Príkladové vety so slovesom einkürzen

Príklady použitia časovania slovesa einkürzen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom einkürzen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso einkürzen.

Prítomný čas

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Infinitív

Man war sehr bemüht, die Nebenkosten einzukürzen .
There was a strong effort to reduce the additional costs.
Die Ärmel sollten wir noch zwei Zentimeter einkürzen , dann sitzt das Sakko besser.
The sleeves should be shortened by another two centimeters, then the jacket will fit better.

Príčastie

Diese Triebe hier, die aus der Mitte des Stammes wachsen, sind gerade und sehr lang, die müssen eingekürzt werden.
These shoots here, which grow from the middle of the trunk, are straight and very long, they need to be shortened.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso einkürzen

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso einkürzen

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso einkürzen

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu einkürzen

einkürzen

shorten, reduce, abbreviate, cut down

сокращать, уменьшать

acortar, reducir

réduire, diminuer, raccourcir

kısaltmak, azaltmak

encurtar, reduzir

accorciare, ridurre

scurta, reducere, scurtare

lerövidít, megrövidít, csökkent

skrócić, zmniejszyć

μείωση, συμπίεση

inkorten, verkorten, verkleinen

zkrátit, zmenšit, zkracovat

förkorta, korta ner, minska

forkorte, indsnævre, reducere

削減する, 短縮する

escurçar, reduir

lyhentää, supistaa, vähentää

forkorte, redusere

murriztu, laburtu, murrizketa

skratiti, smanjiti

сократување, намалување, скратување

skrajšati, zmanjšati

skrátiť, zmenšiť

skratiti, smanjiti

skratiti, skraćivati, smanjiti

скорочувати, зменшувати

намаля, намалявам, съкратя, съкращавам

зменшыць, скарочваць

לקצר، להפחית

اختصار، تقليل

کوتاه کردن، کاهش دادن

چھوٹا کرنا، کم کرنا، کمی

einkürzen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.