Príkladové vety so slovesom aufschrecken (regelm) (ist)

Príklady použitia časovania slovesa aufschrecken. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom aufschrecken (regelm) (ist). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso aufschrecken.

haben, pravidelný
auf·schrecken
sein, pravidelný
auf·schrecken
sein, nepravidelný
auf·schrecken

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso aufschrecken (regelm) (ist)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso aufschrecken (regelm) (ist)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso aufschrecken (regelm) (ist)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu aufschrecken (regelm) (ist)


Nemčina aufschrecken (regelm) (ist)
Angličtina startle, frighten
Ruština испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать
španielčina asustar, asustarse, espantarse, sobresaltar, sobresaltarse
Francúzština surprendre, sursauter, éveiller
turečtina korkutmak, ürkütmek
Portugalčina assustar, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
Taliančina sconvolgere, sobbalzare, spaventare, sussultare, trasalire
Rumunčina speria, sări în sus
Maďarčina megijedni, megrázkódtatni
Poľština przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
Gréčtina ξαφνιάζω, τρομάζω
Holandčina opschrikken, schrikken
Čeština vyděsit, vyděsit se, vystrašit
Švédčina hoppa till, skrälla
Dánčina overraske, skræmme
Japončina 驚かせる, 驚く
katalánčina esgarrifar, sobresaltar
Fínčina herätä, pelästyä
Nórčina overraske, skremme
Baskičtina ustekabean izutu
Srbčina preplašiti, uznemiriti
Macedónčina изненадно вознемирување, плашам
Slovinčina prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
Slovenčina vystrašiť, zľaknúť sa
Bosniansky preplašiti, uznemiriti
Chorvátčina preplašiti, uznemiriti
Ukrajinčina злякатися, стривожитися
Bulharčina изплашвам се, стряскам
Bieloruština злякацца, падскочыць
Indonézčina kaget, terkejut
Vietnamčina giật mình
Uzbečtina cho'chib ketmoq, seskanmoq
Hindčina चौंक उठना, चौंक जाना
Čínština 受惊, 吓一跳
Thajčina ตกใจ, สะดุ้ง
Kórejčina 깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
Azerbajdžančina diksinmək
Gruzínčina კრთება
Bengálčina চমকে ওঠা
Albánčina trembem
Maráthčina घाबरून जाणे, दचकणे
Nepálčina तर्सिनु
Telugčina బెదిరిపోవు
Lotyština iztrūkties, satrūkties
Tamilčina திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
Estónčina ehmuma, võpatama
Arménčina սարսափել, վախենալ
Kurdčina tirsîn, şaş bûn
Hebrejčinaלְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
Arabčinaاهتزاز، فزع
Perzštinaترسیدن، وحشت زده شدن
Urdčinaاچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا

aufschrecken (regelm) (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova aufschrecken (regelm) (ist)

  • plötzlich erschrecken und heftig reagieren
  • einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln

aufschrecken (regelm) (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschrecken