Príkladové vety so slovesom durchtragen

Príklady použitia časovania slovesa durchtragen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom durchtragen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso durchtragen.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchtragen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso durchtragen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchtragen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchtragen

Nemčina durchtragen
Angličtina carry through, bear through
Ruština переносить, нести
španielčina sostener, llevar
Francúzština porter, supporter
turečtina taşımak
Portugalčina suportar, carregar
Taliančina sostenere, portare
Rumunčina purta prin
Maďarčina elviselni, átvinni
Poľština nosić przez
Gréčtina μεταφορά
Holandčina doorbrengen, dragen
Čeština pronášet, nosit, přenášet
Švédčina bära igenom, genomföra
Dánčina bære igennem
Japončina 持ち運ぶ, 運ぶ
katalánčina carregar, suportar
Fínčina kantaa läpi
Nórčina bære gjennom
Baskičtina eraman
Srbčina nositi kroz
Macedónčina пренесување
Slovinčina nositi skozi
Slovenčina nosiť, prenášať
Bosniansky nositi kroz
Chorvátčina nositi kroz
Ukrajinčina нести через
Bulharčina нося, пренасям
Bieloruština праносіць
Indonézčina membawa melalui, membawa melewati
Vietnamčina mang qua, mang xuyên qua
Uzbečtina ichidan olib o'tmoq, orqali olib o'tmoq
Hindčina आरपार ले जाना, में से ले जाना
Čínština 带着穿过
Thajčina ถือผ่าน
Kórejčina 들고 지나가다, 통과시키다
Azerbajdžančina içindən keçirmək
Gruzínčina გატარება
Bengálčina ভেতর দিয়ে নিয়ে যাওয়া
Albánčina kaloj përmes, çoj përmes
Maráthčina मधून घेऊन जाणे, मधून नेणे
Nepálčina हुँदै लैजानु
Telugčina లోగా తీసుకెళ్ళు
Lotyština nest cauri
Tamilčina ஊடாக எடுத்துச் செல்
Estónčina läbi kandma
Arménčina անցկացնել, միջով տանել
Kurdčina derbas kirin
Hebrejčinaלסחוב، לשאת
Arabčinaتحمل
Perzštinaتحمل کردن، بردن
Urdčinaبرداشت کرنا، سہارا دینا

durchtragen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova durchtragen
  • durch etwas tragen
durchtragen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa