Príkladové vety so slovesom abtrocknen (hat)

Príklady použitia časovania slovesa abtrocknen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom abtrocknen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso abtrocknen.

haben
ab·trocknen
sein
ab·trocknen

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Hast du dich auch richtig abgetrocknet ? 
    Angličtina Did you dry yourself off properly too?
  • Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet . 
    Angličtina He dried his sweaty forehead.
  • Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet . 
    Angličtina She wiped her wet hair with a towel.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abtrocknen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso abtrocknen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso abtrocknen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu abtrocknen (hat)


Nemčina abtrocknen (hat)
Angličtina dry, wipe, dry off, dry oneself, towel oneself off, towel
Ruština вытирать, высушивать, вытереть, вытереться, вытираться, сушить, высохнуть, высушить
španielčina secar, enjugar, enjugarse, secarse
Francúzština essuyer, sécher, s'essuyer, se sécher, sécher en essuyant
turečtina kurulamak, kurulanmak, silmek, kurutmak
Portugalčina secar, enxugar, secar-se
Taliančina asciugare, asciugarsi
Rumunčina usca, șterge
Maďarčina szárítani, letörül, megszárít, megtörölni
Poľština wytrzeć, osuszyć, wycierać, obeschnąć, obsychać, wycierać się, wytrzeć się
Gréčtina στεγνώνω, σκουπίζω
Holandčina afdrogen, drogen, droogmaken
Čeština osušit, utřít, osušovat, osušovatšit, utírat
Švédčina torka, torka av
Dánčina tørre, aftørre, tørre af
Japončina 拭く, 乾かす
katalánčina eixugar, secar
Fínčina kuivata, kuivata itsensä
Nórčina tørke
Baskičtina lehortu, lehortzea
Srbčina osušiti, obrisati
Macedónčina сушење, обтирање
Slovinčina osušiti, obrisati
Slovenčina osušiť, osušovať
Bosniansky osušiti, obrisati
Chorvátčina osušiti, obrisati
Ukrajinčina витирати, протерти насухо, сушити
Bulharčina изсушавам, изтривам
Bieloruština высушыць, выцерці
Indonézčina mengelap, mengeringkan
Vietnamčina lau, lau khô, lau người, làm khô
Uzbečtina quritmoq, artmoq
Hindčina पोंछना, सुखाना
Čínština 擦干, 拭干, 擦拭
Thajčina เช็ดให้แห้ง, เช็ด, เช็ดตัว
Kórejčina 닦다, 말리다, 몸을 닦다, 몸을 말리다
Azerbajdžančina qurutmaq, silmək
Gruzínčina გაშრობა, გამოშრობა
Bengálčina মুছা, শুকানো
Albánčina fshij, thaj
Maráthčina पुसणे, कोरडे करणे, वाळवणे
Nepálčina पुछ्नु, सुकाउनु, सुखाउनु
Telugčina ఆరుచేయడం, ఎండబెట్టు, తుడవడం, తుడవు
Lotyština noslaucīt, nosusināt
Tamilčina உலர்த்து, உலர்த்துதல், துடை, துடைத்தல்
Estónčina kuivatama, pühkima
Arménčina չորացնել, սրբել
Kurdčina qurutin, خۆشک کردن
Hebrejčinaלייבש
Arabčinaتجفيف، أُجفف الشيء، تنشف، جففَ، نشف، أُنشف نفسي، جففَ بفعل فاعل
Perzštinaخشک کردن
Urdčinaخشک کرنا، پونچھنا

abtrocknen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova abtrocknen (hat)

  • mit einem saugfähigen Stoff/Tuch von Feuchtigkeit befreien, damit etwas trocken wird, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben, wegwischen
  • langsam die Feuchtigkeit auf der Oberfläche verlieren, abdunsten, trocknen, verdunsten
  • eigene Körperteile mit einem Handtuch von Feuchtigkeit befreien, abrubbeln, abtupfen, frottieren, trockenreiben, wegwischen
  • trocken machen, trocken werden, trocknen, reiben, frottieren, abreiben

abtrocknen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741424, 741424, 741424

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abtrocknen

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6294049, 340766

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 741424