Príkladové vety so slovesom herbringen

Príklady použitia časovania slovesa herbringen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom herbringen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso herbringen.

Prítomný čas

  • Bringen Sie bitte die anderen her . 
    Angličtina Please bring the others.

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Ich werde es wieder herbringen . 
    Angličtina I'll bring it back.
  • Können Sie den Rasenmäher herbringen oder sollen wir ihn abholen? 
    Angličtina Can you bring the lawnmower or should we pick it up?
  • Du hast vielleicht Nerven, mich hier unter falschem Vorwand herzubringen . 
    Angličtina You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.

Príčastie

  • Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht . 
    Angličtina The love of liberty brought us here.
  • Die Kinder wurden um ungefähr acht Uhr hergebracht . 
    Angličtina The children were brought here at around eight o'clock.
  • Wer hat Tom hergebracht ? 
    Angličtina Who brought Tom here?

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso herbringen


  • Bringen Sie bitte die anderen her . 
    Angličtina Please bring the others.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso herbringen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso herbringen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herbringen


Nemčina herbringen
Angličtina bring, bring over, get
Ruština принести, привезти, привести, приводить, привозить, приносить
španielčina traer, acercar
Francúzština apporter, abouler, amener
turečtina getirmek
Portugalčina trazer, chegar
Taliančina arrecare, portare, portare qui, riportare
Rumunčina aduce
Maďarčina hozni
Poľština przynieść, przywieźć, przywozić
Gréčtina φέρνω
Holandčina brengen, hierheen brengen
Čeština přinést, přinášet, přinášetnést, přivádět, přivádětvést, přivážet, přivážetvézt, přivézt
Švédčina föra fram, hämta, hämta hit, ta hit, ta med
Dánčina bringe
Japončina 持ってくる, 持参する
katalánčina portar, dur
Fínčina tuoda
Nórčina bringe, bringe hit, medbringe
Baskičtina ekarri
Srbčina doneti
Macedónčina донесување
Slovinčina prinašati
Slovenčina priniesť
Bosniansky donijeti
Chorvátčina donijeti
Ukrajinčina принести
Bulharčina донесете
Bieloruština прыносіць
Indonézčina membawa
Vietnamčina mang đến đây
Uzbečtina olib kelmoq
Hindčina लाना
Čínština 带来
Thajčina นำมา
Kórejčina 가져오다
Azerbajdžančina gətirmek
Gruzínčina იყვანა
Bengálčina আনা
Albánčina sjell
Maráthčina येथे आणणे
Nepálčina लानु
Telugčina తీసుకురా
Lotyština atnest
Tamilčina கொண்டு வாரு
Estónčina tuua
Arménčina բերել
Kurdčina anîn
Hebrejčinaלהביא
Arabčinaأحضر، إحضار
Perzštinaآوردن
Urdčinaلانا

herbringen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herbringen

  • etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen, holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen

herbringen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbringen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16646

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8218619, 2666075, 1995428, 630400, 10301504, 3610269

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 16646