Príkladové vety so slovesom drauffolgen (hat)

Príklady použitia časovania slovesa drauffolgen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom drauffolgen (hat). Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso drauffolgen.

haben
drauf·folgen
sein
drauf·folgen

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso drauffolgen (hat)

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso drauffolgen (hat)

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso drauffolgen (hat)

Preklady

Preklady nemeckého výrazu drauffolgen (hat)


Nemčina drauffolgen (hat)
Angličtina come right after, immediately follow
Ruština идти сразу после, сразу следовать
španielčina seguir inmediatamente, venir justo después
Francúzština suivre immédiatement, venir juste après
turečtina derhal takip etmek, hemen ardından gelmek
Portugalčina seguir-se de imediato, vir logo depois
Taliančina seguire immediatamente, venire subito dopo
Rumunčina urma imediat, veni imediat după
Maďarčina közvetlenül következni, rögtön következni
Poľština nastąpić bezpośrednio po, zaraz nastąpić
Gréčtina έρχομαι αμέσως μετά, ακολουθώ αμέσως
Holandčina direct erop volgen, onmiddellijk volgen
Čeština bezprostředně následovat, hned následovat
Švédčina komma direkt efter, omedelbart följa
Dánčina komme lige efter, straks følge efter
Japončina すぐ後に続く, 直後に続く
katalánčina seguir immediatament, venir tot seguit
Fínčina seurata heti perässä
Nórčina følge umiddelbart, komme rett etter
Baskičtina berehala jarraitu, ondoren berehala etorri
Srbčina odmah uslediti
Macedónčina веднаш следи
Slovinčina nemudoma slediti, takoj slediti
Slovenčina hneď nasledovať
Bosniansky odmah uslijediti
Chorvátčina odmah uslijediti
Ukrajinčina слідувати одразу після
Bulharčina последвам веднага
Bieloruština адразу ісці следам
Indonézčina langsung menyusul, segera menyusul
Vietnamčina theo ngay sau, đến ngay sau
Uzbečtina darhol ortidan kelmoq
Hindčina तुरंत बाद आना, फौरन बाद आना
Čínština 紧接着, 紧随其后
Thajčina ตามมาทันที
Kórejčina 곧바로 뒤따르다, 바로 뒤따르다
Azerbajdžančina dərhal ardınca gəlmək
Gruzínčina მყისვე მოჰყვება
Bengálčina ঠিক পরে আসা, তাৎক্ষণিক অনুসরণ করা
Albánčina pason menjëherë, vjen menjëherë pas
Maráthčina ताबडतोब नंतर येणे, मागोमाग येणे
Nepálčina तुरुन्तै पछि आउनु
Telugčina వెంటనే అనుసరించడం
Lotyština tūlīt sekot, uzreiz sekot
Tamilčina உடனேயே பின்தொடருதல்
Estónčina kohe järgnema
Arménčina անմիջապես հետևել
Kurdčina zû li pey ketin
Hebrejčinaלבוא מיד אחרי، להגיע מיד אחרי
Arabčinaأعقب، تلا
Perzštinaبلافاصله به دنبال آمدن، بلافاصله در پی آمدن
Urdčinaفوراً بعد آنا، فوراً پیچھے آنا

drauffolgen (hat) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova drauffolgen (hat)

  • unmittelbar auf etwas folgen

drauffolgen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa