Príkladové vety so slovesom daherquatschen ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa daherquatschen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom daherquatschen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso daherquatschen.

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso daherquatschen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso daherquatschen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso daherquatschen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu daherquatschen


Nemčina daherquatschen
Angličtina babble, talk nonsense
Ruština болтать, говорить пустяки
španielčina charlar sin pensar, hablar superficialmente
Francúzština parler superficiellement
turečtina saçmalamak, boş konuşmak
Portugalčina tagarelar, falar superficialmente
Taliančina parlare superficialmente
Rumunčina vorbi fără gândire, vorbi superficial
Maďarčina felületesen beszélni, üres fecsegés
Poľština paplać, gadać bez sensu
Gréčtina αδιάφορα, επιφανειακά
Holandčina onbezonnen praten, oppervlakkig praten
Čeština plácat, žvanit
Švédčina prata ytligt
Dánčina snakke overfladisk
Japončina 表面的に話す, 軽率に話す
katalánčina parlar superficialment
Fínčina pinnallinen puhe
Nórčina snakke overfladisk
Baskičtina azalpenez hitz egin
Srbčina nepromišljeno pričati, površno pričati
Macedónčina непремислено зборување, површно зборување
Slovinčina nepremišljeno govoriti, površno govoriti
Slovenčina povrchne rozprávať
Bosniansky neozbiljno govoriti, prazno pričati
Chorvátčina besmisleno govoriti, prazno pričati
Ukrajinčina балакати, говорити поверхнево
Bulharčina необмислено говорене, повърхностно говорене
Bieloruština бяздумна размаўляць, пустая балбатня
Indonézčina asal ngomong, ngoceh
Vietnamčina lảm nhảm, nói nhảm
Uzbečtina behuda gapirmoq, o‘ylamay gapirmoq
Hindčina बकबक करना, बकवास करना
Čínština 瞎扯, 胡扯
Thajčina พูดเพ้อเจ้อ, พูดไร้สาระ
Kórejčina 지껄이다, 헛소리하다
Azerbajdžančina boş-boş danışmaq, cəfəng danışmaq
Gruzínčina ბოდვა, ლაყბობა
Bengálčina বকবক করা, বাজে কথা বলা
Albánčina flas pa menduar, llomotit
Maráthčina बडबड करणे, बिनडोक बोलणे
Nepálčina बकबक गर्नु, बकवास गर्नु
Telugčina అవివేకంగా మాట్లాడటం, బకబక మాట్లాడటం
Lotyština muldēt, pļāpāt
Tamilčina அபத்தம் பேசுதல், வெட்டிப் பேசுதல்
Estónčina jahvatama, plärama
Arménčina բարբաջել
Kurdčina bêfikir axaftin, qîl û qal kirin
Hebrejčinaלדבר שטויות، לדבר שטחית
Arabčinaثرثرة
Perzštinaسخن بی‌محتوا
Urdčinaبے سوچے سمجھے بات کرنا، سطحی گفتگو

daherquatschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova daherquatschen

  • oberflächlich und unüberlegt reden

daherquatschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa