Príkladové vety so slovesom hineinbeißen

Príklady použitia časovania slovesa hineinbeißen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom hineinbeißen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso hineinbeißen.

Prítomný čas

-

Préteritum

  • Als er in den Apfel hineinbiss , merkte er erst, wie sauer dieser war. 
    Angličtina When he bit into the apple, he first realized how sour it was.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

  • Hättest du ihm den Apfel nicht hingehalten, dann hätte der Adam nicht versucht, hineinzubeißen . 
    Angličtina If you hadn't held the apple out to him, then Adam wouldn't have tried to take a bite.

Príčastie

-


 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hineinbeißen


  • Als er in den Apfel hineinbiss , merkte er erst, wie sauer dieser war. 
    Angličtina When he bit into the apple, he first realized how sour it was.

 Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso hineinbeißen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso hineinbeißen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hineinbeißen


Nemčina hineinbeißen
Angličtina bite (into), bite into, bite in, sink teeth into
Ruština вкусить, вкус
španielčina morder, mordisco
Francúzština croquer, mordre
turečtina dişlemek, ısırmak
Portugalčina morder, dentada
Taliančina mordere, denti
Rumunčina mușca, mânca
Maďarčina belerágni
Poľština ugryźć, wgryźć się
Gréčtina δαγκώνω
Holandčina bijten
Čeština kousat, kousatsnout, zakousnout se
Švédčina bita
Dánčina bide
Japončina かじる, 噛む
katalánčina mordiscar, mossegar
Fínčina puremat
Nórčina bite, bite inn
Baskičtina mordea
Srbčina zagrizati
Macedónčina забивање во нешто
Slovinčina zagrizniti
Slovenčina zahryznúť
Bosniansky zagrizati
Chorvátčina zagriz, zagrizati
Ukrajinčina вкусити, вкус
Bulharčina захапвам
Bieloruština зубамі ўкусіць
Indonézčina menggigit
Vietnamčina cắn
Uzbečtina tishlamoq
Hindčina किसी चीज़ में दांत गड़ना
Čínština 
Thajčina กัด
Kórejčina 물다
Azerbajdžančina ısırmaq
Gruzínčina კბენა
Bengálčina কামড়ানো, দাঁত বসানো
Albánčina kafshoj, ngul dhëmbët
Maráthčina चावणे
Nepálčina दाँत लगाउनु
Telugčina కొరుకు
Lotyština iekosties
Tamilčina கடிக்க
Estónčina hammustama
Arménčina կծել
Kurdčina gazdan, gazî dan
Hebrejčinaנשיכה
Arabčinaعض، قضم
Perzštinaگاز زدن
Urdčinaدانتوں سے کاٹنا

hineinbeißen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hineinbeißen

  • die Zähne in etwas hineinschlagen

hineinbeißen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 840771

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8350963

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 840771