Príkladové vety so slovesom abblättern

Príklady použitia časovania slovesa abblättern. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom abblättern. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso abblättern.

sein
ab·blättern
haben
ab·blättern

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abblättern

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso abblättern

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abblättern

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abblättern


Nemčina abblättern
Angličtina flake off, peel off, peel, chip off, exfoliate, flake, scale off, shed leaves
Ruština отслоиться, опадать, осыпаться, отслаиваться, слоиться, искрошиться, крошиться, лупиться
španielčina descascarillarse, desconcharse, desprenderse, caer, pelarse
Francúzština se détacher, exfolier, feuilleter, peler, s'écailler, se déliter, s’écailler
turečtina kabuk kabuk dökülmek, soğumak, yaprak dökmek
Portugalčina descascar, desfolhar, descamar, desfolhar-se, esfolar, esfolhar, perder as folhas, perder folhas
Taliančina sfaldarsi, staccarsi, perdere i petali, perdere le foglie, sfogliare
Rumunčina se desprinde
Maďarčina hámlani, lehullás
Poľština łuszczyć się, odpadać od, odwołać od, odłupywać, odłuszczać, złuszczać się, łuszczyć
Gréčtina ξεφλουδίζω, ξεφλούδισμα, ξεφλούδισμα φύλλων
Holandčina afbladderen, afbladeren, afschilferen, afvallen
Čeština oloupávat, opadávat
Švédčina flagna, falla av, flaga, flaga av, skala av
Dánčina falde af, skalle
Japončina 剥がす, 剥がれる, 葉が落ちる
katalánčina caure fulles, desprendre's en làmines
Fínčina hilseillä, kuoria, lohkeilla
Nórčina falle av, flasse av
Baskičtina orban, orriak galtzea
Srbčina lupati, odlepljivati, opadati
Macedónčina отпадна, слегување
Slovinčina luščiti se, odpadati
Slovenčina odlupovať sa, odlúpiť sa, odlúpnuť sa, opadávať
Bosniansky lupati, opadati
Chorvátčina lupati, odlupati, opadati
Ukrajinčina облущуватися, опадати, сипатися, слоюватися
Bulharčina опадане, отлепване
Bieloruština адслаіцца, ападаць
Indonézčina mengelupas, meranggas, terkelupas
Vietnamčina bong tróc, rụng lá, tróc
Uzbečtina barglarini to‘kmoq, ko'chmoq, to'kilmoq
Hindčina झड़ना, उखड़ना, पत्ते झड़ना
Čínština 剥落, 脱落, 落叶
Thajčina ผลัดใบ, ร่อน, ลอก
Kórejčina 낙엽지다, 박락되다, 벗겨지다, 잎이 지다
Azerbajdžančina qopmaq, soyulmaq, yarpaqlarını tökmək
Gruzínčina იფრცქვნება, იქერცლება, ფოთლებს ყრის
Bengálčina খসা, খসে পড়া, পাতা ঝরা
Albánčina gjethet bien, shqitet, zhvishet
Maráthčina उखडणे, पाने गळणे, सोलणे
Nepálčina उखिन्नु, खस्नु, पात झार्नु
Telugčina ఆకులు రాలడం, ఊడిపోవు
Lotyština lapas birst, lobīties, nolobīties
Tamilčina இலை உதிர்தல், உரிதல், உரிந்து விழுதல்
Estónčina ketendama, kooruma, lehti heitma
Arménčina տերևաթափվել, քերթվել
Kurdčina pel avêtin
Hebrejčinaלְהִתְקַשֵּׁר، קלף، שכבת קלף
Arabčinaتساقط الأوراق، تقشر
Perzštinaریختن برگ، پوسته پوسته شدن، ریختن گلبرگ
Urdčinaپتلا ہونا، پتے جھڑنا، چھلکا اتارنا

abblättern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abblättern

  • Blätter verlieren
  • sich in dünnen Blättchen ablösen, abbrechen, abbröckeln, abbröseln, abgehen, abpellen
  • Blätter entfernen
  • (sich) abschälen, abgehen, abschilfern, (sich) ablösen, (sich) abpellen, abreißen

abblättern in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19631, 19631, 19631

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abblättern

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1878146