Príkladové vety so slovesom erraten

Príklady použitia časovania slovesa erraten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom erraten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso erraten.

Prítomný čas

  • Wer die Zahl errät , gewinnt. 
    Angličtina Whoever guesses the number wins.
  • Errätst du, wo ich gerade bin? 
    Angličtina Can you guess where I am right now?
  • Errätst du, was als nächstes passierte? 
    Angličtina Can you guess what happened next?
  • Bei diesem Spiel gewinnt derjenige Spieler, der den richtigen Begriff errät . 
    Angličtina In this game, the player who guesses the correct term wins.

Préteritum

  • Tom erriet Marias Passwort. 
    Angličtina Tom guessed Mary's password.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Kannst du mein Alter erraten ? 
    Angličtina Can you guess my age?
  • Toms Passwort war einfach zu erraten . 
    Angličtina Tom's password was easy to guess.
  • Wir haben das Passwort unschwer erraten . 
    Angličtina We easily figured out the password.
  • Kann jemand erraten , was in dieser Kiste ist? 
    Angličtina Can anyone guess what's in this box?
  • Niemand kann ihr Alter erraten . 
    Angličtina No one can guess her age.

Príčastie

  • Hat es jemand erraten ? 
    Angličtina Has anyone guessed?
  • Den wahren Grund hast du sicherlich schon erraten . 
    Angličtina You have surely already guessed the true reason.
  • Zweifellos hast du schon erraten , dass sie nun meine Frau ist. 
    Angličtina Undoubtedly, you have already guessed that she is now my wife.
  • Haben Sie erraten , wo ich herkomme? 
    Angličtina Did you guess where I come from?
  • Tom hat erraten , wie viel Mary wiegt. 
    Angličtina Tom guessed how much Mary weighed.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso erraten


  • Wer die Zahl errät , gewinnt. 
    Angličtina Whoever guesses the number wins.
  • Tom erriet Marias Passwort. 
    Angličtina Tom guessed Mary's password.
  • Errätst du, wo ich gerade bin? 
    Angličtina Can you guess where I am right now?
  • Errätst du, was als nächstes passierte? 
    Angličtina Can you guess what happened next?
  • Bei diesem Spiel gewinnt derjenige Spieler, der den richtigen Begriff errät . 
    Angličtina In this game, the player who guesses the correct term wins.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso erraten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso erraten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erraten


Nemčina erraten
Angličtina guess, answer, deduce, guess right
Ruština угадать, отгадывать, угадывать, догадаться, догадываться, отгадать, разгадать, разгадывать
španielčina adivinar, acertar, atinar
Francúzština deviner, déchiffrer, entrevoir
turečtina tahmin etmek, bulmak, doğru cevap vermek, çıkarmak
Portugalčina adivinhar, decifrar, resolver
Taliančina indovinare, indovinato, risolvere
Rumunčina ghici, presupune
Maďarčina kitalál, eltalál
Poľština odgadnąć, zgadnąć, odgadywać, zgadywać
Gréčtina μαντεύω, μάντεμα
Holandčina gissen, raadplegen, raden
Čeština tipnout, uhodnout, uhádnout, uhádnout uhodnout
Švédčina gissa, förutsäga
Dánčina forudsige, gætte
Japončina 当てる, 推測する, 言い当てる
katalánčina endevinar, encertar
Fínčina arvata, oikein arvata
Nórčina gjette, avsløre
Baskičtina asmatu, irudikatu
Srbčina naslutiti, pogoditi, погодити
Macedónčina да се погоди, погодити
Slovinčina ugotoviti, ujeti
Slovenčina tipovať, uhádnuť
Bosniansky naslutiti, pogoditi, погодити
Chorvátčina pogoditi, naslutiti
Ukrajinčina вгадати, відгадати, розгадати
Bulharčina отгатвам, предполагам
Bieloruština адгадаць
Indonézčina menebak
Vietnamčina đoán
Uzbečtina taxmin qilmoq
Hindčina अंदाज़ा लगाना
Čínština 猜测
Thajčina เดา
Kórejčina 추측하다
Azerbajdžančina təxmin etmək
Gruzínčina გამოიცნო
Bengálčina আনুমান করা
Albánčina hamendësoj, qëlloj
Maráthčina अंदाज लावणे
Nepálčina अनुमान लगाउनु
Telugčina ఊహించు
Lotyština uzminēt
Tamilčina ஊகம் கூறு, ஊகம் செய்
Estónčina arvata
Arménčina գուշակել
Kurdčina texmîn kirin
Hebrejčinaלנחש
Arabčinaخمن، حدس، حزر، افترض
Perzštinaحدس زدن، (درست)حدس‌زدن، دریافتن، پی‌بردن
Urdčinaاندازہ لگانا، پہچاننا

erraten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova erraten

  • die Antwort auf eine Frage ohne die Antwort zu wissen, richtig beantworten

erraten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88718

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 88718

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2344964, 5175297, 8662463, 7892469, 734787, 5179816, 1009300, 6050523, 10566683, 6404693, 2591428, 1301741, 3010057, 4020139