Príkladové vety so slovesom fortschreiten

Príklady použitia časovania slovesa fortschreiten. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom fortschreiten. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso fortschreiten.

Prítomný čas

  • Wenn der Fortschritt so fortschreitet , muss befürchtet werden, dass der Mensch eines Tages ohne sich auskommen wird. 

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Die Fäulnis an den Bananen ist schon weit fortgeschritten . 
    Angličtina The rot on the bananas has already progressed far.
  • Die Vertragsverhandlungen sind schon weit fortgeschritten . 
    Angličtina The contract negotiations have already progressed far.
  • Da die Nacht fortgeschritten und ich sehr erschöpft war, habe ich in einer Unterkunft übernachtet. 
    Angličtina As the night had progressed and I was very exhausted, I stayed overnight in accommodation.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso fortschreiten


  • Wenn der Fortschritt so fortschreitet , muss befürchtet werden, dass der Mensch eines Tages ohne sich auskommen wird. 

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso fortschreiten

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso fortschreiten

Preklady

Preklady nemeckého výrazu fortschreiten


Nemčina fortschreiten
Angličtina advance, progress, proceed, continue, develop
Ruština продвигаться, прогрессировать, развиваться
španielčina progresar, avanzar, adelantar, extenderse, pasar, seguir
Francúzština avancer, progresser, continuer, procéder, évoluer
turečtina gelişmek, ilerlemek
Portugalčina progredir, avançar, caminhar, correr, fazer progressos, proceder
Taliančina avanzare, progredire, passare, perfezionarsi, procedere
Rumunčina avansa, progresa
Maďarčina fejlődni, haladni
Poľština postępować, narastać, postępować naprzód, posunąć się naprzód, posuwać się naprzód, rozwijać się
Gréčtina προχωρώ, περνώ, προοδεύω
Holandčina voortgaan, voortschrijden, vooruitgang boeken, zich ontwikkelen, zich verder ontwikkelen
Čeština pokračovat, postupovat, postoupit, postupovatstoupit
Švédčina fortgå, fortskrida, framskrida, utvecklas
Dánčina fremskridt, gå videre, skride frem, udvikle, vise fremgang
Japončina 進む, 進展する
katalánčina progressar, avançar
Fínčina edistyä, kehittyä
Nórčina fremdrift, utvikle seg
Baskičtina aurreratu, evoluzionatu
Srbčina napredovati, progresirati
Macedónčina напредување, развој
Slovinčina napredek, napredovati
Slovenčina pokročiť, postupovať
Bosniansky napredovanje, napredovati
Chorvátčina napredovati, progresirati
Ukrajinčina прогресувати, розвиватися, йти вперед, просуватись
Bulharčina напредвам, развивам се
Bieloruština прасоўвацца, развівацца
Indonézčina berkembang, maju
Vietnamčina phát triển, tiến bộ
Uzbečtina rivojlanmoq, taraqqiy etmoq
Hindčina प्रगति करना
Čínština 发展, 进步
Thajčina ก้าวหน้า, พัฒนา
Kórejčina 발전하다, 진전하다
Azerbajdžančina inkişaf etmək, irəliləmək
Gruzínčina განვითარება, წინსვლა
Bengálčina উন্নতি করা, প্রগতি করা
Albánčina përparoj, zhvilloj
Maráthčina आगे वाढणे, प्रगती करणे
Nepálčina प्रगति गर्नु, विकास गर्नु
Telugčina ప్రగతి చెందడం, వృద్ధి చెందడం
Lotyština attīstīties, virzīties
Tamilčina முன்னேறுவது, மேம்படுவது
Estónčina arenema, edasi arenema
Arménčina առաջ քայլել, զարգանալ
Kurdčina berdewam kirin, pêşveçûn
Hebrejčinaלהתפתח، להתקדם
Arabčinaتقدم، تطور، تقدَم، يتقدم
Perzštinaپیشرفت کردن، توسعه یافتن، جلو رفتن، پیشروی کردن
Urdčinaآگے بڑھنا، ترقی کرنا

fortschreiten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova fortschreiten

  • sich weiterentwickeln, Fortschritte machen, gedeihen, weiterkommen, voranschreiten, vorwärts kommen, weiterentwickeln

fortschreiten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 492477, 78491

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 973610, 400625

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschreiten

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78491