Príkladové vety so slovesom ausmalen

Príklady použitia časovania slovesa ausmalen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom ausmalen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso ausmalen.

Prítomný čas

Das Mädchen malt ein Bild in ihrem Malbuch aus .
The girl is colouring in a picture in her colouring book.

Préteritum

Sie malte ihr Bild mit Buntstiften aus .
She colored her picture with colored pencils.

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Die Felder sind in verschiedenen Farben auszumalen .
The fields are to be painted in different colors.
Im Sprachbuch war eine Seite, auf der wir alle Buchstaben ausmalen konnten, die wir durchgenommen hatten.
In the language book, there was a page where we could color all the letters we had covered.
Im Laufe der Jahre ließ der Geschäftsführer der klagenden Partei diese Schwellen und Parkettböden mehrmals neu versiegeln und die Wände neu ausmalen .
Over the years, the manager of the complaining party had these thresholds and parquet floors resealed several times and the walls repainted.

Príčastie

Es kam völlig anders, als ich es mir ausgemalt hatte.
It came completely different than I had imagined.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ausmalen

Sie malte ihr Bild mit Buntstiften aus .
She colored her picture with colored pencils.
Das Mädchen malt ein Bild in ihrem Malbuch aus .
The girl is colouring in a picture in her colouring book.

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso ausmalen

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ausmalen

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ausmalen

ausmalen

colour in, imagine, amplify, blazon, color in, crayon, describe, envision

раскрашивать, окрашивать, представлять, выкрасить, выкрашивать, изображать, изобразить, красить

colorear, imaginar, pintar, visualizar

colorier, broder, enluminer, fantasmer, s'imaginer, se figurer, imaginer, peindre

boyamak, renklendirmek, ballandıra ballandıra anlatmak, tasvir etmek, hayal etmek, tasarlamak

colorir, imaginar, pintar, visualizar

colorare, figurarsi, descrivere, dipingere, dipingere a, immaginarsi, pitturare, tinteggiare

colora, picta, imagina, vizualiza

elképzel, kifest, eljátszik a gondolattal, kiszínez, lefest, kifesteni

kolorować, wyobrażać sobie, malować

ζωγραφίζω, χρωματίζω, γεμίζω με ζωγραφιές, περιγράφω, φαντάζομαι, απεικόνιση, βάφω

kleuren, beschrijven, inkleuren, verbeelden, voorstellen

líčit, vylíčit, představit si, vybarvit, vymalovat

färglägga, måla, skildra, utmåla, utmåla sig, föreställa sig

farvelægge, kolorere, udmale, forestille sig, male indvendigt

塗る, 想像する, 描く, 着色する

colorir, imaginar, visualitzar

värittää, kuvitella, maalata, mielikuvitus

fargelegge, forestille seg, male innvendig

irudikatu, koloreztatu

obojiti, predstaviti, zamisliti

замислувам, обоени

obarvati, predstavljati si

predstava, vymaľovať

obojiti, zamisliti

obojiti, predstaviti, zamisliti

колорувати, розфарбовувати, уявляти

изрисуване, оцветяване, представям си

размаляваць, ўявіць

לדמיין، לצבוע

تصور، صور، لون، تخيل، تلوين

تصور کردن، رنگ‌آمیزی

رنگ بھرنا، تصور کرنا، خیال بنانا، رنگ کرنا

ausmalen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.