتشویق کردن، بیدار کردن، حمایت کردن
Urdčinaحوصلہ افزائی کرنا، بیدار کرنا، حوصلہ دینا

ermuntern in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ermuntern
  • jemandem weiterzumachen, ermutigen, inspirieren, motivieren, bekräftigen, Mut machen
  • jemandem vorschlagen, etwas Neues zu probieren, zu einer Handlung veranlassen, raten, anregen, anreizen, antreiben
  • etwas unterstützen und fördern, unterstützen, fördern, bestärken
  • anregen oder aus dem Schlaf erwachen, anregen, erwachen, aufwachen, munter machen
  • sich aufraffen, wach machen, (jemanden) bestärken (in), stärken, anregen, ermutigen
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre ermuntern

  • jemand/etwas ermuntert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas ermuntert zu etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časté otázky k slovesu „ermuntern“

Zhrnutie všetkých časov slovesa ermuntern

Aké sú základné tvary „ermuntern“?

Základné tvary výrazu „ermuntern“ sú „ermuntert“, „ermunterte“ a „hat ermuntert“.

S ktorým pomocným slovesom sa tvorí „ermuntern“?

Ako pomocné sloveso k ermuntern sa používa "haben".

Je „ermuntern“ pravidelné alebo nepravidelné?

Časovanie slovesa ermuntern (povzbudiť, podporiť) je pravidelné.

Je „ermuntern“ odlučiteľné alebo neodlučiteľné?

„ermuntern“ je neoddeliteľné sloveso. Predpona er- vždy zostáva spojená so slovesom.

Na akej jazykovej úrovni sa používa „ermuntern“?

Sloveso „ermuntern“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C1.

Ako sa časuje „ermuntern“ v oznamovacom spôsobe?

Tvary v indikatíve sú:
Prítomný čas: ich ermuntere, du ermunterst, er ermuntert, wir ermuntern, ihr ermuntert, sie ermuntern
Préteritum: ich ermunterte, du ermuntertest, er ermunterte, wir ermunterten, ihr ermuntertet, sie ermunterten
Perfektum: ich habe ermuntert, du hast ermuntert, er hat ermuntert, wir haben ermuntert, ihr habt ermuntert, sie haben ermuntert
Predminulý čas: ich hatte ermuntert, du hattest ermuntert, er hatte ermuntert, wir hatten ermuntert, ihr hattet ermuntert, sie hatten ermuntert
Budúci čas I: ich werde ermuntern, du wirst ermuntern, er wird ermuntern, wir werden ermuntern, ihr werdet ermuntern, sie werden ermuntern
predbudúci čas: ich werde ermuntert haben, du wirst ermuntert haben, er wird ermuntert haben, wir werden ermuntert haben, ihr werdet ermuntert haben, sie werden ermuntert haben

Aký je konjunktív výrazu „ermuntern“?

Konjunktív výrazu „ermuntern“ je:
Prítomný čas: ich ermuntere, du ermunterst, er ermuntert, wir ermuntern, ihr ermuntert, sie ermuntern
Préteritum: ich ermunterte, du ermuntertest, er ermunterte, wir ermunterten, ihr ermuntertet, sie ermunterten
Perfektum: ich habe ermuntert, du hast ermuntert, er hat ermuntert, wir haben ermuntert, ihr habt ermuntert, sie haben ermuntert
Predminulý čas: ich hatte ermuntert, du hattest ermuntert, er hatte ermuntert, wir hatten ermuntert, ihr hattet ermuntert, sie hatten ermuntert
Budúci čas I: ich werde ermuntern, du wirst ermuntern, er wird ermuntern, wir werden ermuntern, ihr werdet ermuntern, sie werden ermuntern
predbudúci čas: ich werde ermuntert haben, du wirst ermuntert haben, er wird ermuntert haben, wir werden ermuntert haben, ihr werdet ermuntert haben, sie werden ermuntert haben
Prítomný čas: ich ermuntere, du ermunterst, er ermuntere, wir ermuntern, ihr ermuntert, sie ermuntern
Préteritum: ich ermunterte, du ermuntertest, er ermunterte, wir ermunterten, ihr ermuntertet, sie ermunterten
Perfektum: ich habe ermuntert, du habest ermuntert, er habe ermuntert, wir haben ermuntert, ihr habet ermuntert, sie haben ermuntert
Predminulý čas: ich hätte ermuntert, du hättest ermuntert, er hätte ermuntert, wir hätten ermuntert, ihr hättet ermuntert, sie hätten ermuntert
Budúci čas I: ich werde ermuntern, du werdest ermuntern, er werde ermuntern, wir werden ermuntern, ihr werdet ermuntern, sie werden ermuntern
predbudúci čas: ich werde ermuntert haben, du werdest ermuntert haben, er werde ermuntert haben, wir werden ermuntert haben, ihr werdet ermuntert haben, sie werden ermuntert haben

Aký je imperatív „ermuntern“?

Rozkazovací spôsob „ermuntern“ je:
Prítomný čas: ermuntere (du), ermuntern wir, ermuntert (ihr), ermuntern Sie

Aké neosobné slovesné tvary má „ermuntern“?

Neosobné tvary „ermuntern“ sú:
Prítomný čas: ermuntere (du), ermuntern wir, ermuntert (ihr), ermuntern Sie
Infinitív I: ermuntern, zu ermuntern
Infinitív II: ermuntert haben, ermuntert zu haben
Prítomné príčastie: ermunternd
Particípium II: ermuntert

Online tabuľka slovies ermuntern so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) je zobrazená prehľadne. Časovanie slovesa ermuntern je preto užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčine, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie a správne tvary (ermuntert - ermunterte - hat ermuntert). Viac informácií nájdete na Wiktionary ermuntern a na ermuntern v Duden.

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 78120, 78120

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 379907, 1943499, 7413604, 1716094, 5172001

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78120, 78120, 78120, 78120

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ermuntern

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9