Príkladové vety so slovesom begaben

Príklady použitia časovania slovesa begaben. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom begaben. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso begaben.

Prítomný čas

  • Ich begab mich zum Tatort. 
    Angličtina I went to the scene of the crime.
  • Durch ein Spalier von Schaulustigen begab ich mich in ein Café, um den bitteren Geschmack mit einer ungezuckerten Limonade hinunterzuspülen. 
    Angličtina Through a row of onlookers, I made my way into a café to wash down the bitter taste with an unsweetened lemonade.

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

-


 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso begaben


  • Ich begab mich zum Tatort. 
    Angličtina I went to the scene of the crime.
  • Durch ein Spalier von Schaulustigen begab ich mich in ein Café, um den bitteren Geschmack mit einer ungezuckerten Limonade hinunterzuspülen. 
    Angličtina Through a row of onlookers, I made my way into a café to wash down the bitter taste with an unsweetened lemonade.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso begaben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso begaben

Preklady

Preklady nemeckého výrazu begaben


Nemčina begaben
Angličtina endow, equip, endue with, indue with
Ruština наделять, оснащать
španielčina dotar, proveer
Francúzština doter
turečtina donatmak, vermek
Portugalčina atribuir, dotar
Taliančina dotare, fornire
Rumunčina dotare
Maďarčina felszerelni
Poľština obdarzyć, wyposażyć
Gréčtina εξοπλίζω, χαρίζω
Holandčina uitrusten, verlenen
Čeština obdarovat, vybavit
Švédčina utrustad
Dánčina udstyre
Japončina 与える, 授ける
katalánčina dotar
Fínčina lahjoittaa, varustaa
Nórčina utstyre
Baskičtina ekipatu, emaitzarekin hornitu
Srbčina darovati, opremiti
Macedónčina обдарувам, опремам
Slovinčina opremiti
Slovenčina obdarovať, vybaviť
Bosniansky darovati, opremiti
Chorvátčina darovati, opremiti
Ukrajinčina наділити
Bulharčina надарявам
Bieloruština надарыць
Indonézčina memberikan sifat, menganugerahkan
Vietnamčina ban cho phẩm chất, trao phẩm chất
Uzbečtina xususiyat berish
Hindčina गुण देना, गुण प्रदान करना
Čínština 赋予, 赐予
Thajčina ประทานคุณสมบัติ, มอบคุณสมบัติ
Kórejčina 자질을 부여하다, 재능을 부여하다
Azerbajdžančina keyfiyyət bəxş etmək, xüsusiyyət vermək
Gruzínčina მინიჭება
Bengálčina গুণ দেওয়া, গুণ প্রদান করা
Albánčina dhurojë një tipar, japë një tipar
Maráthčina गुण देणे, गुण प्रदान करणे
Nepálčina गुण दिने, गुण प्रदान गर्नु
Telugčina గుణం ఇవ్వడం, గుణం ప్రసాదించడం
Lotyština apveltīt ar īpašību, ar īpašību aprīkot
Tamilčina குணம் வழங்கு, குணம் வழங்குவது
Estónčina omadus andama, omadusega varustama
Arménčina հատկություն պարգևել, հատկություն տալ
Kurdčina xasîyeti danîn
Hebrejčinaהעניק
Arabčinaتزويد
Perzštinaاستعداد دادن، بخشیدن
Urdčinaخصوصیت دینا، صلاحیت دینا

begaben in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova begaben

  • mit einer Eigenschaft (Gabe) ausstatten, ausstatten, bedenken, begnaden, beschenken, versehen

begaben in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431693

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1523161

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 89731