Príkladové vety so slovesom durchdürfen

Príklady použitia časovania slovesa durchdürfen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom durchdürfen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso durchdürfen.

Prítomný čas

Darf ich bitte durch ?
Could I get past, please?
Entschuldigung, darf ich mal durch?
Excuse me, may I pass through?
An diesem Tor dürfen wir nicht durch .
We are not allowed to go through this gate.

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Príčastie

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchdürfen

Darf ich bitte durch ?
Could I get past, please?
Entschuldigung, darf ich mal durch?
Excuse me, may I pass through?
An diesem Tor dürfen wir nicht durch .
We are not allowed to go through this gate.

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso durchdürfen

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchdürfen

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchdürfen

durchdürfen

be allowed through, allowed, permitted

разрешение

poder pasar, tener permiso

avoir la permission, être autorisé

geçme izni

ter permissão

autorizzazione

avea permisiunea de a trece

átmenni

mieć pozwolenie

επιτρέπεται

doorlaten

procházet

genomgå, passera

have lov til at passere

通過する許可

tenir permís

kulkea läpi

ha lov til å passere

pasatzeko baimena

proći

премин

imeti dovoljenje

mať povolenie

imati dozvolu

proći

дозволятися

разрешение

прапускаць

diizinkan lewat, diizinkan melintas

được phép đi qua, được đi qua

o‘tishga ruxsat etilmoq, o‘tishga ruxsat olish

गुज़रने की अनुमति मिलना, गुज़रने की अनुमति होना

获准通行, 被允许通过

ได้รับอนุญาตให้ผ่าน

통과 허가를 받다, 통과가 허용되다

keçməyə icazə almaq, keçməyə icazə verilmək

გატარებაზე ნებართვის მიღება

পেরোনোর অনুমতি পাওয়া

lejohet të kalojë

मधून जाण्याची परवानगी असणे, मधून जाण्याची परवानगी मिळणे

बित्न अनुमति पाउनु

దాటి వెళ్లడానికి అనుమతి పొందడం

drīkstēt iet cauri, drīkstēt iziet cauri

கடந்து செல்ல அனுமதி பெறுதல்

tohtida läbi minna

անցնելու թույլտվություն ստանալ, թույլատրվել անցնել

destûr wergirtin ji bo derbasbûn

רשות לעבור

الإذن

اجازه عبور

اجازت

durchdürfen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.