Príkladové vety so slovesom durchhuschen ⟨Opytovacia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa durchhuschen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom durchhuschen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso durchhuschen.

Werbung ausblenden

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchhuschen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso durchhuschen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso durchhuschen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durchhuschen

Nemčina durchhuschen
Angličtina slip through, sneak through
Ruština проскользнуть, пройти незаметно
španielčina pasar rápidamente, atravesar
Francúzština passer rapidement, traverser discrètement
turečtina geçmek, sızmak
Portugalčina passar rapidamente, transitar discretamente
Taliančina passare di soppiatto, sgattaiolare
Rumunčina se strecura, trece rapid
Maďarčina átfut, átrohan
Poľština szybko przemknąć, przemknąć
Gréčtina διέλευση, συρρίκνωση
Holandčina snel en onopvallend doorgaan
Čeština procházet, proklouznout
Švédčina glida förbi, smyga
Dánčina snegle
Japončina すばやく通り抜ける
katalánčina passar ràpidament
Fínčina hiipiä, kulkea nopeasti
Nórčina snikke
Baskičtina azkar igarotzea
Srbčina brzo proći, proći neprimetno
Macedónčina проминува
Slovinčina prihiteti
Slovenčina prešmyknúť sa
Bosniansky proći neprimjetno
Chorvátčina brzo proći, prolaziti
Ukrajinčina проскочити, пробігти
Bulharčina промъквам се
Bieloruština прабегчы, прайсці
Indonézčina menyelinap lewat, menyusup lewat
Vietnamčina luồn qua, lẻn qua
Uzbečtina sezdirmay o‘tmoq, sirg‘alib o‘tmoq
Hindčina चुपके से निकलना, सरककर निकलना
Čínština 悄悄穿过, 溜过去
Thajčina แอบผ่านไป, แอบลอดไป
Kórejčina 슬쩍 지나가다, 재빨리 지나가다
Azerbajdžančina sezdirmədən keçmək, sürüşüb keçmək
Gruzínčina ჩუმად გაძვრება
Bengálčina ফাঁক গলে বেরিয়ে যাওয়া, সটকে যাওয়া
Albánčina kaloj fshehurazi, rrëshqas përmes
Maráthčina निसटणे, हळूच सरकून जाणे
Nepálčina छिटो गुज्रिनु, लुकेर गुज्रिनु
Telugčina చొరబడి దాటిపోవడం, దాటిపోవడం
Lotyština izlavīties cauri, izslīdēt cauri
Tamilčina ஒளிந்து கடந்து செல், சறுக்கிச் செல்
Estónčina läbi hiilima, läbi lipsama
Arménčina աննկատ անցնել, սահելով անցնել
Kurdčina zû û bêdeng derbas bûn
Hebrejčinaלחלוף במהירות
Arabčinaمرور سريع
Perzštinaعبور سریع و نامحسوس
Urdčinaچپکے سے گزرنا

durchhuschen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova durchhuschen
  • schnell und unauffällig hindurchgehen
durchhuschen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre


Prihlásiť sa