Príkladové vety so slovesom ehebrechen

Príklady použitia časovania slovesa ehebrechen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom ehebrechen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso ehebrechen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ehebrechen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso ehebrechen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso ehebrechen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ehebrechen


Nemčina ehebrechen
Angličtina commit adultery, betray, break marriage vows
Ruština изменять
španielčina adulterar, cometer adulterio, adulterio, infidelidad
Francúzština commettre un adultère, adultère, infidélité
turečtina aldatmak, ihanet etmek
Portugalčina cometer adultério, infidelidade, traição
Taliančina commettere adulterio, fornicare, tradire
Rumunčina infidelitate
Maďarčina házasságtörés
Poľština cudzołożyć, złamać wiarę małżeńską, łamać wiarę małżeńską, zdrada małżeńska
Gréčtina μοιχεύομαι, μοιχεύω, μοιχεία
Holandčina huwelijksbreuk
Čeština cizoložit
Švédčina äktenskapsbrott
Dánčina være utro, ægteskabsbrud
Japončina 不貞
katalánčina infidelitat
Fínčina avioliiton rikkominen, pettäminen
Nórčina utroskap
Baskičtina ezkontza apurtu
Srbčina preljub
Macedónčina предавство
Slovinčina prevara
Slovenčina zradit
Bosniansky preljubiti
Chorvátčina preljub
Ukrajinčina зраджувати
Bulharčina изневерявам
Bieloruština зрада
Indonézčina selingkuh
Vietnamčina ngoại tình
Uzbečtina xiyonat qilish
Hindčina व्यभिचार करना
Čínština 通奸
Thajčina นอกใจ
Kórejčina 간통하다
Azerbajdžančina aldatmaq
Gruzínčina მრუშობს
Bengálčina ব্যভিচার করা
Albánčina tradhtoj
Maráthčina व्यभिचार करणे
Nepálčina व्यभिचार गर्नु
Telugčina వ్యభిచరించు
Lotyština pārkāpt laulību
Tamilčina கள்ளுறவு கொள்ளு, விபச்சாரம் செய்ய
Estónčina truudust rikkuma
Arménčina շնանալ
Kurdčina zîna kirin
Hebrejčinaבגידה
Arabčinaخيانة
Perzštinaخیانت
Urdčinaازدواجی بے وفائی

ehebrechen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ehebrechen

  • die eheliche (geschlechtliche) Treue verletzen, adulterieren, betrügen, die Ehe brechen/Ehebruch begehen, fremdgehen, treulos/untreu sein
  • Ehebruch begehen, untreu sein, eine Affäre haben, betrügen, fremdgehen, einen Seitensprung machen

ehebrechen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ehebrechen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266635

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5337523