Príkladové vety so slovesom ablecken

Príklady použitia časovania slovesa ablecken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom ablecken. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso ablecken.

Prítomný čas

  • Nimm die Rührstäbe vom Mixer ab, bevor du sie ableckst . 
    Angličtina Remove the beaters from the mixer before you lick them.
  • Wer sich die Finger ableckt , hat ein verlockendes Essen im Blick. 
    Angličtina Whoever licks their fingers has an enticing meal in sight.
  • Wenn ich der Kuh meine Hand hinhalte, leckt sie die Finger ab . 
    Angličtina If I hold out my hand to the cow, she will lick my fingers.

Préteritum

  • Der Tiger leckte ihn ab . 
    Angličtina The tiger licked him.
  • Die Katze leckte sich ihre Pfoten ab . 
    Angličtina The cat licked its paws.
  • Unbemerkt leckte er schnell den Eisklecks von der Krawatte ab . 
    Angličtina Unnoticed, he quickly licked the ice cream spot off his tie.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Es war im Camp üblich, den Löffel, mit dem man gegessen hatte, nach der Mahlzeit abzulecken und wieder einzustecken. 
    Angličtina It was common in the camp to lick the spoon with which one had eaten after the meal and to put it back.

Príčastie

  • Der Löffel, den der Hund abgeleckt hat, ist aus Plastik. 
    Angličtina The spoon the dog licked is made of plastic.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ablecken


  • Der Tiger leckte ihn ab . 
    Angličtina The tiger licked him.
  • Die Katze leckte sich ihre Pfoten ab . 
    Angličtina The cat licked its paws.
  • Unbemerkt leckte er schnell den Eisklecks von der Krawatte ab . 
    Angličtina Unnoticed, he quickly licked the ice cream spot off his tie.
  • Nimm die Rührstäbe vom Mixer ab, bevor du sie ableckst . 
    Angličtina Remove the beaters from the mixer before you lick them.
  • Wer sich die Finger ableckt , hat ein verlockendes Essen im Blick. 
    Angličtina Whoever licks their fingers has an enticing meal in sight.
  • Wenn ich der Kuh meine Hand hinhalte, leckt sie die Finger ab . 
    Angličtina If I hold out my hand to the cow, she will lick my fingers.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso ablecken

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ablecken

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ablecken


Nemčina ablecken
Angličtina lick, lick off, lick clean, lick up, clean with tongue
Ruština облизывать, облизать, слизать, слизнуть, слизывать, лизать
španielčina lamer, relamer, limpiar con la lengua
francúzština lécher, nettoyer
turečtina yalamak, dil ile temizlemek, yemek
portugalčina lamber, limpar com a língua
taliančina leccare, leccare via, leccarsi, pulire leccando, pulire
rumunčina linge
Maďarčina nyal, tisztít
Poľština oblizać, oblizywać, zlizać, zlizywać, oczyszczać, polizać
Gréčtina γλείφω, γλείψιμο, καθαρισμός
Holandčina aflikken, aflikken met de tong
čeština ochutnat, olizovat
Švédčina slicka av, slicka
Dánčina slikke af, slikke
Japončina なめる, 舐める
katalánčina llepar, netejar amb la llengua
fínčina nuolla, puhdistaa
nórčina sleike
baskičtina hizkiarekin garbitu, hizkiarekin kendu
srbčina lizati, očistiti jezikom
macedónčina лижење
slovinčina lizati, očistiti z jezikom
Slovenčina olízať, očistiť
bosniansky lizati, očistiti
chorvátčina lizati, očistiti
Ukrajinčina облизати, очистити язиком
bulharčina изчиствам, облизвам
Bieloruština вычысціць, лізнуць
Hebrejčinaללקק
arabčinaلحس، لعق، يلعق
Perzštinaلیسیدن، پاک کردن
urdčinaلیسنا، چٹکی

ablecken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ablecken

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 960046

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 931657, 2825663, 9803516, 9803517, 7061775

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 960046

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ablecken